at spæla við Kyndli aftur. Kyndil hevur longu biðið um at fáa spæliloyvið flutt úr Íslandi til Føroya. Við Turið í Íslandi hevur verið Rúni Joensen, sum í mong ár hevur spælt við KÍF. Hann spældi við 2 [...] gevast. Turið byrjaði í Haukum 5. august í ár og hevur sostatt spælt við felagnum í júst fýra mánaðir. Í íslendsku landskappingini hevur hon sambært hagtølunum skotið 30 mál við 42 skotum fyri felagið og er [...] Turið Arge Samuelsen, sum hevur spælt fyri Haukar í Íslandi í ár, er givin í felagnum. Ógreiða um sáttmálaviðurskiftini við felagið, sum dró út í fleiri vikur, hevði við sær, at hon gjørdi av at gevast

brasilski landsliðsspælarin hevur givið leiðsluni í felagnum boð um, at hann vil sleppa til Barcelona. Hann skal hava latið eitt sokalla “Transfer-request” inn. Síðani hevur Liverpool svarað aftur við at [...] framvegis ikki vil selja framrættaða miðvallaran, ið hevur stóra týdning fyri spælið hjá Liverpool. Les eisini: Hesir skulu avloysa Neymar Barcelona hevur sambært altjóða miðlum bjóðað upp á Philippe Coutinho [...] upp á Ousmane Dembélé hjá Borussia Dortmund. Hann hevur fingið bót frá sínum týska felagið, tí hann ikki møtti til venjing herfyri. Nakað, sum eisini hevur sett gongd á søgurnar um eitt møguligt skifti til

in, sum liggur í henni hevur nógv at siga fyri meg, segði hann m.a. Virðislønin til ungt listarfólk verður latin ungum listafólki, sum hevur víst serliga góð evni, og sum hevur gjørt vart við seg á síni [...] rørslum sínum at vísa kenslur og sambond og at miðla søgur. Búi hevur javnan verið at sæð á palli í førouym og uttanlands, og hann hevur prógvað seg sum dugnaligan dansara. Nútíðar dansur er ein lutfalsliga [...] ein av ungu slóðbrótarunum og hevur víst gávur sum fáur. Virðislønin verður latin Búa Rouch fyri sansaligu rørslurnar og evnini at føra okkum ígjøgnum dansin. Búi Rouch hevur skúlað seg innanfyri leiklist

Lítil og eingin útróður hevur verið norðanfyri síðan páskavikuna, men væntandi fara bátar, sum liggja á Eiði, út aftur í kvøld. Tað hevur viðrað illa, nú várróðurin hevur verið fyri, og nú fer tíðin við [...] várróðrinum, hevur gingið betri hjá teimum trimum útróðrarbátunum sum royna við línu. - Hesir hava fiskað hampiliga væl, og í seinastuni hevur at kalla øll veiðan verið toskur. Men, nú hevur verið steðgur [...] við várróðrinum skjótt at ganga undan. - Hetta hevur verið eitt vánaligt vár til veður, og tá snellubátarnir hava verið úti, hava teir heldur ikki fingið tað nógva. Hans Tóri Kallsoy, sum starvast hjá Bátafiski

Sebastian Giovinco hevur leingi verið ónøgdur við vantandi spælitíð í Juventus, og í dag kunngjørdi MLS-felagið, kanadiska Toronto FC, at teir hava tryggjað sær italska landsliðsleikaran. Hann hevur skrivað undir [...] fótbóltsdeildin hevur seinastu árini fingið fleiri fótbóltsstjørnur yvir um hav. Nevnast kunnu eitt nú David Beckham, Thierry Henry, Robbie Keane og Kaká. Felags fyri teir allar hevur verið, at teir hava [...] áskoðaratalið til dystir í deildini meiri enn tvífaldað. Tað verður mett, at lønin hevur gjørt sítt til, at Sebastian Giovinco hevur valt at skifta til Toronto FC. Sambært Toronto Sun, so fær Giovinco 44 mió.

Íslendski føroyavinurin Jens Guð hevur longi havt hugskotið um eina bók um Eivør Pálsdóttir í stoypiskeiðini, og hann hevur eisini arbeitt við hugskotinum eina rúma tíð. Men nú er kortini greitt, at evnið [...] siga, men Jens Guð hevur arbeitt við hesi verkætlan í rúma tíð, og hóast tað skilst á honum, at nú er við at koma undir land, so skundar hann sær neyvan síðsta teinin, tí hann hevur lagt nógva orku og [...] um føroyskan tónleik. Síðstu mongu árini hevur hann fylgt væl við tí, sum hendir á føroyska tónleikapallinum. Hann vitjar javnan í Føroyum, her hann eisini hevur havt skeið í fagurskrift ella skreytskrift

at fáa Símun Rógva heim Teitur M. Gestsson bleiv skaddur móti KÍ. Tá felagið bara hevur ein óroyndan eykamálverja hevur HB til at leiga ein málverja, tí talan er um sokalla undantaksstøðu, tá talan er um [...] vikuskiftið fyri okkum. AB hevur víst góðan samstarvsvilja. Spælaraloyvið verður flutt aftur til AB aftaná, sigur formaðurin í HB, Finnbogi Arge. Les eisini: Hetta er hent hjá Teiti HB hevur í eina tíð roynt at [...] kappingarárinum. Les eisini: Teitur fær nærri boð í morgin Heðin Stenberg hevur fyrr staðið í mál hjá HB. Tað gjørdi hann í 2011. Annar hevur hann bara spælt fyri AB. HB skal sunnudagin spæla móti B36 í kappingini

Style. Men nú hevur Bieber aftur fingið eina nýggja rekord, nevniliga sum tann, sum hevur flest fylgjarar á Twitter. Mánadagin yvirhálaði Bieber nummar tvey á listanum, Lady Gaga. Í løtuni hevur Bieber 33 [...] 33.323.053 fylgjarar, meðan Lady Gaga hevur 33.321.942, og hetta hóast tað, at Lady Gaga hevur havt Twitter eitt ár longri enn Bieber. Bieber er sambært Gaffa sera virkin á Twitter. Hann skrivar áleið 11 [...] seinni megnaði Bieber tað sama. Á Facebook er Gaga tó langt á odda, tí har hevur hon 54.9 milliónir "likes", meðan Bieber hevur 4.3 milliónir minni. Rihanna er tó á odda her við 65.6 milliónum "likes".

urin hevur klagað donsku stjørnina fyri ES fyri at fáa ES kommisiónina at fáa føroyingar at halda uppat at drepa grind. Grindadráp er brot á tríggjar altjóða sáttmálar, sum danska stjørnin hevur sett í [...] føroyingar gevast at drepa grind. Umhvørvisfelagsskapurin vísir til, at danska stjørnin hevur boðað frá, at hon hevur tað støðu, at hon leggur seg ikki út í grindadráp í Føroyum. Men ta støðuna heldur Sea [...] kunnu mótprógva, tí felagsskapurin førir fram, at danska vaktartænastan í Føroyum hevur lagt uppí, tá ið Sea Shepherd hevur roynt at forða fyri grindadrápi. Les fleiri greinar um sama evni í blaðnum

bratsj. Fløgan hevur fingið heitið eftir hesum lagi, men í enskari týðing: Awake, my Soul, and Sound your Strings. Ólavur Jakobsen hevur spælt gittar síðani hann var smádrongur og hann hevur verið virkin [...] nøkur løg hevur hann sjálvur sett út fyri sologittara. Annars eru tað bæði Sunleif Rasmussen, Kári Bæk og Kristian Blak og onnur, sum hava skriva tónleik til Ólav Jakobsen. Herumframt hevur hann eisini [...] Gittarspælarin, Ólavur Jakobsen hevur nú givið sína fyrstu fløgu út. Tað er ein fløga, sum er ætlað altjóða tónleikamarknaðinum. Allur teksturin er á enskum og nógv orka er løgd í at fáa dygdina á bæði