Bergur Debes Joensen greiðir frá, at bíbliufelagið er limur í Sameindu Bíbliufeløgunum, sum hevur fleiri limir enn ST. Hetta altjóða felagið er ein stuðulsfelagsskapur fyri bíbliuarbeiði um allan heimin. Bíblian [...] arbeiða við føroyskum bíbliutilfari, sum samsvarar við endamálið hjá bíbliufelagnum. Bergur Debes Joensen, prestur og formaður í føroysku bíbliunevndini( nevnd fyri Føroya stift ), sigur, at orsøkin, til [...] útlondunum, men hvat skal flytast til føroyskt mál, duga vit best sjálvi at avgera, heldur Bergur Debes Joensen og undirstrikar samstundis, at prátið hjá bíbliunevndini um sjálvstøðuggerðing av bíbliufelagnum
liðugt. Í eini roynd at venda dystinum, valdi Kyndil at verja 4-2, soleiðis at Áki Olsen og Sámal Joensen vórðu mest sum tiknir úr spælinum. Og tað gav eisini at bíta hjá VÍF, sum nú av álvara kom í trupulleikar [...] hevði mest sum lukkað málið av seinasta korterið. Áki G. Olsen fekk løtu seinni møguleikan at køva allan spenning, tá hann fangaði bóltin, meðan Kyndil hevði skapt yvirtal við at skifta útispælara inn fyri
trupulleikarnir at tykjast nógvar ferðir størri. At hava ein at deila sínar tankar við kann gera allan munin. At fáa góð ráð: Moralprædikur hjálpa ikki. Væl meint ráð sum "Hygg uppá tað ljósu síðuna", [...] byrging í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Stigtakarar eru Tormóð-ur Stórá, sálarlækni, og Kathrina L. Joensen, sálarfrøðingur, í samstarvi við Miðlahúsið.
fyrst av øllum at seta sjálvmorðsfyribyrging á almennu dagsskránna um allan heim. Í Føroyum eru tað Tormóður Stórá og Kathrina L. Joensen, sálarfrøðingar, sum saman við Miðlahúsinum í Vágsbotni hava tikið [...] er sjálvmorð ikki nakað, sum vit bara mugu góðtaka. Sjálvmorð kunnu fyribyrgjast á ymsar mátar. Um allan heim er stórur tørvur á munagóðum, samskipaðum og umfatandi sjálvmorðsfyribyrgjandi tiltøkum. Hesi
framvið málinum, tá hann hevði møguleikan, og nakað seinni var stólpin fyri, tá innskifti Jákup Martin Joensen royndi seg við skoti. Og so gjørdust frustratiónirnar alt størri. Gulu kortini hjá dómaranum sótu [...] r vera í so máta. Tað er neyvan nakar, sum kann seta spurnartekin við dygdirnar hjá leikarum sum Allan Mørkøre, Heðin á Lakjuni, Julian Johnsson og Klæmint Matras, men tað er samstundis einn sannroynd
eisini nógv, tá føroyingar koma saman at halda ólavsøku í høvuðsstaðnum. Sangur hoyrist nevniliga um allan býin gjøgnum ólavsøkuna. Sungið verður á útimøtum og á fólkafundum, á smáum pallum kring býin og til [...] verður sett, og eigur eisini mangan pláss í midnáttarsanginum, sigur Anna Sofía Restorff. Poul F. Joensen eigur orðini og Hans Jacob Højgaard eigur lagið til sangin, ið varð yrktur í 1952. Seinni sangurin
annað var Óbi ta einu ferðina um reppið at reka seg púrasta leysan, og eina aðru ferð mundi Jóhannis Joensen kenna seg hepnan, tá dómarin var ein av teimum fáu í Gundadali, sum ikki sá, hvussu fast hann helt [...] møguleikar, men nærri enn einum drønskoti úr 30 metrum frá Alex dos Santos og einum annuleraðum máli til Allan Mørkøre komu teir hvítu ikki. Heldur ikki, hóast Bergur Midjord fleiri ferðir hótti við at skræða
Lisberg, Fámjin, Janus Øssursson, Havn, Th. Pauli Dahl, Vágur, Louis Zachariassen av Kirkju, Emil Joensen úr Bø, Kjartan Mohr, Havn og Gunnar Dahl-Olsen, Vágur. Leiklutirnir vóru størri og smærri og ymiskir [...] Regensen, ella á Garð, sum føroyingar nevna kenda lestrarbúðstaðin. Har fóru teir á herbergið hjá Emil Joensen og stungu flaggið út av vindeyganum, og har veitraði tað fyrstu ferð undir víðum lofti. Jens Olivur [...] flaggi, sigur Niels Mørk, tað kann eg ikki, tí eg havi onki strúkijarn umborð. Flaggið bleiv hangandi allan dagin. Men heimafturkomin av Suðurlandinum var greitt, at Vestmanna fekk ikki Grønlandsloyvi, og heldur
ímillum BSV og føroyska landsliðið. Fleiri avboð Nøkur avboð hava verið hjá føroyska landsliðnum. Allan Norðberg og Áki Egilsnes eru upptiknir við felagi sínum, KA, í Íslandi, meðan Kjartan Johansen og [...] ið eru úttiknir í kvøld, eru ein blandingur av bæði ungum og royndum leikarum. Royndastur er Rúni Joensen úr KÍF, ið er úttikin aftur, samstundis sum eisini Sámal á Tjaldrafløtti er úttikin eftir at hann [...] Føroysku leikararnir verða hesir í kvøld: Nicholas Satchwell Niklas Simonsen Rói Berg Hansen Rúni Joensen Leivur Mortensen Peter Krogh Hans Eli Sigurbjørnsson Brandur Halgirsson Jónas Gunnarsson Djurhuus
serliga Asta Petrauskiene og vongspælarin Herta Simonsen, sum vóru vandamiklar. Tær skutu mál gjøgnum allan dystin, og samanlagt stóðu tær fyri 14 av teimum 22 málunum hjá Sóljuni. Við hvørt glógvaði álopsspælið [...] Stjørnan: Simona Dziugyte 13 (1), Anna Kristina Samson 7, Andrijana Milodanovic 7 (1), Joan Midjord Joensen 4, Beinta Klakkstein 2, Birgit Ryan 1. Sóljan: Asta Petrauskiene 8, Herta Simonsen 7, Sólja Jóanisdóttir
