svarið, sigur mamman. At búgva í Filipinunum og ganga í skúla yvir netið hevur tó nakrar øðrvísi avbjóðingar við sær, ið føroyskir næmingar vanliga ikki stríðast við. - Vit búgva í 3. heiminum og tað merkist [...] er amerikanari. Seinastu gott 25 árini hava tey bæði virkað sum trúboðarar í Filipinunum, har tey búgva við sínum trimum døtrum. Heima við hús tosa tey fyrst og fremst føroyskt og ynskir familjan, at børnini

so tvær íbúðir til tær tvær familjurnar, sum búgva á oynni. Eva og Jógvan Jón við teirra børnum búgva í størru íbúðini. Janus, beiggi hennara, og Erla búgva í hinari. Tey bæði eru júst komin til Dímunar

1820 og skiftu eigara nakrar ferðir, áðrenn Klæmint keypti tey í 1864. Í fólkateljingini fyri 1870 búgva tá har Clement Jacobsen, »handelsbetjent« við kon­uni Susanne Cathrine Jacobsen. Bæði eru tá 36 ára [...] hann. Hetta var Petur Jákup hjá Glyva­snikkaranum, sum misti foreldrini heilt ungur. Hann kom at búgva hjá mostir Kristian, Onnu Sofíu og C.C. Danielsen. Hann kom eisini at arbeiða á posthúsinum, men hann [...] hava verið bygd á tryggari grund. Men okkara partur av býnum var millum teir ringast raktu, tí vit búgva bert 3 km frá miðdeplinum hjá jarð­skjálvtanum. Umleið helvtin av húsunum her á leiðini eru oyðiløgd

út haðani. Edvard Mitens, abbasonur Gud­­mund, skrivaði í sínum endur­minn­ingum, at hann kom at búgva í Mettu­stovu, tá ið hann kom til Havnar at ganga í realskúla, og hann greiðir millum annað frá, tá [...] Havnar: »Gudmundur (beiggin) og eg fylgdust niðan til »tanturnar« í Mettustovu, har eg eisini skuldi búgva. Abbasystrarnar vóru tríggj­ar, Josephina, Vilhelmina og Henri­­etta Effersøe. Tær vóru blíðar og [...] so hurð á høgru hond út í krambúðina, og á vinstru hond var hurð inn í dagligstovuna.« Umleið 1856 búgva í minsta lagi 18 fólk í Mettustovu. 30. mars 1918 keypti Tórshavnar kommuna Mettustovu fyri 1.600

at ein gerst líkasælur við tey smærru økini í landinum. – Vit sum búgva í størri samfeløgum hava verri við at skilja tey, sum búgva í smærri samfeløgum. Og um fólkini frá smáu plássunum ikki kenna, at [...] heild fer at ganga einari glæsiligari framtíð í møti. Spurdur um hvussu nógv fólk hann væntar fara at búgva í Klaksvík í 2049, er John William ikki í iva: - Tá verða vit 15.000 fólk í Klaksvík. Patriotiski

systkin, níggju systrar og tríggir beiggjar. Eftir av systkjunum eru Mia, Herborg og Trond, sum øll búgva í Danmark. Pápin var upprunaliga fiskimaður, men seinni fekst hann bert við jørð. Her var nógv at [...] til. Tá vóru umstøðurnar so ótrúliga nógv øðrvísi enn í dag. Um tað vóru fimm næmingar, máttu allar búgva á sama kamari, og tær skuldu vera inni klokkan 23. Tað varð arbeitt 12 tímar um samdøgrið, so var [...] sum er giftur við Ásu úr Norðragøtu, Anni, sum er ógift, Eydna, sum er gift við dananum Svend, tey búgva niðri. Herluf doyði í 1987. Ommubørnini eru 10, og langommubørnini eru 22. Afturat børnunum vaks

eg hugsi at okkurt smávegis sitir eftir túrin. Í London búgva 7 mió. fólk og talið á ferðafólkum liggur um 12 mió. árliga. Í sjálvum miðbýnum búgva bert fá fólk, tí her liggur øll administratiónin, handlar [...] frá skipinum. Eisini sóu vit bygningarnar hjá teim kongaligu, har prins Charles og synirnir báðir búgva og tann gamla drotningin, og so sjálvandi Buckingham Palace. Nú fyrrapartin í morgun er so ætlanin

Hesar eru millum annað at byggja fólksliga og hugsa um gerandisdagin hjá teimum menniskjum, sum skulu búgva í íbúðunum. Tí royndu vit allatíðina at koma niður á gøturnar og leggja dent á lívið í teimum. Tað [...] síggja út av nøkrum uttanífrá og hava nakrar ikoniskar dygdir, samstundis sum hann skal vera góður at búgva í. Hvussu hava tit sameint hesi bæði endamálini? ? Tað kann gott gerast eitt sindur av einum dilemma [...] okkara høvuðsuppgáva sum arkitektar er at gera ein framtíðar býarpart í New York, sum fólk fara at búgva væl í. Tað vil siga, at har bæði skulu vera góðar íbúðir og gott býarumhvørvi annars. Tað, sum olympiska

innan nakrar fáar dagar og tey fingu eina íbúð í 4 dagar, ímeðan tey leitaðu eftir onkrum staði at búgva. Tað var fyrstuferð, at Work&Travel hevði sent eina familju avstað, og Sonja heldur, at tey kanska [...] vóru ov dýrar, aðrar ov skitnar o.s.fr. At enda funnu vit eina kinesiska damu, sum tørvaði onkran at búgva saman við. Hon hevði eina lekra íbúð, ovast í einum bygningi, við svimjihyli og stórari terassu. Hana [...] , so tað hevði verið stuttligt at givið tí ein kjans, sigur Sonja. ? Mín dreymur er at sleppa at búgva har niðri, tí mær dámdi so væl. Hon heldur, at tað eru nógv fólk, sum skúgva allar sínar ætlanir og

tíð var at koyra til tey smærru støðini. Slaktarin úr Havn Áhugavert var at møta føroyingum, sum búgva í Ný Sælandi. Símun Askham hevur búð í Tauranga í 40 ár. 19 ára gamal og útbúgvin slaktari kom hann [...] saman við familju hennara. Eisini hittu vit Jannhild Olsen úr Klaksvík. Aftan á nøkur ár í Wellington búgva tey nú í Aucklandi. Hon hevði eisini alt gott at bera Ný Sælandi. Vatnflóðin Næstað staðið vit arbeiddu [...] familjan, sum telur tólv fólk, hevur altíð úr at gera. Sjey av teimum tíggju børnunum frá 1-24 ár búgva heima. Haraftrat hava tey fólk uttan úr heimi at hjálpa sær við ymiskum. Meðan vit vóru har, vóru