Í dag, langafríggjadag 2. apríl, eru tað 70 ár síðani, at Jan Eiden Müller varð føddur. Blíði, fyrikomandi, arbeiðssami og hjálpsami Jan er tíðindamaður, sum í nógv ár var blaðstjóri á Sosialinum, og sum [...] útvarpinum. ##med4## Omma og abbi Jan í faðirætt vóru H. C. Müller, sýslumaður og vinnulívsmaður, úr Havn, sum var útbúgvin løgfrøðingur í Keypmannahavn, og Ebba Zahle. Hon var ættað úr Silkeborg og arbeiddi [...] engageraður, tá ið tað snúði seg um Mandela, sum hann arbeiddi fyri at fáa til Føroya at vitja. ##med2## Jan fylgdi Guttormi Djurhuus og syrgdi fyri sjónvarpssending úr India, tá ið plastbátarnir úr Kaldbak

javnstøðulógin gav okkum møguleika at lúka mismun vegna kyn burtur úr samfelagnum, so er eitt valdømi (ella 2-3 stór) fortreytin fyri, at kvinnur kunnu vinna sær betri umboðan og eftir rímiliga stuttari tíð eisini [...] størri umboðan av kvinnum enn tær ikki-lutfalsligu, har bara ein limur verður valdur í hvørjum valdømi. 2. mynd SHAPE * MERGEFORMAT Hesi 14 londini av teimum 23 høvdu lutfalsliga valskipan. Av teimum vóru [...] kvinnum pláss ella møguleika burtur av. 7. mynd SHAPE * MERGEFORMAT Talvurnar frá býráðsvalunum í Havn í tíðini 1968-88 vísa, at har var støðan einki mætari, hóast tað longu í 1956 hevði eydnast Kvinnufelagnum

í eina legu í 2 ár, har tú sleppur at spæla ping-pong og drekka øl, er eitt. Vinmaður vín úr Bosnia-Hersegovina, ný-universitetslærdur verkfrøðingur frá Mostar, føldi nevniliga ikki eina 2 ára innstikan [...] man hevur eina "meining um tingini" og ger mun á littum og ólittum. Tað er sum við teim heimleysu í Havn; fólk skíra tey "ein trupulleiki" ella "neyðardýr". Men heimleys eru bert ein trupulleiki, um tey

bátahylinum, segði tann, sum stóð fyri hesum kanningum, at hann ongantíð áður hevði upplivað eina havn, har meira alda er inni í hylinum enn uttanfyri. - Skúvoyar kommuna stevndi seinni Landsverki, tí [...] sum hava havt til endamáls 1) at kanna, hvussu atløguviðurskiftini kunnu betrast í verandi bátahyli, 2) at kanna, hvussu bátahylurin kann umbyggjast, so til ber at fáa nøktandi atløguviðurskifti fyri størri [...] upp á tilsamans 26,4 mió krónur, har lagt er upp fyri einum møguligum meirikostnaði við 10% - ella 2,3 mió krónum, er sámulig. - Vit hava sent tvær umsóknir til Vinnumálaráðið, har vit hava biðið ráðið

Við Bursatanga í Havn liggur ein snotulig og vøkur slupp. »Norðlýsið« at bryggju henda seinnapart, men er í summarmánaðunum oftast á ferð. Í dag er eitt sindur av mjørka, men annars er stilt og vakurt [...] túrarnar. »Eingin skal fara skuffaður«, sigur Birgir, og hevur hann onkuntíð gjørt útferðir við einans 2-3 fólkum. Hóast Birgir hevur eina plan um, hvussu túrarnir skulu skipast, er tað veðrið, ið ræður, hvørji [...] Fólki dámar tað væl, og tað hevði kanska verið eitt hugskot at gjørt longri túrar, har man silgdi einar 2-3 dagar, har fólk kundu búð umborð og sæð meira av Føroyum. Tað kundi væl verið meir av slíkum túrum

einans er um eina kanning og ikki um kundar. Síðani eg flutti til Føroya, havi eg búð á einum kamari í Havn. Vegna plásstrot havi eg ikki fingið mær sjónvarp/útvarp, men havi eitt videokort í telduni, soleiðis [...] tað skal eydnast. Umráðandi er, at tú etur til allar máltíðir, tvs morgunmat, døgurða, nátturða og so 2-3 millummáltíðir. Máltíðirnar skulu ikki verða so stórar. Til morgunmat vil eg mæla til tjúkka flís [...] av vøruni. Til millummáltíðirnar frukt ella okkurt grønmeti. Tað er umráðandi at drekka nógv vatn 1-2 ltr um dagin. Et minst møguligt av kakum og søtmeti. Til seinast vil eg mæla til eitt sindur av motión

sína framleiðslu og handil á Toftum, handil í SMS og nú eisini nýggjan og stóran handil í Vágsbotni í Havn. Knýtir ættarliðini Navnið Torkilsheygsgarður er eitt navn, sum Leivur og familja hansara sjálvi hava [...] seyðaár gongur fyri seg. Hann sigur, at meðan fólk eru inni á gólvinum í seyðahúsinum, ganga kanska einar 2-3 ær við lombum her inni. - Fólk, sum koma higar, síggja seyðin; tey fáa at vita um seyð, samstundis [...] bólkar her í seyðahúsinum og afturmeldingarnar, sum vit hava fingið, eru góðar, leggur hann aftrat. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##

Magnus­sen úr Havn. Tey eiga eisini tvey børn og búgva í Noregi. Yngstur er Sigmund, føddur 1963. Hann er giftur við Katrin Holm úr Hvalba. Tey eiga tveir dreing­ir. Sigmund og Allan búgva í Havn. Framúr søga [...] Morgunin eftir sendi Símin boð eftir okkum. Skipið lak so illa. Tað fór beinleiðis uppá beding í Havn. Kjølurin var farin upp í gjøgnum. Eyðbjørg endaði sum vrak á Signabø. Fóru at rógva út Aftaná hetta [...] var á sildaveiðu við gørnum við honum hetta summarið. Hann lat tá byggja ein línubát í Fraklandi, og 2. januar 1962 fóru vit við Nornagesti. At sleppa við einum línubáti tá var bert fyri teir útvaldu. Eg

Karolina var systir tann eldra Knút skómakaran í Havn og fastir »yngra Knút«. Hon var eisini systir Fíu Egholm og Nellu, fyrru konu »Keisaran«, sum eisini búðu í Havn. Ein sonur Karolinu og Osvald var Jóhannes [...] alla mína tíð. Vatnið kom inn í húsini í 1905, og var hetta bara fá ár eftir, at tað kom í húsini í Havn. Prestar Tað var bert ein prestur í Eystur­oynni, og hann var á Nesi. Hann hevði nógvar kirkjur at [...] Tey komu so nógv saman, og tað var væl millum húsini. Tá ið teir komu at dansa, plagdu teir at kom 2. jóladag seinnapart, og teir mundu vera einar tveir dagar. Teir høvdu føst hús at halda til í. Sjálvir

so eg kenni ikki rættiliga mannagongdina, og tær ólavsøkuveitslur, eg havi verið við til heima í Havn, kann eg av góðum grundum ikki minnast rættiliga nógv um, deils orsakað av øllum teimum árum, sum [...] grundum bert blíva sum ein áskoðari frá síðulinjuni. So eg leggi fyri við mær sjálvum. Eg eri føddur í Havn 25. mai 1938, beint áðrenn kríggið ? móðir mín var úr Skúvoy, so eg bleiv »deporteraður« til Skúvoyar [...] Skúvoy, vóru míni allarbestu barnaár. So kom tíðin, hvar eg skuldi í skúla ? tað bleiv kommunuskúlin í Havn. Onkrar av lærarunum minnist eg, eitt nú Zacharias Sørensen, John Davidsen, Jacob Wenningstedt og