seinast í 30-unum, tá ið so nógvir fóru. ……………………………………………………… Grannahús hjá Tróndi í Gøtu Vit fara í hesum parti at umrøða nøkur onnur av húsunum í grannalagnum hjá Tróndi í Gøtu. Hetta eru húsini í Mortanstovu [...] Frederik Skibenæs, Bjarnadal og Jóhannes í Stórustovu í Havn, sum stóðu fyri hesum. Jóhannes, sum átti ætt í Gøtu, hevur veri umrøddur í røðini “Hendur ið Sleptu”. Hetta var í nøkur ár, men teir fóru so á heysin [...] Johannu og hennara ætt í Føroyum. Jacobina hevur greitt frá søguni um fyrsta jólatræ í Norðragøtu, sum var í Mortanstovu í 1911. Hesa søgu hevði Jacobina frá Gittu hjá Liða Dáva í Norðragøtu, sum giftist

Politiið mátti upp í leikin í gjárkvøldið, tá ein maður gav einum øðrum ein knýttan neva beint í andlitið Hendingin fór fram á einum skeinkistað í Suðuroy, har dansur var í gjárkvøldið. Hóast ongin fekk [...] stórvegis skaða, mátti politiið upp í leikin. Um vikuskiftið hevur politiið annars gjørt ferðmátingar í Havn. Tríggir bilførarar vórðu tiknir, og fingu teir allir hvør sítt klipp í koyrikortið.

fram í kirkjuni. Aftaná var føroyskur dansur, har Árni Dahl, skipaði. Serliga nógvir útlendingar vóru í Fugloy hendan dagin, og vildu teir fegnir vera við í dansinum. Sostatt gjørdist tað skjótt í so tronglig [...] hevði ímyndað sær. Vitjanin hjá fólkatónleikarastevnuni Í Fugloy byrjaði við eini konsert í skúlanum í Hattarvík og helt fram við enn eini konsert í kirkjuni. Á báðum konsertunum var so fullsett, at illa [...] tronglig í lítlu lonuni. Men tað bilti minni, tí úti í túninum vóru onkrir av fólkatónleikararnum byrjaðir at spæla upp til dans. Frá føroyska dansinum innadura, helt dansifólkið síðani á uttandura til

Vitjanin hjá fólkatónleikarastevnuni í Fugloy byrjaði við eini konsert í skúlanum í Hattarvík og helt fram við enn eini konsert í kirkjuni. Á báðum konsertunum var so fullsett, at illa fekst sitipláss [...] konsertferðin helt fram í kirkjuni. Aftaná var føroyskur dansur, har Árni Dahl, skipaði. Serliga nógvir útlendingar vóru í Fugloy hendan dagin, og nýttu teir flestu høvið at vera við í dansinum.Frá føroyska [...] tann ljósa morgun. Fólkatónleikararnir lata avbera væl at vitjanin í Fugloy, har øll, bæði eldri og gomul, gestir og bygdafólk, vóru við í hugnanum frá fyrstu til seinastu fólkatónarnar.

Ólavsøkutiltakið, sum í nógv ár hevur verið ein fastur táttur í Keypmannahavn, verður aftur í ár hildið úti á Norðuratlantsbryggjuni mánadagin hin 28. juli. Síðani hin 1. februar í ár hevur fyrireiking [...] Hetta má sigast at hava eydnast bólkinum væl. Sum liður í at gera eitt so spennandi tiltak sum gjørligt, varð plakatkapping útskrivað í apríl mánaði í ár. Vinnarin gjørdist Kaj Otto, ið teknaði eina sera [...] dómararnir vóru ikki í iva, tá ið vinnarin skuldi finnast. Ólavsøkubólkurin er hvørt ár mannaður við fólki úr føroysku feløgunum í Keypmannahavn. Tey, sum ár hava lyft byrðuna, eru: Hans Petur í Brekkunum, Heini

úrvalsskrá fyri Reinsaríið í ár, har dygdin á tónleikinum og í undirhaldinum hevur verið sett í hásæti. - Rógvi Nybo Mentanin í hásæti á ólavsøku Á ólavsøku verður listin altíð sett í hásæti, og hesa ólavsøkuna [...] á nýggjasta pallinum í Havnini, Tórspalli, um ólavsøkuna. M.a. verður góður tónleikur, undirhald til børnini og dansur Í ár ætla fyrireikararnir av ólavsøkuni veruliga at fáa lív í Miðbýin aftur. Pallurin [...] Tónleikastøðið verður av álvara sett í hásæti, tá skipað verður fyri konsertum í Reinsarínum um ólavsøkuna. Hetta er fyrstu ferð, at konsertir vera í Reinsarínum á ólavsøku Í ár verður aftur gingið nýggjar leiðir

modernaðan dans Hesar ungu genturnar framførdu eisini á Futt í Býin, og tá vístu tær góðar taktir og gott stev. Og fyri tey, ið ikki sóu Hóps á Futt í Býin, verður nú aftur møguleiki at síggja hesa frálíku [...] dansiframførsluna við modernaðum hip-hop dansi. Hóps fer at dansa Tórspalli í kvøld klokkan 19.30 og klokkan 22.40, og í morgin klokkan 19.30 og klokkan 21.30, og hesar framførslurnar eru ókeypis, eins

kl. 10.30 6 ? Gallaveitsla í Badmintonhøllini fyri innbodnum ? 16.08.08. Leygardag kl. 19.00 7 ? Fýrverk í miðbýnum ? 16.08.08. Leygarkvøld kl. 24.00 8 ? 100-ára dansur í Badmintonhøllini ? 16.08.08. [...] hjá Klaksvíkar kommunu Klaksvík, sum síðan 1873 hevði verið í kommunufelagsskapi við restini av Norðuroyggjum, gjørdist sjálvstøðug kommuna í 1908. Nú 100 ár seinni hevur Klaksvíkar kommuna alt árið havt [...] Mikudag kl 19.30 2 ? Standmynd ? Bókasavnið, Joel Cole ? 14.08.08. Hósdag kl. 19.30 3 ? Vinarbýarfundur í býráðshøllini ? 15.08.08. Fríggjamorgun kl 09.00 ? 13.00 4 ? 100-ára konsert ? Badmintonhøllin ? 15

norðuri. Sambært formanninum í sjónleikarafelagnum hava eitt nú lívligu dansikvøldini í Klaksvík neyvan verið meir multietnisk enn í 1950 og 60 unum. Í øllum førum høvdu mannfólkini í Klaksvík so harða kapping [...] Sjónleikarfelag er í ferð við at gloypa um, nú tey hava lyft lokinum á Gloymdu Grýtini, ið fjalir onki minni enn søguna um Klaksvík eini 100 ár aftur í tíðina. Seinastu dagarnar hava tey rørt væl í grýtuni, og [...] frá einum ósjálvshátíðarligum vinkli, sigur formaðurin í Klaksvíkar Sjónleikarafelag, Rudolf Joensen, í tí hann avdúkar, hvat tey funnu á botninum í grýtuni. - Har lá søgan um, hvussu tað ber til, at Klaksvík

at tað er upp og niður, alt eftir veðrinum. - Í fjør vóru vit 600 fólk í 120 bátum, men vit hava eisini verið uppi á 800 fólkum. Hann sigur gott veður í ár, men so er bara spurningurin, hvussu sjómannadagurin [...] til Hósvíkar verður borðreitt við einum døgurðabita og seinni um kvøldið og náttina verður dansur. Tað fer fram í bygdarhúsinum. Og um onkur gerst svangur gjøgnum náttina ber til at keypa sær eina pylsu [...] Leygardagurin byrjar við morgunmati í bygdarhúsinum frá klokkan átta á morgni. So verður lagt frá landi klokkan 13.30 við kós móti Nólsoy. - Vit royna so vítt gjørligt at sigla í einum samlaðum flota, men tað