september: Ada Vang Reinert, Tórshavn, 81 ár Lítla Sólfríð, dóttir Elsebeth og Ludvík Lydersen, Viðareiði Hervør Hentze, Sandur, 79 ár Tormod Davidsen, Kvívík, 71 ár 8. september: Elsa Holm, Vágur, ættað

Hann var 52 cm. langur og vigaði 4150 gr. 31. august fingu Helen Waag, Klaksvík og Alén Viderø, Viðareiði, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3900 gr. 1. september fingu Sunnleyg og Janus Rasmussen

Jacob Joensen, bispur, fyrilestur um føroysk viðurskifti. Í dag vitjar ferðalagið í Klaksvík og á Viðareiði. Fyrradagin vitjaði ferðalagið eisini í Tinganesi, har Signar á Brúnni, landsstýrismaður, greiddi

1,3 milliónir krónur í løn. Vestsmolt á Viðareiði er eitt felag, ið hoyrir til Vestlaks, ið hevur virkir bæði í Streymoynni og í Hirtshals. Formaðurin á Viðareiði eitur Jákup Mourits Heinesen, og hann sigur [...] Hilda Sjúrðardóttir Joensen Á Viðareiði er ein smoltstøð, sum fyrst í nítiárunum var um at lata aftur. Síðani komu fremmandir menn og settu pening í, og nú stendur støðin í fagrasta blóma, og hetta kemur

greinar koma afturat kanska eina ferð í næstu viku. Næmingarnir eru úr Klaksvík, úr Hvannasundi og av Viðareiði, og teir eita Beinur Guðjónsson, Jórun Jacobsen, Andrias Joensen, Hilda Sjúrðardóttir Joensen, Ólavur

inum sjálvandi einki gjørt við. Tað hevur ofta verið tosað um, at vegurin millum Hvannasund og Viðareiði átti at verið breiðkaður, og onkuntíð er møguleikin nevndur, at tunnil skuldi verið gjørdur úr [...] nógv økt tey seinnu árini - ikki minst orsakað av nógva alivirkseminum, sum er í Hvannasundi og á Viðareiði ? og stórir trailarar fara eisini troðkandi ígjøgnum holini, sum neyvan eru roknaði til sovorðna

Hetta hevði helst ikki verið so lætt at fingið at borið til í einum prestagjaldi sum til dømis á Viðareiði, tí har eru eisini Fugloy og Svínoy uppií. Tað hevði verið ringt at fingið slíkt at borið til har

vera gott. Skipari, nú Sjúrðarberg fer til Svalbard at royna eftir toski, verður Óli Sørensen av Viðareiði.

Komandi sunnudag gongur talvan fyri sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini). Týskvøldið 28. sept. Viðareiði: kl. 20.30, musik-andakt, Meinhard Bjartalíð Ebenezer Sunnudagin kl. 12: Sunnudagsskúli, kl. 18:

verður kanska landfast millum triðju hvørja oyggj í landinum, og tá kann løgmaður seta seg í bilin á Viðareiði og koyra beina leið til Havnar ? uttan at tala eitt orð við nakran. Í øldir hava farsundini knýtt