positivt árin. Lús og keðiligt veður hevur havt stóra deyð-i-lig-heit við sær, og tað vilja eigararnir av Smoltstøðini í Svínoy nú gera nakað við. Ov lítið tá tað verður sett út ? Fyri nøkrum árum síðani [...] eff-ek-tivisera, og tað hevði við sær, at alibrúkini eisini fóru at seta fisk út um heyst-ið. Men kombinatiónin við smærri smolti, keðiligum heyst-veðrið og lús hevur havt havt við sær, at deyði-lig-heitin [...] Eigararnir av Smolt-støð-ini í Svínoy hava keypt gamla flakavirkisbygningin í Nólsoy og eru nú í ferð við at leggja seinastu hond á umbyggingarnararbeiði. Í framtíðini verður smolt frá smoltstøðini í Svínoy
m í sambandi við Hvítubók. Magni ger vart við, at framløgan av búskaparpartinum av Hvítubók er ikki nøktandi eftir hansara tykki, og hann byggir hetta á, at tað verður gjørt ov lítið við búskaparliga vøksturin [...] tilfeingi. ? Eg rokni ikki við, at vit fáa nógv størri nøgdir upp á land enn vit fáa nú, og tí mugu vit arbeiða við at fáa meira burtur úr tí vit fáa upp á land. Tað sama eiga vit at gera við alivinnuna, sum eisini [...] staðfestur veruleiki, at nakað hendir við búskapinum, tá peningur kemur inn í samfelagið, uttan at nakað verður »gjørt« fyri peningin. Men hann setir framhaldandi spurnartekin við, um tað bara er tann skeiva vegin
ikk í Føroyum. Her krevjast nógv neyvari politisk mál, og slíkt arbeiði eigur sjálvsagt at gerast við aktivari luttøku frá arbeiðsmarknaðarpørtunum. Spurningurin um framtíðar arbeiðsmarknaðin er kanska [...] vinning burturúr. Gjógvin millum rík og fátøk økist í hvørjum og vit vita, at okkara breyð er annans deyð. Skrivstovuveldi og fíggjarheimur stýra Og hvat gongur fyri seg í okkara vesturheimi? Samfelagið verður [...] lummalyktirnar hjá lobbyistunum lýsa í myrkrinum. Feløgini hjá fiskimonnum í ES taka tildømis undir við eini skipan, har góður fiskur úr okkara gávumilda havi, verður undirdíktur í máling og blakaður burtur
teimum, sum vóru deyð orsakað av forfylging, og seinni øðrum eisini. Hesin dagurin gjørdist so 1. november. Dagin eftir, 2. nov., eitur Alla Sálnadagur, og tá verða øll tey, sum deyð vóru, mint. Men eg [...] teimum, sum eru deyð á sjónum í árinum, ið er farið. - Protestantisku kirkjurnar viðurkendu ikki halgimenni á sama hátt sum tann katólska, sum gjørdi mun millum halgimenni og onnur sum deyð vóru. Tað lá hjá [...] vóru alt árið. - Vilja vit hinvegin minnast eitt nú tey sum eru deyð í ferðsluni, kunnu vit gera tað sjálvan Alla Halgannasunnudag við eini serligari gudstænastu seinnapartin. Munurin millum tey, sum
teimum, sum vóru deyð orsakað av forfylging, og seinni øðrum eisini. Hesin dagurin gjørdist so 1. november. Dagin eftir, 2. nov., eitur Alla Sálnadagur, og tá verða øll tey, sum deyð vóru, mint. Men eg [...] teimum, sum eru deyð á sjónum í árinum, ið er farið. - Protestantisku kirkjurnar viðurkendu ikki halgimenni á sama hátt sum tann katólska, sum gjørdi mun millum halgimenni og onnur sum deyð vóru. Tað lá hjá [...] vóru alt árið. - Vilja vit hinvegin minnast eitt nú tey sum eru deyð í ferðsluni, kunnu vit gera tað sjálvan Alla Halgannasunnudag við eini serligari gudstænastu seinnapartin. Munurin millum tey, sum
stevnuskránni. Afturhaldstungur vildu vera við, at óneyðugt var við háskúla í Føroyum. Føroyingar kundu bara fara niður. Um hetta er at siga, at vansarnir við, at føroyingar noyddust til Danmarkar vóru [...] háskúla. Enn tørvaði hugskotinum fólk við áræði og dirvi at fara undir ætlanina. Tørvur var á fólki, ið kundi taka undir við orðum Ernst Triers, háskúlastjóra í Vallekilde, við ein føroyskan næming, veturin 1892-93: [...] kann samanberast við tað, vit hava í dag, frættist tað skjótt um hesa sermerktu skúlaskipan. Fyrsti føroyski háskúlanæmingurin, vitandi er um, er Ellen Elisabeth Catrine Jacobsen (deyð 1904). Heilt ung
heimsumfatandi samkoma gjørt, við at taka eitt ørindi úr 1. Kor. 15. Paulus hevur nýtt alt kapitlið til at sannføra samkomuna um at ein uppreisn er fyri tey sum eru deyð í trúnni á Kristusi. Hann, ið lesur [...] sum lata seg doypa fyri hinu deyðu? Um deyð yvirhøvur ikki rísa upp, hví lata tey seg tá doypa fyri tey?« Paulus sigur ikki at vit kunnu frelsa tey fortaptu við at lata okkum doypa fyri tey. Hann vísir [...] eru hjá mongum nokk til eina læru sum sigur, at tey livandi kunnu lata seg doypa vegna deyð, sum ikki høvdu tikið við kristna trúgv, meðan tey livdu, og tí eru glatað. Her er tað ikki Guds náði sum frelsar
missiónsdagur. Skótar og sunnudagsskúli eru við. Offur. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla kl. 14.00 sunnudagsskúli og kl. 17.30 bøn, kl. 18.00 møti við Osbjørn Joensen. Mánakvøldið kl. 20.00 [...] Skálafirði Leygardagin 6. nov. einki opið hús. Sunnudagin 7. nov. kl. 17.00 møti við Paula Høj. Barnamøti kl. 17.00. »Vit eru við í tiltakinum frá minus til pluss«. Evangelisk møti í Runavík Evangeliskt møti [...] kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein. (Talvan gongur fyri Einkjugrunnin) kl. 16.00: minningargudstænasta fyri deyð børn, altargangur. Jógvan Fríðriksson Kaldbak: kl. 12.00, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur
vit hvønn dag bara rokna við, at tú við tínum blíða lyndi trínir innum dyrnar. Vit leingjast so nógv eftir tær ? tað er eins og okkara lív er uppsteðgað, og vit hava torført við at síggja nakað ljós fyri [...] Mamma, tú hevði eisini nógvar vinkonur og arbeiðsfelagar, sum tú ofta vart saman við. Tær dámdi so væl at vera í sambandi við onnur fólk, og tað var sjáldan, at tú sat einsamøll inni, sjálvt um babba var [...] tú plagdi, ?hey, tað var bara mamma?, við tíni mildu og fittu rødd. Tað er so ringt at hugsa sær, at vit ikki skulu hoyra tína rødd aftur, ikki síggja teg, nema við teg, klemma og mussa teg. Men vit trúgva
kilo - men spurningurin var, um øll túðu hesum. Eisini Bergur Debes Joensen kom við skemtiligum viðmerkingum, og hótti hann við at gera dupulta saltomotalu, so glaður var hann fyri sangin frá United Voices [...] ungdómsguðstænastu, har væl umtókta og væl ljóðandi kórið, United Voices hugnaði um og setti lív í við vøkrum sangi. Saman um felagsnevnaran Kiekjan var full - stúgvandi full - av bæði ungum og eldri. Talan [...] Hvørki Heri Jógvan Joensen ella Bergur Debes Joensen vóru bangnir fyri at krydda ungdómsguðstænastuna við skemtiligum innsløgum, so áhoyrararnir kendu seg væl og viðhvørt var kirkjurúmið fylt av spruttandi
