á súkklu um at nýta endurskin og øll koyrandi um at tryggja, at ljósini eru í lagi og verða brúkt. Fyri at minna øll um ferðslutrygdina, hevur Ráðið Fyri Ferðslutrygd lýsingaherferð um hesi viðurskifti [...] er, at fólk halda, at tey altíð verða sædd av bilførarum. Ljósini á bilunum tykjast jú so sterk, tú kennir teg rætt og slætt umgyrdan av teimum. Tað er jú ein sannroynd, at tað ber til at lesa í bók í glæmuni [...] í ár akfør, sum koyra uttan at hava ljósini í lagi. Møguleikin fyri at síggja og verða sæddur er munandi minni hjá hesum bilførarum. Teir hava eina ábyrgd, sum teir eiga at røkja betur, so skaði ikki stendst

myndaverki. Ikki tí at tekstirnir í sjálvum sær eru vánaligir, men tí at teir í staðin fyri at leggja nakað afturat myndunum ofta taka frá teimum. Í Heystsuita hendir tað ikki sjáldan, at ósamsvar er millum [...] myndum sínum. Fotomyndirnar Við hesi bók vísir Olav Schneider okkum, at hann er ein góður heimildarfotografur. Myndirnar eru sum heild tekniskt sera væl úr hondum greiddar, og myndevnini eru javnt væl vald [...] Skurðfjøll og fletting Skurðfjøll og fletting, sæð við barnaeygum, er evnið, sum henda bók, við myndum og orðum, roynir at lýsa. Myndirnar eru svartar og hvítar og fylla eina heila blaðsíðu hvør. Á síðuni yvir

gott, um menn og kvinnur høvdu hesi próvføstu tøl í huga, um tey í framtíðini kenna trongd til at nýta tøl. Ymisk heiti Orðini eru mong, ið verða nýtt at lýsa hesi, ið velja at liva móti náttúruni. Summi tíverri [...] hevur skilt seg út, verið kventrasligur- líkst einum homosexuellum. Jú, so vist. Men at døma hesi at vera, ella at fara at gerast, homosexuel, bert tí tey hava øðrvísi útsjónd enn onnur, er størsti órættur [...] vit kundu hildið á. Alt hetta, tí honum eydnast at fáa menniskjuna at lurta eftir sær, heldur enn eftir Skaparanum og orði Hansara. At lokka menniskja at seta spurnartekin við, hvat Gud metir um homosexuellan

endamálið við hesi rundferðini kring landið at finna vinnarar og taparar, - Endamálið við hesum tiltakinum er at skumpa eitt sindur undir politikarar í Løgtingi og í kommunum fyri at fáa teir at gera meiri [...] hvat tað er neyðugt at hugsað um í sambandi við almennar bygningar. - Okkara vón er, at hesin vegvísarin hjá okkum fer at vekja áhugan hjá politikarum at fara til verka av álvara fyri at gera almennar bygningar [...] meiri við at laga almennar bygningar til, so at tað eisini ber til hjá rørslutarnaðum at brúka teir ótarnað. -Leila Solmunde sigur, at politikarnir hava ein lyklaleiklut í hesum, tí tað eru teir, sum skulu

um tað ikki roynir at sýna nøkur brek ella slíkar villur sum vanligar eru at finna í fyrstu bókini hjá einum manni. Eitt dømi um slík brek er t.d., at høvundurin í fyrsta kapitli í bók síni ikki rættiliga [...] ummæli og bókmentaviðgerð sum heild, men hinvegin eisini vísa, at tað longu var tikið at klárna fyri summum, at í longdini fór annað lag at vera neyðugt: Føroysk bókaummæli, skrivar Rikard Long, hava higar [...] spjaðið av eini hugleiðing) av tí, at onkur innigoymd tøgn, sum eg ikki fái barst ímóti longur, er farin at leka. Heldur er tað av einum innanbreki í viljanum, sum ger, at eg sjáldan fái sagt nei, tá ið væl

hevur so ringt við at liva við. Ungir muslimar í Europa eru í dag meiri knýttir at islam enn eldri muslimar eru tað, sjálvt um hetta átti at verið øvugt. Hetta snýr seg alt meiri um at finna ein samleika [...] tey ikki dugdu at spældu á og skáp við koppastellum, ið tey ikki kundi droymt um at brúkt. Hetta við at vera vesturlenskur varð ein spurningur um prestigju í Turkalandi. Pamuk meinar, at hendan ókritiska [...] við hesum og fór at skriva. Tað tók honum eitt stórt stríð at finna ein útgevara til hesa fyrstu bókina. Nú hevur hann so fingið Bókmentavirðisløn Nobels herfyri. Ein serlig øði kom at raka Pamuk, tá hann

endiliga bleiv funnin. Kári sigur, at honum dámdi stak væl at vera í starvi hjá brandstøðini, men hann væntar ikki, at hann fer at sakna tað so øgiliga nógv enn. - Mær dámdi væl at vera á brandstøðini, men sum [...] pensiónsaldrinum. Hann er tó ikki bangin fyri, at hann fer at fáa ov lítið at gera, tvørtur ímóti. - Eg havi ov mikið at taka mær til. Fyrst og fremst, so ætli eg mær at mála húsini. Tað haldi eg treingir til [...] sum nú er fari eg ikki at sakna tað. Fyri tveimum árum síðani boðaði eg frá, at eg ætlaði mær at gevast í starvinum.Tað gekst tó strilti at fáa annað fólk í hetta starv, og tí bleiv eg verandi líka til á

dugdi at skriva, og ikki bert høvund, men blaðfólkini dugdu heldur ikki at skriva. Henda heimahjálpin – vit kunnu kalla hann so, tí hann stríðist heima við hús meðan konan ferðast runt um høv at kanna [...] eg havi sæð í sjónvarpinum! At seta Jóhan – henda fitta og meinaleysa og góða mann – saman við hesi rotnu - bæði innan og uttan á skræuni - heimahjálpini er tað sama sum at gera sending um djevulskap og [...] sum nú hevur skrivað eina bók sum hann sigur fólk hava lisið, hevði ikki stóra virðing fyri øðrum enn sær sjálvum! Einki annað er gott, uttan tað eg geri! Sumt dugir ikki at skriva, onnur eru “forbannaði

ætlar, at bókin skal sendast øllum húskjum í Føroyum, og einaferð í fyrru helvt av desembermánaði kunnu føroyingar rokna við, at bókin um Føroya Banka liggur í teirra postkassa. Í so máta ber til at siga [...] siga, at allir føroyingar fáa eina føðingardagsgávu og jólagávu frá bankanum í desember. Annars er tað ikki fyrstu ferð, at føroyingar fáa eina ókeypis bók frá bankunum. Í 1982, tá Sjóvinnubankin fylti fimmti [...] fimmti, lat bankin eisini øllum húskjum í Føroyum eina bók um bankan, men nú kunnu føroyingar so aftur gleðast um, at fáa eina bók um bankasøgu ókeypis.

plagdi at siga søgur fyri børnunum í grannalagnum og dugdi altíð væl at finna upp­á, hvat tey skuldu spæla. So skjótt hon lærdi at halda ein­um blýanti, byrjaði hon at skriva søgur. - Eg minnist, at tá eg [...] skriv­aði bókina til sín sjálvs og ætlaði ikki, at onnur skuldu lesa hana. Men mamman bað lova sær at lesa hana og fekk hug­skotið at royna at senda bók­ini til eitt forlag. Tá Lene var 15 ára gomul komu [...] var steðgað upp í eini bók, eg skrivaði, og var byrjað at hugsa, um eg skuldi gevast at skriva. Eg hevði altíð skrivað, men tað var ikki víst, at eg skuldi halda fram, so leingi eg andaði. Men tá eg hoyrdi