løgtingsval Men nú hann er komin burturúr politiska meldrinum og hevur verið vanligur borgari í eina góða viku, er hansara politiska framtíð aftur greið. Og hann ivast ikki, tá ið vit spyrja hann, um hann [...] hann nú, at verða boð eftir honum, er hann til reiðar at stilla upp til løgtingsvalið, sum verður í seinasta lagi næsta vár. Tá ið hann fór frá sum landsstýrismaður varð hann spurdur, um hann nú var liðugur [...] eg ikki í, fyrrenn eg standi á tí føroyska matriklinum, sigur hann. Hann ivast heldur ikki, tá ið vit spyrja hann, um hann aftur hevði tikið av, um tjóðveldisflokkurin einaferð afturat bjóðaði honum ein

spældi í Klaksvík; og tað er eisini ein av orsøkunum til, at vit her leggja upp til, at Mjølnir aftur í ár má átaka sær leiklutin sum favorittur, nú landskappingin byrjar aftur. Dámlig australiumaðurin er aftur [...] Og hyggja vit eftir steypakappingini í fjør, so gjørdu fuglfirðingar júst tað, at teir vunnu eina spennandi finalu, júst ímóti favorittunum úr Klaksvík, við trimum settum móti tveimum. Nú hevur liðið [...] er so nógv nýtt, og ungt, fólk, sum nú skal royna at fóta sær í FøroyaTele-deildini hjá monnum. Sterkasta kortið hjá toftamonnum er Trygvi á Brekkukletti, sum er komin heimaftur úr Mjølni, men spurningurin

væl vitjað mál fyri barnafamiljurnar á eitt nú Oyrasundskollegiinum, sótu tveir føroyingar og ballaðu sær eina sigarett. Vit heilsaðu uppá og gingu víðari. Vit komu framvið kelduni til teknoljóðið eini veitslu [...] verða nýtt nú á døgum. So var ljósið hjá Týr óvanliga flott. Hetta komst av, at ljósmaðurin hjá Operaini ikki var komin hetta kvøldið, og Føroya nógv besti ljósmaður Egil B. Hansen, ið var komin á konsert [...] frístaðin, og so var eisini fríggjakvøldið, tá vit komu yvir um brúnna um Voldina og inn gjøgnum “bakdyrnar” hjá Christiania. Eitt vakurt summarkvøld, vit hoyrdu tutl innan úr teimum smáu og hugnaligu húsunum

pening, tí kappingin var hørð. Vit eru framvegis veitarar av hesum besløgum til alivinnuna í Føroyum og øðrum londum uttanum okkum, eitt nú í Íslandi og Skotlandi, men nú verða tey ikki longur framleidd [...] Johannesen, sáli, sum átti alt KJ-Hydraulik, hevði. Áðrenn vit fara víðari, kunnu vit skoyta uppí, at KJ í dag eisini er veitari av komplettum aliringum. - Vit umboða og selja lidnar aliringar og tað einasta, sum [...] áhugaverd. Ikki minst, tí hon lýsir, hvussu vit eisini kunnu veita hjálp til sjálvhjálp. Nú verða besløgini framleidd í Rumeniu. Tey hava arbeiði og eiga virksemi, og vit kunnu levera besløg til kappingarførar

hátt, sigur Jógvan Kruse, borg­ar­stjóri í Sunda komm­unu, tá vit hitta hann á máli, nú tey um vikuskiftið fara at há­tíð­ar­halda, at 50 ár eru lið­in síð­an fast samband kom um Sund­alagið. Fasta sambandið [...] hinumegin Norð­skála­tunn­ilin, nú Eyst­ur­oy­ar­tunn­il­in er komin. Merkja tey so nakað til tað í Sund­a­lag­num? ##med3## Ferðslan minkaði – Ja, ferðslan er mink­að. Tað merkja vit. Eyst­ur­oy­ar­tun­il­in [...] í­tøk­i­liga, vit fáa burtur úr hon­um er, at her er minni ferðsla. Vit spara einki, tað er ein kilo­met­ur styttri at koyra gjøgn­um tunn­il­in, men kostar sjálvandi meira, ta farl­­eiðina brúka vit ikki, sig­ur

dystinum? ? Sjálvandi, men vit skulu samstundis minnast til, at eru vit ikki á toppinum, so kunnu vit saktans fáa onkran avsmurning afturat. Í dag var avrikið bara framúr, vit stríðast ófatuliga væl, og [...] risabygning, sum skal brynja føroysku telefyritøkuna til framtíðina. ?Vit hava verið spjødd í einum seks ymiskum bygningum, men nú eru vit øll her á nýggja høvuðssætinum. Hetta er uttan iva ein styrkur fyri [...] starvi. Hann hevur verið stjóri í sparikassanum í 19 ár, men heldur nú, at tíðin er komin at gevast. ? Einasta orsøkin til, at eg nú leggi frá mær, er, at eg vil sleppa at royna okkurt annað eftir 31 ár

framkomnum vælferðarlondum. Í fakfeløgunum undrast vit ikki sørt á áhaldandi hørðu mótstøðuna, sum vit hava merkt ímóti hesum lógaruppskoti. Vit undrast, tá ið vit síggja, hvussu onnur fløkt og rúgvusmikil lóggáva [...] hvussu leingi afturat vit ætla at halda fram í ivasama leiklutinum sum tey seinastu í hesum flokkinum. Vit hava longu bíðað alt ov leingi. Lat okkum koma í gongd sum skjótast. Vit eru klár. Súni Selfoss, [...] seg at hava lítlan og ongan praktiskan týdning. Sum land eru vit undir somu altjóða konventiónum sum grannalondini, og sum leggja upp til, at vit skulu fyribyrgja og fremja munagóða verju ímóti mismuni

kom aftur. Alt væl. Leygardagur, 8. mars Nú eru vit útfarnir. Í dag kl. 1 eftir middag fóru vit út. Enn eru vit ikki komnir langt, vit liggja útfyri Rituvík. Tá vit vóru komnir eystur um Nólsoy, tá høvdu [...] dag verið eftir ísi og sild. Nú eru vit klárir at sigla, og nú er alt komið umborð, bæði fólk og alt, sum vit skulu hava. Vit fara ikki út í kvøld, men í morgin um Gud vil. Vit liggja enn við stabban og fara [...] fiskar, tá sigldu vit eisini nakað. Skipini eru meiri ótøtt nú at síggja. Vit hava nokk sæð eini seks sluppir. Skonnartirnar eru horvnar higani, síðan vit fóru inn á Reykjavík. Tær eru nokk farnar upp undir

Tað er ein dreymur, at tað gongur meiri fyri seg millum áskoð­ararnar, sum eru til kapp­róð­ur, men enn eru vit ikki kom­in so langt. Upp á ein máta verður kappróðurin markn­aðar­førdur sum týdn­ingar­mikil [...] øld­ina ella so. Tað ber eitt nú til at ímynda sær, at allar kapp­ingarnar ikki vera sama dag og á sama stað, men tað fáa vit at síggja. Fyribils fegnast vit um, at tað eru útlit fyri góðum um­støðum og [...] í Vestmanna. Nú er veruleikin tann, at tað ikki longur eru so nógvir handverkarar í Før­oyum, sum tað plagdu at vera. Tað vísir seg, at nógvir fara av landinum at arbeiða, tá ið teir eru útlærdir. Tað

at prædika, eru sanniliga heldur ikki øll samd. Har eru eisini fólk, ið eru samd við okkum, heldur enn teimum. So vit kenna tað ikki petti øðrvísi, enn teir munnu kenna tað. Hjá teimum eru eisini mein [...] vegamót, soleiðis at vit ikki longur bert eru glaðir amatørar, sum vóna tað besta burtur úr øllum dystum, men hinvegin ikki seta fram krav um nakað sum helst? - Sjálvandi eru vit framvegis ein lítil tjóð [...] stórum týdningi, at vit hava nøkur úrslit at vísa á, og tað haldi eg eisini, at vit hava. Hóast tað sjálvandi kiksar viðhvørt, so hava vit seinnu árini spælt fleiri góðar dystir, og vit tapa heldur ikki so