Suðurstreymoy. Hetta starvið røkti Axel til hann fyri nøkrum árum síðani vegna sjúku varð loystur úr starvinum. Sum lærari var Axel nærlagdur og hugaður. Hann brann fyri at menna og stuðla uppundir teir [...] specialpedagogikk øllum til góðar, ið samstarvaðu við hann. Axel var stillførur í dagliga yrki sínum. Men kortini hevði hann sínar meiningar um slíkt, ið var frammi í tíðini. Axel var giftur við Gunnvá, f. Thomassen [...] tey og teirra trý børn Jónhard, Sonja og Jákup eitt trykt heim. Í takksemi og djúpari virðing lýsa vit starvsfelagar frið yvir minnið um Axel Haraldsen, og tað hann avrikaði í føroyska skúlanum. Starvsfelagarnir

bretum, og eitt av mongum, sum hann gjørdi, nú hann ikki slapp av landinum, var at starvast sum týðari hjá teimum. Annars fóru hann og tann seinni dýralækning Dánjal Jákup Bærentsen um alt landið at geva [...] og var hann eisini læraravikarur. Eftir kríggið bar til at sleppa at lesa, og fór hann niður til Keypmannahavnar, har hann í 1954 tók guð­frøði­ligt embætisprógv, og 11. november sama ár fekk hann starv [...] starv sum sóknarprestur leyst í Norðurstreymoy. Tað søkti hann og varð hann settur í starvið 1. juli 1960. Meðan hann var útvarps­stjóri, giftist hann í 1958 við Margretu, dóttur Sørin Danielsen á Ryggi í

nú ætla vit at taka Víking, sigur Høgni Eysturoy. Hann varð skiftur inn ímóti HB, tá ið tað restaði ein lítil hálvur tími og varð dagsins maður, tí hann bæði javnaði til 2-2 og skoraði sigursmálið: -Eg [...] minuttirnar, so tað var framúr at verða skiftir inn ímóti HB og at skora tvey mál, sigur Høgni Eysturoy. Jákup á Borg er skaddur. Tí verður tað ivaleyst Pætur Petersen, sum fer at spæla á framrættaða plássinum

B36: Jákup Mikkelsen Kenneth Jacobsen, Herbert í Lon Jacobsen, Klæmint Matras, Jóhan V. Gunnarsson Alex José dos Santos, Fróði Benjaminsen, Mikkjal Thomassen, Hanus Thorleifsson (Bárður H. Joensen, 97 [...] (Fróði Clementsen, 61.), Ronnie Samuelsen, Arnbjørn T. Hansen (Teitur Joensen, 75.), Marni Djurhuus, Hans Pauli Samuelsen Sorin Anghel. Gult kort: John Heri Dam, Ronnie Samuelsen, Knút Vesturtún, Gert Åge

Dam, 20.), Benjamin Heinesen - Róaldur Jakobsen, Eli Falkvard Nielsen - Jákup á Borg (Pætur Petersen, 67.), Hanus Thorleifsson, Hans Pauli Samuelsen - Ibrahima Camara Gult kort: Gestur B. Dam, Eli Falkvard [...] Ndende Adama Guéye (Mayowa Oladele Alli, 49.), Ísak Simonsen - Henry Heinesen, Hjalgrím Elttør, Jákup B. Andreasen, Heðin Klakstein (Heðin á Lakjuni, 86.) - Jóannes Bjartalíð, Kenan Hajdarevic Gult kort:

álops­spælinum hjá sandoy­ingum, at hann fór út. Tá Gudmundur Nielsen var á veg av vøllinum, fór hann úr síni gulu spælitroyggju. Hann bar bara eina undirtroyggju, har hann hevði skrivað »EB/STREYMUR« á við [...] gleði. Jákup á Borg fer stórleypandi móti hvítu og svørtu fjepparunum, sum tykjast hava gloymt seg sjálvan eina løtu. Jákup á Borg fer upp frá og buldrar sín høgra arm upp í loft, sum slær hann eftir onkrum [...] og »ósportligi fani!« skolaðu oman yvir hann sum ein flóðalda. Jákup á Borg, B36, ásannar, at Gudmundur Nielsen hevur rætt at provokera, men hann ivast samstundis í, um tað sømir seg. – Eg haldi, at hatta

hjálparvenjarin Jákup á Borg noyddist longu í 1. hálvleiki skaddur av vøllinum. Hann var við, tá ið B36 í 1997 vann FM fyri fyrstu ferð í 35 ár. Hann hevur vunnið FM fimm ferðir áður, men í dag er hann ikki í iva: [...] yvir Svangaskarð ásannaði sera fegni B36 venjarin, Sámal Erik Hentze, at hetta var strævnari, enn hann hevði vónað, at tað fór at verða: -Vit vóru alt ov spentir, og tað darvaði spælið. Tað var mótbrekka [...] formaðurin Heiðrikur Christiansen, sum stútt og støðugt alt árið hevur verið um liðið, er ovurfegin. Hann heldur tað var gott, at B68 skoraði beinanvegin: -Eg var ikki komin á vøllin, tá ið okkara lógu undir

blettin. Poul Thorsteinsson varð settur at skjóta, men hann rakti beint á Erling Joensen í ÍF-málinum, so einki kom burturúr. Stutt eftir hetta hevði Jákup á Borg eina góða skotroynd, sum endaði á stongini/í [...] bóltin burtur, og eftir eitt sindur av trunkaspæli kundi føðingardagsbarnið enn einaferð vísa, at hann hevur máltev sum fáur. Jens Kristian heppin ÍF trýsti nú frameftir, og stutt eftir málið til 2-1 missur [...] Kristian sum aftasti maður bóltin til Egil Zachariasen, sum setir ferð á móti málinum. Jens Kristian fær hann aftur, tekur í armin á honum, Egil skrykkir seg leysan, Jens Kristian dettur, og linjudómarin veittrar

skoraði til 2-0 og 3-0, áðrenn Jákup á Borg slapp við í málskjótingina. John Petersen økti til 5-0, áðrenn B71 slapp upp í part, men B36 fekk eisini síðsta orðið, tá Jákup á Borg setti eitt brotsspark í [...] Øssur Hansen 19 2-0: John Petersen 21 3-0: John Petersen 29 4-0: Jákup á Borg 34 5-0: John Petersen 55 5-1: Rúni í Soylu 62 6-1: Jákup á Borg 81 br. B36: Janos Timar ? Pól Thorsteinsson, Arnbjørn Danielsen [...] stuðulsspælarunum í verjuni vóru burtur við skaða. Allin Simonsen, Petur Ritter, Bjørn Thorsteinsson og Hans Jørgen Djurhuus sótu allir uttanfyri, og tað merkti, at Páll á Reynatúgvu bleiv »grivin fram aftur«

førdi til, at Jákup á Borg kom at standa púra leysur mitt fyri málinum, og hann hevði lætt við at seta bóltin í málið. Í fyrra hálv­leiki hevði Jákup á Borg enn ein risa­møguleika, tá hann rundaði AB-málverjan [...] Stig Roar Søbstad var í sínum lagi ógvuliga einsamallur í AB-álopinum, og vóru fleiri støður, har hann ikki fekk nakran stuðul frá sínum liðfeløgum. Træverkið tvær ferðir Í seinna hálvleiki høvdu bæði [...] at liðini hava ta breiddina, sum skal til, fyri at standa seg í vodafonedeildini. B36 má tá verða Jákup á Borg fyri uttan, sum aftur sá gult fyri kjaftaslit ígjár.  Verið tungt Verjuálitið hjá B36, Herbert