føroyska mentan og vera ein koddi fyri mentunnarpolitikkin. Nógv fólk fryktaðu, at húsið einans fór at rúma útlendska smala list og tónleik og at vit føroyingar fóru at standa uttanfyri vindeyga og eygleiða leikin [...] pallinum, tey tjúgu farnu árini og tey komandi árini. Eyðun Andreassen professari og Høgni Hoydal landstýrismaður í menta- og norðurlandamálum fara at kjakast um hetta evni og stjórin í Norðurlandahúsinum [...] ávu og verður tað álendski bólkurin Trio Azur sum framførir verkið "Ciel ouvert" av Henrik Johansson, fyri floytu, klarinett og slagverk. Konsertin verður kl. 16 og kostar 80,- kr. fyri vaksin og 20,-
tað felagskommunala og tað kommunala. At enda var pallborð við borgarstjórum við yvirskipaðu yvirskriftini: “Ábyrgdarbýti og uppgávubýti millum land og kommunur og millum kommunur og kommunal samstørv. [...] skeiðnum, sum er í Íslandi í hesum døgum – og skeiðið er fyri at styrkja kommunalpolitikararnar og geva teimum førleikar og vitan um uppgávur, sum kommunurnar hava nú og í framtíðini, verður sagt. Lesið eisini: [...] fyri nývaldar og afturvaldar kommunustýrislimir, har endamálið er at styrkja kommunustýrislimirnar í leikluti sínum sum kommunupolitikarar og at geva teimum førleika og vitan um tær uppgávur og avbjóðingar
forstå. Og det gjorde de da også, som vi hørte det i kirken igår: medere, partere, elamiter og folk som hørte hjemme i Mesopotamien, Judæa og Kappadokien, Pontus og provinsen Asien, i Frygien og Pamfylien [...] er et godt parti: Himlens og jordens, alt det synliges og usynliges skaber tilbyder kærlighedsforhold og ægteskab. Bruden, menneskene, folket afviser som bekendt denne mægler og slår ham endda ihjel ved [...] hørte i påsken. Men gammel kærlighed ruster ikke, og Guds kærlighed er så skinnende som aldrig tidligere. Han er så ung og så stærk som nogensinde og her i pinsen går han til sagen som ingensinde før.
skal til fyri at fáa ung at taka hægri útbúgvingar í Føroyum. Kampus og lestraríbúðir eru av og á á politisku dagsskránni, so politiskt tilvit er kanska vit at kveikjast um, at kampus og lestraríbúðir eru [...] at fara av landinum at taka bachelor og so taka master her ella øvugt, at byrja her og taka bachelorútbúgvingina á Setrinum og síðani taka kandidatin uttanlands. Og so skulu fólk, sum hava útlongsul, als [...] Andersen lesur Politikk og umsiting á Søgu- og samfelagsdeildini á Fróðskaparsetri Føroya. Hon er nú farin undir seinasta lestrarskeiði í masterlestrinum. – At lesa í Føroyum og á Setrinum er super. Sjálvandi
tjóðarstevna, ung og gomul ganga lið um lið; eftir Áarvegnum, sum vit nevna, mong sum vit her vilja kennast við; spáka sær ein túr í Havnar býi, vilja njóta lívið her og nú, gloyma alt tað tunga strev og stríði [...] oyggjar okkara á sumri, og mong av hesum fremmandafólkum vilja uppliva ólavsøkuhald okkara. Tí er tað ógvuliga umráðandi, at vit, sum eru við til ólavsøkuhaldi, vísa spekt og sóma og eisini hava virðing fyri [...] tinghúsinum og saman traðka kirkjugøtuna, ber okkum boð um at kristindómurin hevur djúpar røtur í fólki okkara. Men hóast tað, so er og verður tað altíð ein persónlig avgerð ímillum Gud og tað einstaka
um alt staðið har fortíð og nútið, ung og gomul, møttust og bundust saman. Eg vóni inniliga, at til ber at finna onkra loysn, so Kondittaríið kann stuðlast og lata upp aftur - og enn vera tann nalvin Ha [...] ð eitt stak spennandi og eitt sindur forkunnugt stað at fara inn og spæla eitt sindur vaksin saman við teim vaksnu. Har sótu tey, sum myndaðu Havnina, og vit hugdu og lurtaðu og sugu av fortíðini. Men [...] tá fleiri og fleiri javnaldrar eisini stukku inn á gólvið, ognaðu vit okkum Kondittaríið sum okkara hugnastað eisini, og so við og við gjørdust vit eisini havnarmyndir, sum tey ungu hugdu at og lurtaðu eftir
fyri meg og fortelja tær, at eg elski teg og abba sera høgt. So enn einaferð og heldur seinkað eisini hjartaliga tillukku við føðingardegnum og Harrin signi og styrki teg framyvir. Eg í myrkri og ljósi við [...] rullurnar javnar, so eg snýtti og legði tvær niðast og tríggjar ovast ? og vónaði, at tað gekk. Men tú uppdagaði tað, og eg fekk ein ordans uppsang. Hetta var uppá sítt pláss og sigur nakað um, at tú gjørdi [...] útbúgvingina, og eg havi sanniliga havt tað gott. Takk fyri hetta eisini. Omma, tú og abbi eru vælsignaði við 4 børnum, 17 barnabørnum, harav 16 liva og ikki at gloyma øll 15 langommu og -abbabørnini og tað 16
áravís. Og so aðrastaðni við. Hetta hoyrist, tí á útgávuni hoyrist ein bólkur, ið veruliga dugir at leika. Væl spælt og sungið. Eisini kórrøddirnar sita. Og hetta er uttan klipp og dubbingar og digitalar [...] digitalar flytingar og eg kundi nevnt onnur nýggj og smart orð. Hetta er ektað vøra. Føroyskt. Gott, gamalt føroyskt! Ung sum eldri kenna vit nærum øll løgini á fløguni. Gekk tó og helt, at Heimkoman eisini taldist [...] troyttir av tí (!?). Søguligt og gott Lp-plátan við Faroe Boys kom út í 1967. Fyrsta føroyska LP-plátan. Einki minni, enn ein varði og ein pláta, ið savnarar seta handan glas. Og kanska eisini onnur, ið ikki
tær. Tað er nógv fólk á gongd henda langafríggjamorgun. Úr eystri og vestri, úr norði og suðri koma tey. Ung og gomul. Bygdarfólkið og burturfluttir miðvingar, sum komnir eru aftur nú um skírishalguna [...] eingin stólur er eftir. Fólk ganga upp og niður eftir kirkjugólvinum. Fólk, sum skoða og meta. Tey tosa og halda um. Fólk, sum hava havt sína gongd í kirkjuni og vita, at ein onnur altartalva hevur hingið [...] dag fyri knappliga 2.000 árum síðani. Og so meta tey aftur, hvørt hendan nýggja nú er betri enn tann gamla, tey kendu og høvdu eitt »forhold« til. Soleiðis er, og vil so verða. Men samd tykjast fólk um
tær. Tað er nógv fólk á gongd henda langafríggjamorgun. Úr eystri og vestri, úr norði og suðri koma tey. Ung og gomul. Bygdarfólkið og burturfluttir miðvingar, sum komnir eru aftur nú um skírishalguna [...] eingin stólur er eftir. Fólk ganga upp og niður eftir kirkjugólvinum. Fólk, sum skoða og meta. Tey tosa og halda um. Fólk, sum hava havt sína gongd í kirkjuni og vita, at ein onnur altartalva hevur hingið [...] dag fyri knappliga 2.000 árum síðani. Og so meta tey aftur, hvørt hendan nýggja nú er betri enn tann gamla, tey kendu og høvdu eitt »forhold« til. Soleiðis er, og vil so verða. Men samd tykjast fólk um