donskum miðlum, sum greiddi frá, at BRF-Kredit nú kann bjóða tilboð upp á eitt lán við rentu upp á 1,8 prosent. - Tað kann man siga er eitt tilboð, sum vil nakað, og tað er eitt tilboð, sum liggur ótrúliga [...] meining, men eg síggi hetta sum eina politiska meining, sum er ring at argumentera um, og tað er heldur ikki okkara uppgáva at kommentera politisk uppáhald, tí vit eru bankar, sum dríva forrætning, sigur Janus [...] onkursvegna upplivir man peningastovnarnar, sum at teir fylgja øgiliga væl við hvør øðrum og vita væl av, hvussu hvør annar handlar. Tann sama varhugan, sum vit ofta hava rundanum oljufeløgini, at tá tað
fimm stór fakfeløg á almenna arbeiðsmarknaðinum. Tey fimm feløgini í Almenna Fakfelagssamstarvinum, sum hava sáttmálar á almenna arbeiðsmarknaðinum, hava í dag viðgjørt støðuna nú sáttmálaskeiðið er runnið [...] er fyri lønarvøkstri, siga tey í tíðindaskrivi í kvøld. Tey siga, at hendan fráboðanin er at meta sum álop á rættin til frælsar samráðingar. - Feløgini mótmæla, at lønarvøkstur og uppsagnir verða tengd [...] siga, at landsstýrismaðurin í fíggjarmálum roynir at fáa fólk at gloyma, at tað eru ikki fakfeløgini sum seta og siga fólk úr starvi ella raðfesta tænastustøðið. - Tað hevur avgerandi týdning at gera sær
hava útróðrarbátarnir ikki fingið meiri enn gott helvtina av tí, sum teir fingu fyri tveimum árum síðani. Ein spildurnýggju uppgerð, sum Meginfelag Útróðrarmanna hevur gjørt, vísir, at í ár hava útróðr [...] útróðrinum, men fyri fiskiskapinum sum heild. Tí hann sigur, at tað vísir seg mangan, m.a. fyrst í nítiárunum, at minkar fiskiskapurin yvirhøvur, eru útróðrarbátarnir teir, sum merkja afturgongdina fyrst. Talvan [...] Michelsen sigur, at tað er øll orsøk til at rópa varskó Ti tað tykist, sum um at afturgongdin verður fjald av tí góða prísinum, sum er. Prísurin er so ómetaliga høgur, at ongin leggur merki til afturgongdina
hesi fiska øll undir Føroyum og á Reykjanesrygginum. Trý av hesum skipum eru frystiskip og tey bæði, sum eru á ísfiskaveiði, koma neyvan inn at landa hesa vikuna. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at nøkur
brosmu og línuskipið, sum fiskar í íslendskum sjógvi, fær mest av toski og hýsu. Tað vita tey at siga á Fiskamarknaði Føroya í dag. Lagt verður aftrat, at línuskipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur
kvøldskúla. Møguleikarnir eru líka nógvir sum hugflogið. Ert tú troytt ella troyttur av dagsins resi, stríði og strevi, kann vera hent, um tú dugir at skapa tær eitt hvørt, sum áhugi nú einaferð er fyri. Á floti [...] m, og hann hevði eisini frískað lotið eitt sindur, sum dagurin leið. Veiðan var minni enn 100 pund á línuna, men meginparturin var gráur fiskur, sum hevur væl betri prís enn hýsan. Hýsan ongan prís Hans [...] Á floti Mangir eru møguleikarnir hjá teimum, sum vilja ríka sær tilveruna, um hon er vorðin ov keðilig. Ymiskt man tó vera, hvussu stórur tørvurin er á hesum. Flestu eru ivaleyst nøgd við at vera til arbeiðis
í veðrinum, sum kann verða ymisk frá ári til ár. Hann sigur, at teir fægstu, sum seta sítt álit á heimaútróður, hava seinnu árini fingið eina úrtøku, sum kann geva eina greiva tilveru, sum hann tekur til [...] fáa broytt tey krøv, sum er galdandi fyri tað, sum rópt verður fullriknar útróðrarbátar. Bólkur 5B Løgtingsmaðurin vísir á, at í bólki 5B eru 652 loyvi útskrivað í fiskiárinum, sum nú rennur út. - Land [...] tingfundur verður seinnapartin í dag. Væntandi er tó ikki, at tað verður ein samd vinnunevnd, sum kemur við áliti í dag. Sum skilst, eru limirnir í vinnunevndini ikki á einum máli um øll viðurskifti, og tí er hugsandi
broyttust frá einum samfelag, sum var tengt at jørð til eitt meira vinnuliga frælst fiskivinnusamfelag, sum gav tí einstaka størri møguleikar at gera vart við seg. Tað, sum fekst úr sjónum, hevur altíð [...] motorbátarnar, sum komu at verða alt meira vanligir sum útróðrarbátar: Svartir í erva við hvítari gron móti stormi teir snýsa, sigla úr vági, á landinum ýtini miðini vísa, skera so lættliga streymin, sum seg fram [...] føroyingar, sum fingu sær tjans um sumrarnar við hetlendingum og tað var eisini frá hetlendingum at føroyingar lærdu ta sjálvdráttarskipan, sum í mong ár kom at eyðkenna sluppfiskiskapin, og sum einki hevði
útróðrarmannin, at Johan Dahl meinti tað í ramasta álvara, tá hann bað teir menn, sum hava útróður sum livibreyð, bara fara og finna sær annað arbeiði, orðini vóru søgd av Løgtingssins røðarapalli [...] fyri 400.000 um árið, teir sum ikki klára tað koma niður í 5B loyvi, og eru tí bólkaðir saman við frítíðarfiskarum. Bólkur 5 er mest samansettur av eldri fiskimonnum, sum hava stríðst á sjónum eitt langt [...] bara heilt fáir snellumenn, sum koma uppum tær 400.000 kr. og koma av tí sama niður í bólk 5B, saman við frítíðarfiskarum, sjálvt um útróðrarmaðurin bert hevur útróður sum livibreyð, men tað hevur frí
støðast. Tað sigur Sonni Johansen á Strondum, sum hevur verið útróðrarmaður alt sítt fríska lív. Slitin plágar Sum blaðungur var hann við Grunningi, og longu sum umleið 15 ára gamal keyptu foreldrini honum [...] løgtingsval er í morgin, er Sonni Johansen millum teirra, sum bjóða seg fram at stýra Føroya landi komandi fýra árini. - Eg stilli upp fyri at hjálpa fólki, sum á ein ella annan hátt – og í breiðari merking - eru [...] verið eitt lítið ljós, sum nógv kundu stýrt eftir og hildið seg til, bæði útróðrarmenn, fiskimenn og nógvir samfelagsborgarar í síni heild, sigur royndi útróðrarmaðurin á Strondum, sum nú bjóðar seg fram í