tilfar ovarliga í Finnmørkini. ? Tað er sera gamal viður, sum hevur fingið frið í nógv ár. Millum áringarnar er 1/2 - 1 millimetur, og ber tað prógv um, at talan er um sera gott tilfar, sigur Jórun í Dali

havt sigurin so rudduliga uppibornan. Hjá KR hevur annars gingið væl higartil í ár. Fyrsti landskappingardysturin var 12. KR sigurin á rað hjá KR, sum hevur spælt í steypakappingum og øðrum kappingum.

luttøkan á festivalinum, kom soleiðis í lag, Boys In A Band eru í ár einasta føroyska navnið á Jelling Musikfestival og fara á pall kl. 12.45 leygardagin á pallinum Alfreds Bøveding. Spot á Boys In A Band [...] eina konsertferð, ið telur tríggjar konsertir í Jútlandi og tvær í Keypmannahavn. Bólkurin, ið fyrr í ár varð valdur til besta nýggja bólk á Planet Awards, hevur vant nógv og er væl fyri, sambært sangaranum

seinasta brotið, stendur soleiðis (endurgeving): ‘Yvirskotið hjá tí almenna hevur nú í nógv ár verið ógvuliga stórt. Í ár 2000 verður minni enn ein triðingur av tí danska stuðlinum brúktur í samfelagnum. Restin [...] lækka hann aftur í ár. Um hann ikki varð lækkaður øll hesi árini, hevði nógvur peningur staðið í grunni til verri tíðir, sambært bóklinginum nevndur omanfyri. Ríkisveitingin hevði í ár verið 1,4 milliard [...] prístalsviðgjørdur frammanundan. Mannagongdin, tá ið blokkurin verður fastfrystur, er síðan, at hvørt ár í desembur mánaði undirskrivar okkara fíggjarmálaráðharri eina avtalu, sum sigur, at blokkurin skal

eitt lítið avlop frá árinum í ár, býtast millum sjey skip. Hetta merkir, sigur reiðarin, at svartkjafturin í komandi ári bert verður viðfáningur hjá hesum skipum. Makrelurin Í ár hava føroysku nótaskipini [...] hvussu nógv – ella um nakað – verður eftir av kvotuni at flyta til komandi ár. Kristian Martin ásannar, at økta makrelkvotan komandi ár fer at merkja nakað fyri nótaskipini, men ikki nær til so nógv, sum mist [...] Óvissa Seinast í januar komandi ár kemur nýggja Norðborg, sum verður smíðað í Chili, heim til Føroya. Hetta er nýbygningur hjá Kristiani Martin Rasmussen og synum í Klaksvík. Sáttmálaprísurin er 240 miljónir

Vági, 86 ár. Helga Toftegaard, úr Fuglafirði, 83 ár. Óli Andreas Johannesen, úr Funningi, 79 ár. 23. juli Gudjon Jacobsen, á Eiði, 55 ár. Maja Hansen, ættað av Slættanesi, búsitandi í Søborg, 72 ár 25. juli [...] juli Regin Krossteig Nielsen, í Tórshavn, 57 ár. 26. juli Edmund Petersen, úr Vági, 88 ár., øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur

somu hæddirnar, sum tað gjørdi fyrr í 90-unum, tá liðið vann føroyameistaraheitið ikki minni enn fýra ár á rað. Spælarar eru farnir síðani tá, og serliga hevur saknur verið í John Petersen í álopinum og Jens [...] hóast eingin veruligur fótbóltur hevur verið hjá teimum vaksnu monnunum, síðani landsliðið tapti 1-2 í Aberdeen miðskeiðis í oktober. ? Nei, vit hava nógv jørn í eldinum í løtuni, sigur Jógvan Gregersen [...] við styrki uttanífrá, og tað er so tað, arbeitt verður við nú. Søren Skov Jørgensen ikki við aftur í ár Í fjør hevði GÍ danan Søren Skov Jørgensen við á liðnum. Hann kom upprunaliga til Gøtu sum áleypari

og fundir. Samkoman Immanuel Fríggjakvøldið kl. 20: Kongsins Herlið. 8 ár og eldri eru vælkomin. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: [...] tlf. 47930, ella Hans Vang, tlf. 47700. Elim, Søldarfjørður Møtitíðir: Sunnudag kl. 12: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Mánakvøld kl. 20: Ungdómsløtan [...] Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Amnesty Interntional Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl

Sarpugerði og seks ferðir á heimavølli. Víkingur hevur vunnið 12 ferðir við Løkina og 10 ferðir í Sarpugerði. Í tveimum teimum fyrstu umførunum í ár er NSÍ úrtøkan 6 stig við málmuninum 6-1 – 3-1 heimasigur [...] heimasigur ímóti TB og 3-0 sigur á útivølli ímóti EB/Streymi. Í tveimum teimum fyrstu umførunum í ár er Víkinga úrtøkan 4 stig við málmuninum 5-2 – 0-0 á útivølli ímóti AB og 5-2 á heimavølli ímóti Skála. Víkingur

Mikudagin, 14. Februar, verður kirkjan í Hovi 75 ár, og tað verður hátíðarhildið í morgin. Í hesum sambandi verður hátíðargudstænasta klokkan 12. Var Patrick de Neergaard, prestur, prædikar. Tilstaðar [...] lata hovbingum kirkjuna fyri einki. Men drúgv tíð gongur, til kirkjan í Vági verður tikin í brúk. 25 ár seinni, tann 19. februar 1939, verður nýggja kirkjan í Vági vígd, og ikki fyrr enn tá verður klárt