“Við føðing Jesu Krists gekk so til: Maria, móðir Hansara, var trúlovað við Jósefi; men áðrenn tey komu saman, royndist hon at vera við barn við Heilaga Andanum. Men við tað at Jósef, maður hennara, var [...] um Jesus Kristus. Hetta er sjálvt miðdeplið í sonnum kristindómi: “Trýrt tú at Jesus er Sonur Guds ella ikki.” “Hvør er lygnarin, uttan tann, ið noktar, at Jesus er Kristus! Hesin er Antikristus - hann

føroyskum klæðum. Men tað var so heitt, og tað var strævið at vera so ílætin, meðan onnur vóru meira ella minni úrlatin. Men tey vóru á veg út til Tuborg. Har fingu tey okkurt leskiligt at svala sær við! [...] hjá Sam Olsen. Men eftir kríggið hendir tað, at Ludvig Poulsen fer til aðrar eigarar undir navninum Maria Poulsen, sum framvegis er eitt kent handilsnavn. Í 1946 stovnar Thomas Dam handil undir navninum Thomas

(1827-1907), ætt­að úr Fuglafirði og Gregor­ius David­sen (1825-1863) úr Syðrugøtu. Omman var Petra Maria Hus­gaard (1854-1914.) Sum navnið sigur, var hon av Húsgarðættini, sum sat og situr við størsta f [...] børn. Tað er ikki ringt at rokna út, at tey “eiga” stóran part av Skála og nógv afturat. 5. Elsa Maria (1884-1900) gjørdist bert 15-16 ár. 6. Anna Malena (1885-1971) fekk Oluffu í 1907 saman við Christian [...] sálarliga brekað, og bygt var henni eitt lítið rúm í roykstovuni, so hon ikki gjørdi skaða uppá seg sjálva ella onnur. Súsanna doyði í 1893, 33 ára gomul. Grakaris var belisin maður. Sofus minnist, at nógvar bøkur

síggja barnið ella skuldu teir bara lata standa til? Tá vit menniskju hoyra gleðiboðini um Jesus Frelsaran, tá setur tað okkum yvirfyri einum stórum vali – skulu vit lata standa til ella skulu vit fara [...] síðani, sum teir so mangan áður høvdu gjørt tað, og ansaðu eftir seyðafylginum. Var ein seyður sjúkur ella veikur, so gav hirðin seyðinum serliga umsorgan. Var ein seyður saknaður í fylginum, so fór hirðin [...] hann var Messias/Kristus, hann var Harrin, hann kom í stað Dávids og hann kom við friði til jarðar. Maria vitsti ikki hvat hon skuldi hugsa um alt hetta, sum varð sagt henni av hirðunum, men hon goymdi tað

menniskju, skal man býta tey upp í allar møguligar bólkar, og so verður tað knappliga politiskt ella rasistiskt ella alt møguligt annað. Man kann loyva sær nógv meir, tá man brúkar djórini sum útgangstøði. - [...] partur av poeinginum er jú nettup, at uttan mun til, hvat vit gera ella hvat vit læra okkara børn, so endar tað galið á onkran máta fyrr ella seinni, og tað er gott! Tað gevur ein eyka spenning í gerandisdegnum [...] Barnabøkur Maria Eriksen Britt, á www.fortællingen.dk Eins og hinar bøkurnar hjá tær, snýr »Pól, hin kuli giraffurin« seg um djór. Hví hevur tú valt at tekna og skriva um djór í staðin fyri menniskju?

konserthús. Stóra høllin var upplýst við ljoskastarum og livandi ljósum. Tóra Vestergaard sang Ave Maria, meðan fuglar í niðara enda á siloloftinum eisini sungu. Men Tóra sang yndisliga hetta kenda verk [...] eini 2 -3 ár síðani, at Tvøroyrar Býráð skuldi taka støðu til, hvørt siloin skuldi beinast burtur, ella varðvetast. Hann segði seg vóna og vænta, at um eini 2-3 ár ber til at savnast á sama stað í einum

konserthús. Stóra høllin var upplýst við ljoskastarum og livandi ljósum. Tóra Vestergaard sang Ave Maria, meðan fuglar í niðara enda á siloloftinum eisini sungu. Men Tóra sang yndisliga hetta kenda verk [...] eini 2 -3 ár síðani, at Tvøroyrar Býráð skuldi taka støðu til, hvørt siloin skuldi beinast burtur, ella varðvetast. Hann segði seg vóna og vænta, at um eini 2-3 ár ber til at savnast á sama stað í einum

við snøri til Íslands í 1954. Eg spurdi, áðrenn vit skuldu fara, um tað fór at vera sjálv­drátt­ur ella felagsveiða. Vit høvdu jú beint verið til línufiskiskap, og har fingu jú allir líka. Nei, var svarið [...] vórðu beinanvegin riggaðir til kraftblokk, og Saturn varð ein teirra. Veiðan varð førd til lands ísað ella til fiskamjølsframleiðslu. Men tíðin fór skjótt frá hesi stødd av kraftblokkaskipum, og tey seinastu [...] kríg­num. Tá kom Høgni Lómstein at landi við einum smekkfullum báti, og tá hevði hann bert drigið eitt ella tvey gørn. Teir leigaðu eina slupp frá Haraldsen og fingu uppí hana eftir tveimum døgum. Sildin fór

børn, sum henda greinarøðin snýr seg um. Tey vóru: Rasmus (1853-1917) Søren Emil (1856-1922) Sigrid Maria (1857-1900) Poul (1862-1901) Petra (1864-1941) Amalia (1866-1944) Hans Christian (1868-?) Rasmus var [...] hjá honum við fiskarínum. Hann greiddi eisini frá í eini blaðsamrøðu, at hann ongantíð misti mann ella hevði óhapp sum at sigla á land. Hetta var væl sloppið tá í tíðini. Tann umrøddi Finsen var Olaf Finsen [...] Føroyum. Nógvir reiðarar keyptu skip við reiðum peningi, men lat hetta seg ikki gera, mátti lænast so ella so, og hetta gjørdi Jens á hendan hátt. Men Poul Müller fekk ikki møgu­leika fyri øðrum tiltøkum.

hagar. Miu vantaði hvørki hands- ella andsevni, og sum stór smágenta gekk hon út at hjálpa til í ymiskum húsum – serliga við at røra kakur. Tá vóru jú eingir el-pískarar ella rørumaskinur. Eftir loknan skúla [...] 50’unum og 60’unum var sjáldan vika, at ikki skotskir ella norskir fiskimenn vóru gestir í húsinum. Andrew fór altíð oman á keiðina at bjóða teimum heim og/ella á møti í Bethel. Hetta kundi hann gera, tí hann [...] húsini hjá Gunnar og Ingu stóðu klár at flyta inn í, tá ið tey fluttu suður. Mamma Ingu var Sunneva Maria fødd Kjærbo úr Sumba, sum Mia var uppkallað eftir, og Gunnar hevði mangar raskar sumbingar við sær