listaverki. Men sum ein sannur bókasavnari, so takkaði eg fyri, og segði, at vit skuldu nokk ansa eftir, at hann fór at fáa tað gott, og at hann ikki kom verri til skaða, enn hann longu var komin. - Hetta var [...] Eg fari undir øllum umstøðum at veita Árna Dahl, bókaútgevara, eina stóra tøkk fyri at hann tímir at fáast við føroyska bókaútgávu. Høvdu hann og Marianna ikki átikið sær at útgivið greinasavnið William [...] har er eisini lív í bókasøvnunum. Ein av uppgávunum hjá bókasøvnunum er at kunna um tilfarið, at gera bókalistar og framsýningar, at skipa fyri fyrilestrum, upplestrum o.ø. tiltøkum. Fyri gott trimum árum
meg, at nú er so stórt tal av lívsdøgum komið upp á loggið hjá okkum báðum, at nú er tíð upp á at hyggja eftir landinum hinu megin jarðarlívið. Og eg veit, at hann meinti við tað himmalska. Fyri at sleppa [...] bestikkið vísti, at ein nærkaðist landi, og menn vóru sera spentir á heimferð eftir langan Grønlandstúr, nær Føroyar mundu fara at koma undan havsbrúnni og komast kundi heim til hús at fevna síni kæru. [...] skrivað í tann himmalska manningarlistan - “lívsins bók”. Treytin er, at ein í trúgv hevur tikið móti frelsuni frá Jesusi Kristi, meðan ein enn er á hesi fold. Og, sum tað stendur í einum sangi: “Eitt er
gera íløgur fyri. So sigast kann, at Karsaten Hansen hevur roynt at viga fyri og ímóti og valdi miðlinjuna. Fíggjarmálastýrið skal hava rós fyri, at tað roynir av álvara at seta skjøtul á ein íløgupolitikk [...] viðvíkjandi spurninginum um arbeiði. Tað er at fegnast um, at Føroya landsstýrið í dag hevur amboð, so tað ber til at stýra fíggjar- og íløgupolitikkinum. Tað veri seg við Fíggjarmálastýrinum, Hagstovuni, L [...] Tað er skilligt, at summar kommunur eru firtnar, tí tær sleppa ikki at gera tær íløgur, sum tær hava sett sær fyri. Serliga tær kommunur, sum hava verið sparnar og eiga pening í bók. Men skal ein veruligur
fiskivinnu”. Men tað tykist sum um, at stovnurin gjørdi av at útinna í verki kendar orðingar úr "Krígskynstrið" eftir Lao Tzu (kend bók, ið m.a. vísir á týdningin at brúka villleiðing móti sínum fíggindum [...] hóast ótti var fyri, at Danmark fór at trýsta nýggjar avmarkingar móti russiskum fiskimonnum í gjøgnum. Føroyar hava prógva sítt sjálvstýri. Vit minnast eisini, at Rosrybolovstvo í hesi tilgongdini beinanvegin [...] Panin, at tað eydnaðist at fáa hetta málið loyst." Eg havi ikki vitað, um eg skuldi hava álit á Rybkhos, so tí havi eg bíðað við at gera nakra niðurstøðu um hesa útleggininga. Men í dag haldi eg, at eg tori
bygdaráðið at skipa fyri hátíðarhaldi í hesum sambandi. Eisini er vert at nevna, at vit i bygdaráðnum hava umrøtt at fáa fólk at skriva eina bók um okkara kommunu og bygdir. Tað er mín vón, at tað kann gerast [...] stórar íløgur eru har frammanundan. Undirritaði fer at heita á FSF um at skipa so fyri, at henda sjálvsagda ætlan á Svangaskarði kann fremjast. Við hesi ætlan hevði eisini verið slóðað fyri einum Ítróttarháskúla [...] kommunu, at vit eiga dúgligar og virknar borgarar – bæði á sjógvi og landi. Saman við vinnulívinum hava okkara borgarar skapt so stórar inntøkur, at skiftandi bygdaráð hava havt møguleika at gera íløgur
viðleggi eg hesa bók um heimland okkara. Á síðu 5 sært tú, at tú var partur av at stuðla undir hesari útgávu. Eg má ávara teg, at eg havi eina aðra grund til at senda tær hesa bók. Mín vón er, at hetta gevur [...] harvið lítlir. Tó eri eg errin av at kunna siga, at Sosialurin var eins íðin sum nakað annað blað í heiminum at grundgeva fyri, at tú skuldi latast leysur úr fangilsi og at fasthalda átøkunum móti aparth [...] eindømi, tá tað ræður um slík. Kanska tú skilir, hví eg sigi so, eftir at hava hugt at myndum í bókini. Eg loyvi mær at halda, at ein vitjan til Føroya hevði verið ein vælhóskandi steðgur í tíni krevjandi
stavsetingaruppskot frá 1889. Tvær av ritgerðunum í hesi bók snúgva seg um hetta evni, og tað er ikki lítið áhugavert, at tær umboða øvugt sjónarmið, og at tann seinna vendir sær ímóti tí fyrru. Í síni grein [...] innflyting kann verða nevnt, at so stuttur teinur var frá Skotlandi til Hetlands, og at Hetland hevði handilsfrælsi. Hyggja vit nú at Føroyum, so tykist ein niðurstøða vera, at tann kongaligi einahandilin [...] sum fyrr hevur verið sagt, kanska fleiri ferðir, og ein hevur hug at mótmæla. Hvør sigur, at franskt var “hvønndagsligt”, og hvør sigur, at hesin gávuríki unglingi, sum Marianna ímyndar sær, kundið verið
stavsetingaruppskot frá 1889. Tvær av ritgerðunum í hesi bók snúgva seg um hetta evni, og tað er ikki lítið áhugavert, at tær umboða øvugt sjónarmið, og at tann seinna vendir sær ímóti tí fyrru. Í síni grein [...] innflyting kann verða nevnt, at so stuttur teinur var frá Skotlandi til Hetlands, og at Hetland hevði handilsfrælsi. Hyggja vit nú at Føroyum, so tykist ein niðurstøða vera, at tann kongaligi einahandilin [...] sum fyrr hevur verið sagt, kanska fleiri ferðir, og ein hevur hug at mótmæla. Hvør sigur, at franskt var “hvønndagsligt”, og hvør sigur, at hesin gávuríki unglingi, sum Marianna ímyndar sær, kundið verið
eisini ímóti hesi skipan, sum teir ætla at kroysta niður yvir okkum. Jógvan Mørkøre sigur, at Hósvíkar kommuna er ímóti at læna fleiri pengar uttanlands. ? Okkum varð lovað, at vit skuldu fáa pengarnar aftur [...] Løgtingið hevur ongan rætt at taka hesar pengar frá okkum, at javna við aðrastaðni. Jógvan Mørkøre sigur, at bæði hann og Tórfinn Smith hava fingið skotið í skógvarnar, at tað er løgið, at teir sum javnaðarmenn [...] pengar at gera íløgur fyri. Er tað tá at tosa um »javna«, at onnur skulu gjalda rokningina, spyr Jógvan Mørkøre, sum ikki er sørt uppøstur av at hoyra slíkt tos. Jógvan Mørkøre vísir eisini á, at hóast
sinni, tá USA varð turrlagt, fekk rúsdrekkaforboð. At geva eina lýsing av hesum stórmenni er mestsum ovboðið; tað er helst av røttum sagt, at eingin megnaði at tippa Larsen-Ledet, hann var suverenur, á røðarapalli [...] Hopin av »artigum« søgum eru í hesi spennandi bók sum sýna myndina av manninum, sum øll kendu av navni, høvdu lisið um ella hoyrt í útvarpinum. Hann var nógv brúktur at halda fyrilestrar. Hann brúkti ikki [...] fráhaldsmaðurin, ið megnaði at seta fólkið upp móti ráðandi valdinum við hvøssu argumentatiónum sínum, sum eldur fór boðskapur hansara gjøgnum samfelagið alt, hann megnaði at turrleggja flestu sóknirnar