fari eg inniliga at heita á partarnar um at finna eina loysn, sum fyribyrgir at tey 15 %’ini sum enn búgva í útjaðaranum, ikki fáa stein omaná byrðu, í síni roynd lyfta sín lut av føroyska samfelagnum. Loysnin

– og ikki har persónurin býr. Tað merkir eittnú, at mongu føroyingarnir, sum arbeiða í Norra, men búgva í Føroyum, gjalda sín skatt til norska ríkiskassan, heldur enn føroyska landskassan. Hesa avtalu vil

fyri tey, sum verða rakt av einum verkfalli, líkamikið hvørji tey eru, ella hvar í landinum tey búgva. Hetta er ein partur av tí at lýsa ella fara í verkfall. Verkfallið, sum varð fráboðað at byrja í

fyri tey, sum verða rakt av einum verkfalli, líkamikið hvørji tey eru, ella hvar í landinum tey búgva. Hetta er ein partur av tí at lýsa ella fara í verkfall, sigur forkvinnan í Pedagogfelagnum, sum heitur

motto er, at tað skal loysa seg at arbeiða, og tað skal eisini loysa seg at arbeiða í útlandinum og búgva her, sigur Jørgen Niclasen. --- FAKTA Sambært tølunum hjá fíggjar­mála­ráð­harranum forvunnu føroyingar

fyri tey, sum verða rakt av einum verkfalli, líkamikið hvørji tey eru, ella hvar í landinum tey búgva. Hetta er ein partur av tí at lýsa ella fara í verkfall. Verkfallið, sum varð frá­boðað at byrja í

ognum og at fólk verða sett á gøtuna. Húsini í J.Paturs­son­ar­gøtu er sett til sølu, og fólkini ið búgva har, hava fingið boð um hetta, eins og teirra rættindi sum leig­arar. Um so er, at leigar­nir sum

uttanlands, heldur enn í Føroyum. Tað vísir ein meting frá Fíggjarmálaráðnum. Talan er um føroyingar, sum búgva í Føroyum, men arbeiða uttanlands. Sambært tølunum hjá Fíggjarmálaráðnum forvunnu føroyingar tilsamans [...] fíggjarmálum broyta norðurlendsku tvískattaavtaluna, soleiðis at skatturin fellur til gjaldingar har fólk búgva, heldur enn har tey arbeiða. Jørgen Niclasen leggur tó dent á, at talan verður ikki um at knokkroyta [...] norðurlondunum. – Tað skal loysa seg at arbeiða, og tað skal eisini loysa seg at arbeiða í útlandinum og búgva her, sigur Jørgen Niclasen. Umframt tey, sum arbeiða og gjalda skatt uttanlands, koma teir mongu

mánaðin. Aftrat hesum fær Gerhard Lognberg eisini koyripengar. Tað fáa øll løgtingsfólk, sum ikki búgva í Havn, Hoyvík ella á Argjum. Upphæddin vaksur longur burtur frá løgtinginum, tú býrt, og tá tú býrt

tí kvinnur, sum búgva í økjum við stórum nøgdum av kolsúrevni ella køvievni í luftini eru í næstan tvífalt so stórum vanda at føða børn við lívsdóttandi brekum, sum kvinnur, ið búgva í økjum við lítlari