verja Bár:ur Mittelstein verja Svenn Jacobsen verja Jan C. Dam verja 39/1 KÍ, B68 Poul Thomas Dam verja Kári Nielsen mi:vøllur 1/0 B71, Skála Høgni Joensen mi:vøllur Emil Leifsson mi:vøllur ÍF Ólavur í [...] Akselsen mi:vøllur 3/0 FSV Hendrik Rubeksen mi:vøllur Johan Eivind Mouritsen álop Páll Mohr Joensen álop NSÍ Rókur av Fløtum Jespersen álop Tilgongd Mortan úr Hørg VB Frágongd Hallur Danielsen Givin Hans á Lag

) Gult kort: eingin NSÍ-ÍF 6-1 (2-1) 0-1: Atli Petersen, 3. 1-1: Óli Hansen, 20. 2-1: Bogi Løkin, 23. 3-1: Óli Hansen, 64. 4-1: Óli Hansen, 66. 5-1: Christian Høgni Jacobsen, 80. 6-1: Christian Høgni Jacobsen [...] Samuelsen, Rafael Kwicinski Sorin Anghel Gult kort: Egil á Bø KÍ-HB 2-2 (1-1) 0-1: Páll M. Joensen 14. 1-1: Heðin á Lakjuni 19. 1-2: Jákup á Borg 54. 2-2: Paul Clapson 90. Dómari: Jens Petur Brattalíð KÍ: [...] B36-EB/Streymur 2-2 (2-1) 1-0: Hanus Thorleifsson, 28. 1-1: sjálvmál, 37. 2-1: Mikkjal Thomassen (br.), 45. 2-2: Egil á Bø (br.), 79. Dómari: Petur Reinert B36: Jákup Mikkelsen Kenneth Jacobsen, Bárður

topplið. Ígjár EB/Streymur – 07 Vestur 1-1 (1-1) 0-1: Eirikur Magnusarson Ellendersen 21. 1-1: Magni í Køk 28. Ídag Skála – B68: Aron Sofus Vest kl. 16.00 HB – NSÍ: Rani A. Skaalum kl. 17.30 B36 – Víkingur: [...] var fyrsti dysturin. Tá hevði botnliðið EB/Streymur vitjan av toppliðinum 07 Vestur. Úrslitið var 1-1, og tað var óvæntað. EB/Streymur hevur framvegis ikki vunnið fulla úrtøku, og 07 Vestur er ikki enn [...] enn farið av vøllinum uttan úrtøku. Tá ið somu lið hittust á sama vølli 6. apríl, vunnu gestirnir 3-1. Í gjár hevði 07 Vestur allar teir, sum hava spælt higartil í ár, tøkar, uttan málverjan Silas Eyðsteinsson

7 8 EB/Streymur 7 1 1 5 9 13 -4 4 9 B68 7 0 1 6 3 15 -12 1 10 ÍF 7 0 1 6 6 31 -25 1 [...] MF MÍ MM Stig 1 Víkingur 7 7 0 0 21 3 18 21 2 HB 7 6 0 1 15 5 10 18 3 KÍ 7 5 0 2 15 6 9 15 4 NSÍ 7 4 0 3 14 10 4 12 5 B36 7 3 2 2 14 11 3 11 6 07 Vestur 7 3 2 2 10 11 -1 11 7 Skála ÍF 7 2 1 4 11 13 -2 7

Tvíspor, vaksin. 2. flokkur 1. Sitting BullSvenning Reinert20,6Jóhan á Plógv 2. VindurDina Splidt20,8Dina Splidt 3. VeraJákup W. Hansen20,8Ella Joensen Tvíspor, vaksin. 1. flokkur 1. LokkurKristfríð D. Jacobsen18 [...] eru báðir enn í góðum árum. Heri Mohr    Fíggjarlógaruppskot fyri árið 1947. Samandrigið. 1. DEILD Inntøkur: 1. §. Skattur, tollur og onnur almenn gjøld6.400.000 2. §. Vinningur av rakstri ríkisstovnanna500 [...] 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og studningar35.000 16. §. Til at taka278

Jacobsen 75. 1-4: Hergeir Eldevig 81. 2-4: Signar Johannsen 87. Reytt kort: Oddbjørn Joensen og Tummas Magnussen TB-B36 3-3 (1-1) 0-1: Petur Martin Johansen 24. 1-1: Milan Cimburivic (br.) 43. 2-1: Milan C [...] 3. deild VB tykist leggja nógv fyri í royndunum at fáa teir næstbestu upp í aðru deild at leika. Liðið er í ár mannað við sera dugnaligum leikarum, har fleiri hava nógvar royndir úr bestu deildini, meðan [...] hendan dystin. Úrslit: Royn B68 4-0 (2-0) 1-0: Hallur Christiansen 3. 2-0: Allan Michelsen 28. 3-0: Eyðun Gullok Svalbard 78. 4-0: Allan Michelsen 85. AB-GÍ 2-4 (0-2) 0-1: Kim Petersen 11. 0-2: Janus Rasmussen

avrit av dómaraseðlinum frá minniliga dystinum: Føroyar ? Eysturríki 1?0 (0-0) 1-0 Torkil Nielsen, 62. Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen (NSÍ) 2. Jóannes Jakobsen (HB) 3. Tummas Eli Hansen (B36) 4. Mikkjal Danielsen [...] Magni Jarnskor (GÍ), Jens Erik Rasmussen (MB), Gunnar Mohr (HB). Venjari: Páll Guðlaugsson Eysturríki: 1. Michael Konsel (Rapid Wien) 2. Kurt Russ (FC Tirol) 3. Robert Pechl (Rapid Wien) 4. Heinz Peischl (FC [...] Wien)(15. Peter Pacult (FC Tirol), 62.) Venjari: Josef Hickersberger Dómari: Egil Nervik(NOR) Áskoðarar: 1.266

turbolens hevur AB tríggjar tær seinastu ferðirnar vunnið fulla úrtøku – 4-1 á heimavølli ímóti B68, 4-1 á útivølli ímóti NSÍ og 2-1 á útivølli ímóti B36. Dysturin í Sarpugerði í dag er ein av teimum torførastu [...] Tá ið AB í triðja umfari var í Sarpugerði, vann heimaliðið 4-1. Síðani hevur Víkingur vunnið allar dystirnar uttan teir báðar ímóti KÍ – 1-0 tap í Klaksvík og málleysur javnleikur í Gøtu síðsta sunnudag

tá hevur EB/Streymur verið partur av 1-1 dysti í Trongisvági, og HB varð sunnudagin mint á, at tað ikki altíð er eitt spæl at vera favorittur. HB vann sunnudagin 1-0 ímóti B68, sum gjørdi sjálvmál beinanvegin [...] var HB tvær ferðir í Hólmanum á Eiði. Fyrru ferðina vann HB 3-0, meðan EB/Streymur vann seinna dystin 1-0. Málskjútti ta ferðina var Ragnar Samuelsen, ið var leigaður úr B36. Tað er stór kapping um plássini [...] plássini á HB liðnum. Í gjárkvøldið var álopsspælarin Mads Mikkelsen á næstbesta liðnum, sum tapti 2-1 ímóti KÍ. Merkisvert er tað, hvussu lítlan leiklut Hilmar Leon Jakobsen hevur havt seinastu ferðirnar.

hava næstbestu liðini hjá B36 og HB í dag dystast um stig í 1. deild. HB vann fyrsta dystin 6-1, B36 vann næsta dystin 9-2, og í dag vann B36 4-1. Undan síðsta umfari er B36 á sætta plássi við 34 stigum, [...] eitt stórt korter økti Martin Agnarsson um munin til 3-1, og í tíðini, sum varð løgd aftrat vanligu leiktíðini, staðfesti Johann Hansson Joensen 4-1 B36 sigurin. [...] ímóti KÍ, og tá fær HB vitjan av toppliðnum Víkingi. Tá ið ein hálvur tími var farin, og støðan var 1-0 – Randi Berg í Soylu skoraði, tá ið smáir tíggju minuttir vóru farnir – sá HB málverjin beinleiðis