avdúka brek hjá fostrinum, verða gjørdar millum 13. og 19. viku. Tí heldur hann, at evstamarkið fyri fosturtøku eigur at verða flutt til 22. viku. Øjvind Lidegaard sigur, at fosturtøkumarkið í Danmark er

í bygdini at gera. Fyrra málið var um at fyriskipa eina ruddingarviku, og skal hetta verða gjørt í viku 22, sum er í døgunum 30. mai til 4. juni. Samtykt varð, at trivnaðarnevndin hjá kommununi skal taka [...] sambandi er ein mentanarvika, sum verður hildin vikuna eftir ruddingarvikuna. Hetta verður sostatt í viku 23, sum er frá 5. til 11. juni. Eisini í hesum førinum er tað trivnaðarnevndin sum skal taka sær av

Tá Elizabeth bretadrotning fer til Írlands á almenna vitjan í næstu viku, verður forsætisráðharrin, David Cameron, við í ferðalagnum. Ferðin er søgulig. Ikki tí at hetta er fyrsta almenna vitjanin hjá [...] rrin, Enda Kenny, var í London í síðsta mánað og tosaði við David Cameron. Hann sigur, at í næstu viku fara teir báðir at tosa um ymisk felags áhugamál hjá bretum og írum umframt ymsar spurningar viðvíkjandi

øðrum. At tosa um samgonguslit er órelevant. Tað sigur Kaj Leo Johannesen, løgmaður, við Dagur og Viku í kvøld. Javnaðarflokkurin viðger spurningin at vísa á Eyðgunn Samuelsen sum forkvinnu í fíggjarnevndini [...] tekur røttu avgerðina, so vit kunnu halda fram við samgonguarbeiðinum, sigur løgmaður við Dagur og Viku.

ein djúpvatnstrolari til fiskiskap. Teir fiska svartkalva og koma helst inn at landa fyrst í næstu viku. Í løtuni liggja allir teir smáu trolbátarnir við bryggju, men væntandi fer onkur út aftur, tá veðrið [...] havtasku. - Skipini, sum fiska havtasku, hava brúkiligan fiskiskap og landa væntandi miðskeiðis í næstu viku, verður lagt aftrat.

nakað av brosmu og longu. Vit rokna við, at øll skipini, sum eru á ísfiski, koma inn at landa í næstu viku. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at flestu frystilínuskip eru [...] Streymurin er góður, men hann harðnar út á vikuna, sum stundar til. Tað verður nógv høgætt í næstu viku, og tí verður neyvan nógvur útróður norðanfyri. - Helst verður nakað eystan fyri, og útróðrarbátarnir

verkætlanina. Hetta er greitt, eftir at Landsverk hevur gjøgnumgingið umsóknirnar, sum komu inn í seinastu viku, og eftir at fyritøkurnar eisini hava havt eina framløgu fyri dómsnevndini hjá Landsverki. Fyritøkurnar [...] Petersen og MT Højgaard. Eftir ætlan fáa fyritøkurnar atgongd til sjálvt útbjóðingartilfari í komandi viku, og fáa fram til fyrst í desember mánaði, at lata tilboð inn. Væntandi verður klárt at gera sáttmála

næsta vika gongur. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og kemur væntandi inn at landa síðst í næstu viku. Ein annar djúpvatnstrolari liggur við bryggju. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at [...] fiskar havtasku. - Øll skipini hava brúkiligan fiskiskap og koma væntandi inn at landa fyrst í næstu viku, verður lagt aftrat.

farin. Tí verður ikki roknað við, at tey koma inn aftur at landa fyrr enn síðst í næstu viku - ella fyrst í aðru viku. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at fiskiskapurin hjá partrolarunum, sum fiska upsa,

sunnudag - ella fyri einari viku síðan - var talið tá níggju tilburðir færri enn í dag. Í Noregi verða sum oftast færri smittutilburðir staðfestir um vikuskiftið enn aðrar dagar í viku, og tað er óiva tí, at