West Navion boriskipið kom á borilokalitiónina í vikuskiftinum og skuldi fara undir at bora fyrst í vikuni. Nú veðrið hevur verið so vánaligt er ivasamt, um boringini byrjar alt fyri eitt.
august hava við sær, at liðini verða so mikið nógv órógvað, at tey missa í heimligu kappingini. Í hesi vikuni skulu bæði NSÍ og KÍ spæla ímóti norskum liðum. Orsaka av landsdystinum mikukvøldið í næstu viku
og keypt fyrra hálvárið. Vágarnar undantak Stjórin í Føroya Sparikassa, Bjarni Olsen, kundi fyrr í vikuni við hagtølunum sum grundarlag staðfesta, at stígur var komin í sethúsaprísirnar í Føroyum. Hann spáddi
eftir, hvat spyrst burtur úr fundinum við kanadiska fiskimálaráðharran, sigur hann. Seinni í hesi vikuni fer landsstýrismaðurin eisini at hava fund við Felagið Rækjuskip um støðuna. - Rækjumenn eru misjavnir
aftur úr summarfrí at senda lógaruppskotini til partarnar á arbeiðsmarknaðinum. Hetta var gjørt í vikuni undan ólavsøku. Samstundis varð boðað til fundar at viðgera uppskotini. Ikki eitt orð í fjølmiðlunum
ein partur av avrættaðu persónunum hava verið ósekir. Somuleiðis er avgerðin hjá George Ryan, sum í vikuni fór frá sum guvernørur, slóðbrótandi tá hugsað verður um, at George Ryan umboðar Republikanarnar
Hóast stóra álvaran var hetta eisini ein uppliving fyri hana. Tá Sosialurin tosaði við Guðrun í vikuni hevði hon fingið boð frá altjóða skrivstovuni hjá AFS, um at bíleggja ferðaseðil heimaftur. Somu
ivast í, at Kyndil var favorittur til dystin sunnudagin. Hetta var serliga grundað á, at Áki Mørk í vikuni varð skurðviðgjørdur í fótliðinum, og at Neistin tískil mátti vera týdningarmikla miðspælaran fyriuttan
ætt. Hesin frásøguháttur skapar spenning og fremur lesihugin, sigur ummælisnevndin. Týddar Í hesi vikuni verður eisini greitt, hvørjar bøkur verða í uppskoti til virðislønina úr Íslandi og Grønlandi. Um
U?17 EM undankapping Føroysku U?17 dreingirnir hava orduliga fingið sína søk fyri, nú teir í hesi vikuni luttaka í EM undankapping í Slovakia. Teir eru í bólki saman við Slovakia, Grikkalandi og Letlandi