ferðafólki allar summarmánaðirnar. Men hesum vísir Jákup Sverri Kass, sølu- og marknaðarleiðari á Smyril Line, aftur. Vit hava sjálvandi nágreinilig hagtøl yvir ferðatólkatalið á Bergensrutuni, og hesi vísa [...] aflýst at sigla upp á Bergen farna vikuskiftið. Fjord Line royndi, men mátti gevast eftir tveir tíma royndir. Og sama túr valdu vit at bíða eftir Fjord Line, sum var seinkað, tí við vóru fýra føroyskar familjur
í einari kuvøsu alla tíð framyvir. Eg haldi, at tað var rætt at bjarga Smyril Line fyrr í mánaðinum, men um endurreista Smyril Line ikki yvirlivir uttan tollfríar sigarettir, so vóru hasar 30 milliónirnar [...] málinum at koma ígjøgnum. Tað byrjaði í summar við, at Bjørt Samuelsen, táverandi vinnumálaráðharri, Smyril Line, Atlantic Airways og eg haldi sogar eisini Samvit lupu upp úr stólinum og kunngjørdu, at hetta
37% av samlaða starvsfólkakostnaðinum. Umskipanin er ein liður í arbeiðinum at gera raksturin av Smyril Line burðardyggan. Bygnaðarbroytingarnar umborð á Norrønu saman við nýggju ferðaætlanini gera, at í [...] ksemið býtt upp í fimm øki: Matstovur og barrir Køkar Móttøka Reingerð Tollfrí søla Tað sigur Smyril Line í tíðindaskrivi nú seinnapartin [...] helvtin av teimum uppsøgdu eru póllendingar, restin er skandinavar umframt tríggir føroyingar. Smyri Line hevur boðið sær at hjálpa teimum uppsøgdu við at finna nýtt arbeiði. Djúpi bygnaðurin umborð á Norrønu
Ein fyrispurningur frá Bjørt Samuelsen til landsstýrismannin í vinnumálum um Smyril Line er settur av nýggjum, tí løgtingskvinnan ikki metir seg at hava fingið nøktandi svar Fyrispurningurin varð settur [...] snýði seg um fíggjarstøðuna hjá Framtaki og partaeigarasáttmálan í sambandi við bjargingina av Smyril Line. - Av tí at spurningarnir bert lutvíst vórðu svaraðir í skrivliga svarinum, verða teir fylgdir [...] landsstýrið 8. desember fer at gera avtalu um, at landsstýrið skal hava vald á nevndini í P/F Smyril Line. Hetta hóast Framtak er høvuðspartaeigari í fyritøkuni og til samans hevur sett 95 mió. krónur
Og so hava vit ov lítla játtan á fíggjarlógini ... Danland Vit hava goldið 30 milliónir fyri Smyril Line, soleiðis at felagið sambært teimum ráðandi fær eitt burðardygt høvi afturat at rationalisera raksturin
Smyril Line fær ein tungvektara í danskari sjóvinnu sum nýggjan nevndarformann. Fyrrverandi stjórin hjá Torm reiðarínum skal standa á odda fyri nevndina hjá Smyril Line Mánadagin hevur Smyril Line aðalfund [...] fyrrverandi stjórin í reiðaríinum Torm, Klaus Kjærulff. Sum skilst skal hann verða nevndarformaður í Smyril Line. 56 ára gamli Klaus Kjærulff verður roknaður sum ein profilur í danskari sjóvinnu, og hann hevur
ferðaætlanini, sum er løgd út á heimasíðuna hjá landsreiðaríðnum www.smyril-line.fo < HYPERLINK "http://www.smyril-line.fo/" http://www.smyril-line.fo/> Meðan komu- og fráferðartíðirnar til og úr Danmark og Íslandi [...] frá fríggjadegi til mánadag, meðan skipið var í Danmark. Um hugt verður eftir einum yvirliti frá Smyril Line í sambandi við kreppuviðgerðina sæst, at 96.098 ”pax-legs” ferðaðust á leiðunum Danmark-Ísland [...] teir sum nú varða av, høvdu áræði og dirvi at finna eina varandi heldur enn eina lappaloysn fyri Smyril Line. Og ikki minnst um teir valdu eina loysn, sum ikki gjørdist so stórt afturstig fyri føroysku f
skuldafrítt, oljuprísirinir á veg niðureftir. Búskapurin var í hondunum á marknaðarkreftunum. Smyril Line var bert ein keðilig parentes, undantakið, sum skuldi prógva, at her skuldi ikki loftast. Um hetta
Á eykaaðalfundi í partafelagnum Smyril Line í gjár fekk felagið nýggja nevnd Nevndin í Smyril Line hevur fimm limir, og av teimum eru tvær kvinnur. Formaður í nevndini er danski vinnulívsmaðurin Klaus
um seg við hóttanum. Hesaferð er talan um beinleiðis blackmail hjá Kringvarpinum (segði nakar Smyril Line?). "Um vit ikki fáa eina størri peningaligt fix frá tær, so verður tú noydd/ur at veittra Dagur