gjørt, so kann sigast, at vit fyri skjótt mongum árum síðani lótu byggja nøkur skip, men burtursæð frá hesum at reka sjálv skipini, so hava vit ikki bygt arbeiðspláss á sjónum. Tað tykist ikki at hava verið [...] av ráfiski, har tað ikki fæst nøkur trygd fyri, at fiskurin í morgin hevur somu dygd, sum fiskurin frá í gjár. Hetta tí at vit ongantíð hava gjørt nakað grundleggjandi fortreytirnar hesum viðvíkjandi. Uttan [...] fyri mannin, settu japanar 2,5 ferðir so nógvan pening í nýggja útgerð, umskúlingar og betringar av ymiskum slag. Japan gjørdi í 1977 íløgur svarandi til 6.500 dollarar/mann/ár. Eitt løgi fyribrigdi Sum eitt
venja, tá tað verður heitari í veðrinum, sigur hann. »Coolio« komin til VB Tveir av stuðulsspælarunum frá í fjør eru ikki við meir. Poul Thorsteinsson er farin til B36, og Zoran Mancic skal spæla við KÍ í [...] komnir til landið, men seinasta mánaðin hava VB-ararnir vant sjálvir. Birgir Jørgensen hevur verið við frá byrjan av, og í mai mánaði kemur Jón Pauli Olsen heim úr Danmark og verður við restina av árinum. Og [...] okkara viðkomandi, og tað er eisini ein stórur fyrimunur fyri okkum, sigur John Eystberg. ? Vit sleppa frá at ferðast so nógv, og tað fer eisini at merkjast peningaliga. Eisini tí, at vit ivaleyst fáa fleiri
sigur leiðarin á Oljufyrisitingini, at almennu fráboðaninar frá oljufeløgunum eru tær, at tað er líkamikið fyri tey, tí tey vilja arbeiða út frá Føroyum kortini. -Tað einasta, sum kanska er eitt sindur óvist [...] Joensen, at hetta sjálvandi er ilt at meta um. -Út frá einum almennum sjónarmiði kann sigast, at tað møguliga er brúk fyri at økja um førleikan á ymiskum stigum og pørtum av umsitingini tað verið seg í [...] liggja nakrar avgerðir, sum mugu vigast upp móti hvørjari aðrari. -Løgmaður hevur eisini greitt sagt frá, hvat hann raðfestir fremri av hesum báðum. Hetta vita oljufeløgini, og tey flestu vísa eisini hesum
hevur útskrivað val júst nú. Hinvegin heldur Jóannes Martin Olsen, at orsøkirnar skulu finnast í ymiskum øðrum politiskum málum, sum hava størri innanríkis og uttanríkis týdning fyri Danmark. ? Samráðingarnar
donsku sjómanskirkjuni. Hjá Jústines og Poulu Flestu føroyingar munnu hava hoyrt nógv um Singapore frá dugnaliga skrivandi útisetanum Jústines Eidesgaard. Vit høvdu eisini hoyrt um hann, og høvdu sum einasta [...] bjóðaðu okkum út at eta. Vit fingu Singapore specialitetin curry fishhead, ið er stokt fiskahøvd við ymiskum grønmeti, kryddað við karry. Tað smakkaði yvirraskandi væl. Tann eina dagin fóru vit at síggja tann [...] tapandi hanan heim við til døgurðapottin, so hesin eigarin fekk tveir! Triði dysturin var millum hanan frá fyrsta dysti og ein annan, og hin fyrri fekk loyvi at hava tveir knívar, bæði tí hann var minni og
seðilinum er ein lúka at lata upp, og vinnaranummurini standa á baksíðuni. Vinningarnir eru allir gávukort frá Føroya Keypsamtøku kring alt landið. Virðið á gávukortunum liggur millum 200 kr og 5000 kr. 15.000 [...] landið; KFUM-skótarnir hava 12 virknar skótabólkar kring alt landið við 900 limum, sum skipa fyri ymiskum tiltøkum, sum kosta pening. Hesi tiltøk verða m.a. fíggjað við lutaseðlasøluni. KFUM-skótarnir heita
hentur fyri føroyskar útflutningsfyritøkur Í basanum eru upplýsingar um eitt nú prísir á nógvum ymiskum vørum ymsastaðni kring um í heiminum. ? Eitt nú kanst tú fáa prísin á lidnum vørum í Japan, Noregi [...] gleði fáa av databasanum. ? Tað sum er best við hesum databasanum er, at tú sparir tíð. Tú sleppur frá at ringja runt til nógv ymisk støð, fyri at fáa fatur á upplýsingum. ? Tú fært upplýsingar um út- og
hevur útskrivað val júst nú. Hinvegin heldur Jóannes Martin Olsen, at orsøkirnar skulu finnast í ymiskum øðrum politiskum málum, sum hava størri innanríkis og uttanríkis týdning fyri Danmark. ? Samráðingarnar
hesum fyri eygað, at feløgini í samtakinum hava gjørt av at taka føroyingar inn til upplæring á ymiskum økjum innan oljuvinnuna. Talan er um sokallað ?trainees? arbeiði, har serstakliga fólk undir útbúgving [...] fólk í tí øki, sum feløgini arbeiða í. Johan Mortensen, umboðsmaður hjá samtakinum heldur tilboðið frá Dong og seinni eisini hinum oljufeløgunum í samtakinum verða kærkomið høvið hjá føroyingum at snodda
gerast væl. Eitt gott dømi er røðin Magic Tales frá Davidson, har vit m.a. kenna ævintýrið um Hin Lítla Samurain. Ein ógvuliga vøkur søga, sum børn frá trý ára aldri njóta. Men tað kann eisini gerast illa [...] illa. Eitt syrgiligt dømi um hetta er Livandi ævintýr frá skúlaforlagnum Orfeus. Pínliga fjákut Livandi ævintýr er ein røð um ævintýrini hjá H. C. Andersen. Tvær CD-rom?ir við í alt 5 ævintýrum eru útkomnar; [...] grimme ælling, Den standhaftige tinsoldat, Fyrtøjet og Prinsessen på ærten. Ævintýrini eru á seks ymiskum málum, so tey kunnu nýtast í málundirvísingini. Hvørt ævintýr er gjørt av nøkrum heilt fáum myndum