0-1: Egil á Bø 0-2: Jens Erik Rasmussen 0-3: John Petersen GÍ: Hallur Hansen? Leivur Hansen, Pól Ennigarð, Atli Gregersen, Hanus ? Hans Pauli Petersen, Súni Olsen, Krzystof Popczynski, Magnus Skoralíð [...] Thorsteinsson, Egil á Bø ? Ronnie Samuelsen, Jens Erik Rasmussen, Arnbjørn Danielsen ? Bárður Mortansson, John Petersen, Alex dos Santos Dómari: Dagfinn Olsen. Kundi væl verið strangari, tá taklingarnar fullu

Nú er Paul Watson úti fyri Gøtuvík við skip sínu John Paul de Joria, sum hevur fingið forboð ímóti at koma inn um 12 fjórðinga markið. Fólk hava sæð, at Tjaldrið hevur elt skipið suður gjøgnum Djúpini [...] Djúpini, og Rescue Lív er eisini farið ímóti skipinum. Nú er John Paul de Joria komin suður ímóti Mjóvanesi, og nú sær út til at Rescue Lív eisini eltir skipið. Hvidbjørnen er á veg inn í Nólsoyarfjørð sunnanífrá

og eg haldi, at hann eydnaðist sera væl – ikki minst, tí veðrið var so gott hendan dagin. Tað sigur John Tórður Sigurðsson, formaður í Bátafelagnum á Bakka. Eini 100 fólk – bæði vaksin og børn - vóru við [...] neyðstøðu. Her høvdu fólk høvi at síggja, hvussu hetta verður gjørt, og hvussu tað gongur fyri seg. John Tórður sigur, at hesin seinni báturin, sum kom av einum frítíðarbáti, var til fýra fólk. - Tað gekk [...] sluppu eisini at síggja yvirlivilsisdraktir, hvussu tú letur teg í eina slíka, og hvat er á eini drakt. John Tórður sigur, at menninir, sum sýndu fram bjargingarútgerðina, dugdu síni ting sera væl og dugdu væl

til, sigur John Johannesen. Lat meg siga tað soleiðis, at eftir, at javnaðarflokkurin hevði havt fund, varð farið aftur til samráðingar, leggur hann afturat. Skulu ikki avgerast við hóttanum John Johannesen [...] aftur. Tað vóru fleiri tingmenn hjá javnaðarflokkinum sum ikki vildu leggja uppskotið fram, sigur John Johannesen. Hann sigur, at tá ið landsstýrið boðaði frá ætlanini at leggja upp í arbeiðssteðgin, hevði [...] tíðarfreistini. Til tað krevjast undirskrift frá 20 tingmonnum. Tað eru 21 tinglimir í samgonguni og John Johannesen sigur nú, at hann hevði ikki skrivað undir. Sostatt var samgongan komin í álvarsligar

stríð um plássini í álopinum, men tað má roknast sannlíkt, at John Petersen aftur hesa ferðina verður annar av monnunum í fremstu røð. John, sum í kvøld verður á landsliðnum fyri 48. ferð og sum tann sætti [...] fyrsta umfarinum, sum var ímóti Luzern skoraði John á útivølli í Sveis, og í øðrum umfari skoraði hann á heimavølli ímóti franska Sedan. Tá ið vit spyrja John Petersen, hvør stóri munurin er at spæla við [...] hanga so tætt uppi í okkum, heldur John Petersen, sum leggur afturat, at tað í verjupartinum ikki er minst týdningarmikið at byrgja fyri innleggunum. Mugu mynda meiri John Petersen roknar ikki við, at ís

og John Heri gera nógv øvilsi í felag, men tey hava eisini ymiskar venjingar. Tað kemst av, at tað er ymiskt, sum tey eru fyri, og hvørjir vøddar eru harðast raktir av sjúkuni. Hørð venjing ? John Heri [...] sum øvilsini krevja. Og hóast hørðu venjingina er tað altíð stutt til eitt smíl. Martin Johannesen, John Heri Johansen og Hjørdis Jacobsen hava spastiskar vøddar, og tað hevur kropsligar trupulleikar við [...] halda vera púra vanligt. - Nú fóru beinini hjá mær at ferðast. Til Aberdeen, haldi eg. Forherðaði John Heri missir ikki mótið, hóast tað er eitt baks at gera øvilsini rætt. Hann veit, at venjingarnar hjálpa

og John Heri gera nógv øvilsi í felag, men tey hava eisini ymiskar venjingar. Tað kemst av, at tað er ymiskt, sum tey eru fyri, og hvørjir vøddar eru harðast raktir av sjúkuni. Hørð venjing ? John Heri [...] sum øvilsini krevja. Og hóast hørðu venjingina er tað altíð stutt til eitt smíl. Martin Johannesen, John Heri Johansen og Hjørdis Jacobsen hava spastiskar vøddar, og tað hevur kropsligar trupulleikar við [...] halda vera púra vanligt. - Nú fóru beinini hjá mær at ferðast. Til Aberdeen, haldi eg. Forherðaði John Heri missir ikki mótið, hóast tað er eitt baks at gera øvilsini rætt. Hann veit, at venjingarnar hjálpa

Dysturin endaði við einum 2,5-1,5 sigri til Belgia, sum tað var eitt gott úrslit hjá føroyingum. John Arni, John Rødgaard og Heini Olsen leiktu javnleik, meðan Flóvin tapti á fjórða borði. Frá føroyingunum [...] sigurin honum sjálvsálit sum er alneyðugt á fyrsta borði á talvolympiadu. Talvið hjá John Arna er við í blaðnum í dag. John Rødgaard, okkara einasti altjóða meistari, er ikki til at steðga í løtuni. Hann vann [...] kundi enda javnur 2-2, men at teir tó kortini vóru nøgdir við úrslitið. Eftir eina ringa byrjan, vísti John Arni hansara dygdir á fyrsta borði. Rødgaard megnaðu uttan stórvegis hóvasták javnleik við svørtum

landið 29 Elton John á Tórsvølli í Tórshavn Elton John á Tórsvølli 29 juni fer Sir Elton John at spæla á stórari Open-Air konsert í Havn. Við fleiri enn 250 milliónum seldum fløgum er Elton John ein av allarstørstu [...] yvirhøvur. Elton John hevur í fleiri enn 40 ár verið ovast á tónleikatindunum. Hann hevur spælt inn fleiri enn 30 fløgur/albums, umframt LIVE-upptøkur og fløgur til filmstónleik. Elton John hevur eitt ótal

tað í ár tveir høvuðskórleiðarar. John Høybye er gitin um øll Norðurlond og eisini uttan fyri fyri sítt kórarbeiði og er eisini vælkendur tónlistamaður her í landinum. John hevur fleiri ferðir áður havt okkara [...] gentukór. John Høybye hevur í ár sum aðalverk kosið sær gitna kór- og orkesturverkið Sacred Concert, t.e. Heilag konsert, eftir jazzhøvdingin Duke Ellington. Í hesari útgávuni av verkinum, sum John sjálvur [...] úrvalsbólkurin JASPIS sær av. Við sínum kóri TRITONUS, sum eisini verður við á kórstevnuni, hevur John Høybye framført hetta verk bæði í USA og úti í Europa. Hin høvuðskórleiðarin verður norska Tone Bianca