Trinitatis sunnudag Havnar kirkja: Kl 11 Ann D. Hansen Hoyvík: Kl 11 Sonja Klein Kaldbak: Kl 12 Uni Næs Nólsoy: Kl 12 Sverri Stein­hólm Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur Debes Joensen Argir: kl. 11.00, Heri [...] H. Bjarkhamar Sørvágur: kl 11,00, Inga Poulsen Dam Eiði: kl. 11, messa, Emil Olsen Gøta: kl. 11, Martin R. Jacobsen, altargongd Oyndarfjørður: kl.12.00, Símun P Jacobsen, altarg. Selatrað: kl.17.00, Símun

kakuborði verður kl 20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 9. juli, giftast Barbara Næs og Bjartur Nattestad, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 12.00. Døgurði verður fyri innbodnum [...] Klaksvíkar Sjómansheimi fyri innbodnum klokkan 19.00. Brúdleyp Vit, Esther Eleina Joensen, Skúvoy, og Mart­in Winther, Skopun, skulu giftast 6. august. Vígslan verður í Skopunar kirkju kl. 14.00. Vælkomst verður

syngur og spælir gittar. Gudstænastur 3. juli Havnar kirkja: kl.11.00, altar­gangur, skrm.kl.10.40, Uni Næs Hoyvík: kl.11.00, Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11.00, Heri Joensen. Kirkjukaffi verður eftir g [...] Joensen. Nólsoy: kl.12.00, Sonja Klein Kollafjørður: kl. 11, Bergtórur H. Bjarkhamar Gjógv: kl. 11 Martin R. Jacobsen Fríðrikskirkjan: kl. ll, Emil Olsen Skála: kl.11, Símun P Jacobsen, altarg. Glyvrar:

kakuborði verður kl 20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 9. juli, giftast Barbara Næs og Bjartur Nattestad, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 12.00. Døgurði verður fyri innbodnum [...] ella við telduposti á [email protected] Brúdleyp Vit, Esther Eleina Joensen, Skúvoy, og Mart­in Winther, Skopun, skulu giftast 6. august. Vígslan verður í Skopunar kirkju kl. 14.00. Vælkomst verður

verður hildin 2. juli fyri inn­bodnum í Spania­stovu. Silvurbrúdleyp Týsdagin 26. juli hava Julianna Næs og Fríðfinnur Johnsson, Leir­­vík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leir­vík [...] verður hildin fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 9. juli, giftast Bar­bara Næs og Bjartur Nattestad, Mið­vágur. Vígslan verður í Mið­vágs kirkju kl. 12.00. Døgurði verður fyri innbodnum [...] 270161 (Steffan). Ella á mail: [email protected] Brúdleyp Vit, Esther Eleina Joensen, Skúvoy, og Mart­in Winther, Skopun, skulu giftast 6. august. Vígslan verður í Skopunar kirkju kl. 14.00. Vælkomst verður

ásettur í kringvarpslógini og í public service-sáttmálanum? Hesið hava mannað fjølmiðlakommissjónina: Martin Næs, deildarstjóri, formaður Høgni Reistrup, cand. mag., skrivari Katrin D. Apol, cand. mag Enna G

Gudstænastur 21. august Havnar kirkja: kl. 11 Uni Næs Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein. Sunnudagsskúli er undir gudst. kirkjukaffi verður eftir gudst. Kaldbak: kl 12 Ann D. Hansen, altarg. Vesturkirkjan: [...] Sandavágur: kl. 11 David Johannesen, altarg. Norðskála: kl. 11 Emil Olsen, messa Fríðrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómansmissiónina Hattarvík:

keyptu motorbátin »Johannu« var Martin á Breyt. Sum motorpassari var hann álitismaður hjá teimum í nógv ár saman við Johannes í Nesi, áðrenn yngra ættarliðið tók við. Martin var av bestu fiski­monn­um í [...] heiðurlig dygd í okkara fólki, sum ikki eigur at verða gloymd. Petrina varð gift við trí­menningi sínum Martin Berg – Martini á Breyt. Tey settu búgv í Nesi, har bæði vóru upp­vaksin. Tey fingu fittan barnaflokk [...] ommudóttir henn­­ara við sama Petrinu-navni­­num fleyg sum flogterna. Jú, tíðir skifta. Eg minnist, tá ið Martin fór at grava burturúr har ovast á kongsjørðini í 1933. Fyrst brúkti hann hjólbøru at koyra úrgrevsturin

Selatrað: kl. 12 Símun P Jacobsen, altarg. Oyndafjørður: kl. 17 Símun P Jacobsen, altarg. Gøta: kl. 11 Martin R. Jacobsen v. h. Funningur: kl. 12 Bergtórur Bjarkhamar, Kingobólkurin syngur. Gjógv: kl. 12 Emil [...] 11 gudst. við altarg., Jónsvein Bech. Svínoyar kirkju: kl. 11 Elsa Funding, Heri J.Joensen og Uni Næs Fuglafjørður: kl. 11 Anne Mette Klemensen, altarg. Rituvík: kl. 11 Barnagudst., Meinhard Bjartalíð

í týðing eftir Gunnar Hoydal. ?Á kvøldsetuni fara Erhard Jacobsen, leiðari á Landsbókasavninum, Martin Næs, deildarstjóri í Mentamálaráðnum, Jonhard Mikkelsen, lærari og útgevari, at greiða frá um skaldskapin