teir eru í ár í steypafinaluni fyri triðju ferð í fýra ár. Í 1995 vant FCK burtur úr AB, sigurin uppá 5-0 var ein staðfesting av, at FCK aftur hevði fingið nakað av tí styrkini, sum gjørdi til meistarar í [...] ni, og hesaferð er mótstøðuliðið Brøndby, sum seinasta spældi steypafinalu í 1996, tá teir taptu 2-0 fyri AGF úr Århus. Fyrstu ferð Brøndby og FCK Hetta er fyrstu ferð at FCK og Brøndy hittast í steypafinaluni

r, so megnaðu teir í Viborg at leggja seg framum aftur 2?1 ? teir høvdu eisini verið frammanfyri 1?0 ? og tá vanliga leiktíðin var farin, vísti máltalvan framvegis 1?2. Dómarin legði fimm minuttir afturat [...] sunnudag ímóti Vejle sprellaði eitt sindur á heimavølli, hevði einki at siga í Esbjerg. Heimaliðið vann 5?0. Lyngby er aftast, og Esbjerg, sum komandi sunnudag skal spæla í Parkini ímóti FCK, er við í stríðnum

arar. Hóskvøldið spældi FCK í Jerevan, og teir vunnu 2-0. Málini komu bæði móti endanum av dystinum, og gjørdu at FCk samanlagt vann 5-0. Tá 3-0 sigurin var fingin til høldar í Parkini fyri tveimum vikum

sum bara hevur tapt í ár, og var langt aftast undan hesum umfarinum, vann dystinum móti oddaliðnum 2-0. Erik Bo Andersen, sum júst er komin heim úr Skotlandi, har hann hevur spælt við Glasgow Rangers, skoraði [...] Århus Fremad á Ikast. Gamla felagið hjá Toda Jónssyn, Lyngby FC, fekk ein dyggan frammaná, tá AaB vann 5-0 á teimum.

í kvøld: Ajax – FC Rostov 1-1 Dinamo Zagreb – Red Bull Salzburg 1-1 FCK – Apoel 1-0 Steaua Bukarest – Manchester City 0-5 Young Boys – Monchengladbach 1-3 [...] seinnu uppgerðina, sum verður leikt á Kýpros um eina góða viku. FCK vann dystin í Parkini í kvøld 1-0 við máli frá serbiska áleyparanum, Andrija Pavlovic, sum hann skeyt stutt áðrenn hálvleik. Sum heild [...] sum hava verið leiktir í seinasta undankappingarumfarinum av Champions League, vann Manchester City 5-0 útisigur ímóti Steaua Bukarest í Rumenia, meðan Ajax spældi 1-1 á heimavølli móti russiska FC Rostov

stadion í Herning. FCM hevðí vunnið 4-0 í Horsens, og enn eina ferð eydnaðist tað teimum at fara av heimavøllinum uttan at hava tapt. FCM vann 1-0 og samantalt 5-0. Danska steypafinalan verður millum nummar [...] hjá Brøndby var 1-0 sigurin frá uppgerðini í Brøndby. Tann sigurin var hentur hjá teimum gulu og bláu at hava í viðførinum. Úrslitið mikukvøldið var 2-2. Brøndby var frammanfyri 1-0 og 2-1. Harvið rann

skuldi vinna 2-0 fyri at koma víðari, og tá ein hálvur tími var farin, skoraði Peter Madsen til 2-0. Nakrar minuttir eftir steðgin økti svenski profilurin hetta kvøldið, Matias Jonson, til 3-0, og hann fekk [...] , Magnus Kihlsted, bjargaði væl. Í evstu løtu hevði FCK stóran møguleika, men Zuma brendi aftur. 1-0 var nóg mikið hjá FCK, sum nú er komið víðari í UEFA kappingini. Todi Jónsson stríðist við skaða, og [...] fekk ikki afturhald. Hann skoraði tvey mál afturat, so Brøndby vann ein lemjandi 5-0 sigur. Mótstøðuliðið hjá Brøndby var ikki eitthvørt, tí teir sendu fyri kortum enska toppliðið Aston Villa úr UEFA kappingini

ð, FH við Gunnari Nielsen, Brandi H. Olsen og Jákupi Thomsen í byrjanaruppstillingini vann góðan 1-0 útisigur á Stjarnuni, men tað var ikki nóg mikið at vinna liðnum luttøku í Europa League kappingini [...] Grindavík endaðu øll í "ongamannalandi" tá samanum kom. Endaliga støðan í Pepsideildini: 1 Valur 22 13 7 2 50 24 26 46 2 Breiðablik 22 13 5 4 39 17 22 44 3 Stjarnan 22 11 7 4 45 26 19 40 4 KR 22 10 7 5 36 25 11 [...] 9 29 38 -9 25 10 Grindavík 22 7 4 11 26 37 -11 25 11 Fjølnir 22 4 7 11 22 44 -22 19 12 Keflavik 22 0 4 18 11 49 -38 4

Hvítur Heini Olsen Svartur John Rodgaard 1.d4 e6 2.Rif3 Rif6 3.c4 d5 4.g3 c6 5.Fc2 b6 6.Bg2 Bb7 7.0-0 Bd6 8.b3 0-0 9.Ribd2 Ribd7 10.e4 dxe4 11.Rixe4 Rixe4 12.Fxe4 Rb8 13.Bb2 c5 14.Fe3 Bxf3 15.Bxf3 cxd4 16.Bxc4 [...] 46.Be4 Rig8 47.Bf5 Rif6 48.h4 Rie8 49.Be4 Ric7 50.c5 bxc5 51.Kc4 Rie6 52.Bd5 Rid4 53.Kxc5 Rixb3+ 54.Kd6 a4 55.Kxe5 Kb2 56.Kf5 a3 57.Bxb3 Kxb3 hvítur gevst 0-1

21 luttakarar, 50 heiðursmerkir - 24 gull, 19 silvur, 7 bronsa Treysti 4 luttakarar, 10 heiðursmerkir - 4 gull, 2 silvur, 4 bronsa Frælsi 2 luttakarar, 6 heiðursmerkir - 6 gull, 0 silvur, 0 bronsa Hvirlan [...] luttakarar, 3 heiðursmerkir - 0 gull, 2 silvur, 1 bronsa Hvistan 2 luttakarar, 7 heiðursmerkir - 0 gull, 3 silvur, 4 bronsa Roysnið 1 luttakara, 4 heiðursmerkir - 3 gull, 0 silvur, 1 bronsa