og íslendskt. Á skránni eru 26 stuttir fyrilestrar um føroyskt og íslendskt mál, barnabókmentir, samkynd, útlendingamál í londunum báðum, myndlist, tónlist, kommunusamanlegging og handbinding og sniðgeving

kendur fyri sítt harða stríð ímóti samkyndum og fosturtøku, og tað vakti stóran ans, tá hann sett samkynd í samband við yvirgangsatsóknina at USA 11. september í 2001. Seinni bað hann kortini tey samkyndu

ska Ungdómsráðnum um, at samkynd í Føroyum eru fyri harðskapi og verða illa happað av tí, at Løgtingið hevði felt eitt uppskot um at lata tiltiknu grein 266-b fevna um samkynd eisini. Fútin hevur svarað [...] svarað, at hann hevur ikki ábendingar um, at samkynd í Føroyum eru harðari rakt av harðskapi enn onnur. Og nú ætlar Løgmaður sær at senda Norðurlendska Ungdómsráðnum eina skrivliga rættleiðing. Tað ger hann

Tað er onki grundarlag fyri at koma til ta niðurstøðu, at samkynd verða avbukað og illa happað í Føroyum. Tað fær Norðurlendska Ungdómsráðið nú at vita í einum almennum skrivi frá Føroya Løgmanni. Í vár [...] samkyndum, at løgtingið feldi eitt uppskot um at grein 266-b í revsilógini eisini skuldi umfata samkynd. Jógvan Við Keldu, løgtingsmaður, varð so fortørnaður um hesa samtyktina, at hann vildi hava løgmann [...] hagtølunum hjá løgregluni, og eftir tí, sum løgreglan annars veit, er onki grundarlag fyri at halda, at samkynd fyri meiri harðskapi ella forfylging, enn onnur. Alment harmaskriv Løgmaður sigur, at nú fer hann

niðurstøðu um føroyingar, heldur Løgmaður Tað er onki grundarlag fyri at koma til ta niðurstøðu, at samkynd verða avbukað og illa happað í Føroyum. Tað fær Norðurlendska Ungdómsráðið nú at vita í einum almennum [...] samkyndum, at løgtingið feldi eitt uppskot um at grein 266-b í revsilógini eisini skuldi umfata samkynd. Jógvan Við Keldu, løgtingsmaður, varð so fortørnaður um hesa samtyktina, at hann vildi hava løgmann [...] hagtølunum hjá løgregluni, og eftir tí, sum løgreglan annars veit, er onki grundarlag fyri at halda, at samkynd fyri meiri harðskapi ella forfylging, enn onnur. Løgmaður sigur, at nú fer hann at senda Norðurlendska

sum verandi eitt vinarligt og gestablítt fólkaslag, sum gongur upp í átrúna. Sso skilji eg, at samkynd ikki eru so væl sædd í Føroyum. Eg havi lisið bókina Barbara, og eg vil verða hon. Tað er ein fantastisk

lítið mál (tað kundi líka so væl verið atkvøtt um, um ikki tveytabellin eisini skuldi galda fyri samkynd). Tí málið snúði seg í veruleik­anum bara um - holdning og hugburð til avleiðingar málsins upp á

størstu skrúðgongum fyri samkynd. Fagnaðu 266b Her heima í Føroyum merkjast eftirskjálvtarnir av samtyktini, um at fáa grein 266b í revsilógini eisini til at fevna um samkynd, við jøvnum millumbili. Men [...] Sosialinum, at náttklubbin Jacques í Keypmannahavn, sum hevur føroyskar eigarar og nú er eitt stað, har samkynd hittast, skipaði fyri einum sokallaðum “266b kvøldið”. Nú hava ringarnir breitt seg til Avstralia [...] Bourget, frá, at Føroyar hava nýligani samtykt, at anti-diskriminatións lógin eisini skal fevna um samkynd. – Tað eru hesi fólk (Reðin Húsdal Leonsson og vinfólk hansara, blðm.) komin fyri at hátíðarhalda

henni soleiðis. – Skrúðgongan hevur alstóran týdning fyri samkynd um allan heimin. Hon vísir á at rættindi hjá samkyndum hava týdning, og at samkynd hava rætt til somu rættindi sum øll onnur. Skrúðgongan [...] tiltak har Føroyar vóru umboðaðar og fagnast varð um, at grein 266b í revsilógini nú eisini fevnir um samkynd.

kvinnu og tvey av teimum verða hildin at vera verdug til hendan heiðurin tí tey virkaðu fyri, at samkynd fingu innivist í grein 266 b í revsilógini. Annað uppskotið er Annita á Fríðriksmørk fyri hennara [...] revsilógini. Og eitt annað uppskot er bindiklubburin sum savnaði inn undirskriftir til frama fyri at fáa samkynd nevnd í revsilógini. - Hetta er eitt tiltak, sum kann fáa nógvar kvinnur at venda sær frá arbeiðnum