Lejlighed til at iagttage det eiendommelige Fugleliv paa mine fædrene Øer samt til stadig at besøge de Steder, hvor jeg kunde vente størst Udbytte af mine Bestræbelser for at lære dette at kjende. Den [...] Danmark. Sum dømi uppá hetta skal nevnast, at ein Eingilskmaður við listfari(skipi) sínum tværreisur hevur komið til Havnar firi at vitja sýslumannin. Tó at hann soleiðis varð ærdur bæði av kongi og fólki [...] bleiv hann altíð hin sami tídligi maðurin, sum ikki síntist at var til sins at kenna hugmóð uttan av navni. Eingin kundi merkja á honum, at hann í ein mannsaldur hevði ferðast midlum hægstu menn í ko
fyri at bøta um. Tískil er setti listfrøðingurin á Listasavni Føroya, Ingeborg Bugge á veg við spildurnýggjari bók til børn um list. - Ætlanin er at gera tey forvitin, at læra tey at hyggja eftir list og geva [...] geva børnum hug at tosa um list. Bókin er bæði estetisk og listarliga uppbygd, hon er prentað á gott pappír, og fer hon vónandi at vekja áhugan hjá børnum fyri list. At gera tey spent uppá at koma í Listasavnið [...] listaframsýning. Við hesi bókini kann barnið sita í sofuni saman við einum vaksnum fólki og gjøgnumganga myndirnar. Talan er ikki um eina lærubók, men meir at kalla ein upplivingarbók. Ein bók, sum skal geva
fyri list. - Ætlanin er at gera tey forvitin, at læra tey at hyggja eftir list og geva teimum eina positiva uppliving av at hyggja eftir list. Tilfarið er á einum støði, sum skal gera tað fangandi fyri [...] ávegis frá Listasavninum um at læra børn um list. Í komandi mánaði kemur bók við heitinum Myndir í myndum á gøtuna. Talan er um eina listabók ætlað børnum, og er endamálið at stimbra áhugan hjá børnum fyri [...] fatanina hjá børnum av at koma til eina framsýning. - Mann kann ikki renna, ikki rópa, ikki peika, ikki eta og ikki nerta við nakað. Fyri eitt barn er tað nakað hátíðarligt yvir tí at koma til eina lista
gongur niður á bakka er at bíða eftir, at tað fer at ganga hinvegin aftur. Royndirnar vísa, at hetta verður so fyrr ella seinni! Í onkrum av greinunum láta menn eisini sera væl at sínum reiðara, sum vísir [...] munin millum, at arbeiðið er ov stríggið, og at tað er væl liviligt umborð. Aðrir hava eisini fingið ísmaskinu umborð, og hetta er eisini eitt gott stig fyri at lætta um. Menn vita eisini, at slík framstig [...] Sosialinum seinastu árini um okkara siglandi fólk. Her kann fyrst sigast, at Vilmund hevur sera góðan førleika til at skriva eina slíka bók. Hann kemur úr eini fiskimannafamilju og einum fiskimannaumhvørvi í
Argumentið var, at hetta riggaði ikki inn í restina av skránni. Hesir 10 minuttirnir kundu gera, at tað almenna kringvarpið misti lurtarar, varð sagt. Latum okkum hyggja nærri at hesum argumenti. At Morgunlesturin [...] Leggjast kann eisini aftrat, at fleiri av morgunlestrunum hjá Axeli Tórgarð eru givnir út í bók og verða lisnir enn. Tað undrar okkum eisini, at henda sending eftir øllum at døma verður so lítið vird av [...] var sjálvandi eingin onnur rás; men kortini eru hesi tøl so høg, at tey mugu takast í álvara. Ikki spurt tey, ið skriva Tað undrar okkum í Prestafelagnum, at vit ikki vórðu kunnað um hesa avgerð, áðrenn hon
greiðir Bubbi Morthens frá. Samstundis er hann í holt við at skriva eina bók um eina á. Hon snýr seg søguna hjá laksafiskarínum í júst hesi ánni, frá tí at fyrsta flugan varð kastað í 1878, og verður síðan søgd [...] leitaðu sær til Íslands fyri at fiska laks. Samstundis er hann í holt við eina familjusøgu, sum hann kallar at vera rættiliga sermerkt. Hetta er ikki hansara fyrsta roynd at skriva bøkur. Tvær barnabøkur [...] fjør gav hann út eina bók við stuttsøgum um laksafiskarí, sum fekk sera góð ummæli. Hendan nýggja bókin verður kortini øðrvísi, sigur hann. - Tað er torført at greiða frá, men hetta at skriva er ein av mínum
Jesus dugdi at skriva, við at vísa til Lukas 4:16-19. Eg havi hug at verja meg við at vísa til amerikanska gudfrøðiprofessaran Bruce Chilton, sum í bókini “Rabbi Jesus” grundgevur fyri, at Jesus hoyrdi [...] sínum viðmerkingum til bíbilsku tekstirnar beinleiðis vísa, at teir ikki vistu av, at hon var til. Tað ber sostatt illa til at ímynda sær, at søgan hevur staðið í teimum elstu griksku tekstunum. Søgan finst [...] Kr), sum er burturmist. Tað ber bara ikki til at siga, at søgan hjá Papias er tann sama søgan, sum seinni kom at standa í Jóhannesevangeliinum. Hartil kemur, at longu í fornøldini var evangeliið til hebreararnar
tí at ymiskt enn liggur og gruggar í viðurskiftum okkara við Danmark, av tí at vingl hevur verið á føroyskari sjálvkenslu í hundrað ár, er ikki leyst við, at føroyingar yvirhøvur hava lyndi til at hugsa [...] samfelag. Í mongum so tvívent, at tað er nærum sum at detta mitt inn í ein uppspunnan heim, eitt nú tann franskt-skrivaða eystanjarntjaldsheimin, sum tjekkiski rithøvundurin Milan Kundera manar fram fyri [...] halda hesi orðini vera hvassari enn eitt hátíðarligt høvi sum hetta gevur íleiðing til - ella rætt og slætt óhóskandi. Men tað leggi eg álvaratos ikki so nógv í. Eg tori at siga, eg tori enntá at banna
hetta at tey (Hanus og Annika) duga væl at skriva, men sum diametralt mótsettur høvundur má eg siga, at eg haldi har manglar inspiratión, fyri at siga sum er. Fyri at leggja út kann eg byrja við at siga [...] fyri at ákæra Hanus fyri hetta keðiliga, sum summi hava fyri at royna at spæla klók, men eg sleppi ikki undan at varnast eitt sindur av tí. Tá vit lesa hesa yrkingina, fáa vit beinanvegin nógv at vita [...] týðiligt, at hesi orð einans eru søgd fyri at skunda undir yrkingina, so skaldið skjótari kann sleppa til endan á regluni og finna upp á okkurt snilt endarím. Hanus Kamban hevur sjálvur funnist at hesum at
kallað ABC’ið. Hetta at duga sítt ABC, var vanliga ein fortreyt fyri at duga at skriva, lesa og seta orð saman. ABC, ið varð brúkt bæði í føroyskum, donskum og enskum – tað vóru hesi mál, sum tú kundi læra [...] “Kristianskirkjan” – ivist bara í, at tað eigur at bera til at broyta upprunanøvn til nakað annað ella skriva tað øðrvísi. Vit eiga nógv nøvn við C, og dugi eg ikki at síggja grundgevingina fyri, hví C-ið [...] mær sjálvum, hvat er endamálið við at strika c og w úr føroyskum, tá vit noyðast at brúka bókstavirnar allíkavæl. Børnini verða sett í eina tvístøðu. Fáa fyrst at vita, at c og w eru ikki til í føroyskum