partafelagið Esvagt-Thor, sum fer at røkja vaktartænastu við boripallar undir Føroyum. Bjarne Hansen sigur, at nýggja felagið hevur eina avtalu, við eitt av oljufeløgunum, sum fer at leita eftir olju undir [...] sum skal leiga skipið, sum Esvagt-Thor fer at hava siglandi undir føroyskum flaggi. Men í tíðindaskrivi í gjár, boðar BP frá, at felagið, talan er um, er BP, sum fer at leita eftir olju í summar. Skipið [...] Skipið hjá felagnum er nýggja vaktarskipið Esvagt Connector, sum verður skrásett í Føroyum og fer at sigla við føroyskari manning. Felagið Svitzer, sum eigur Esvagt, er gamalt felag., Tað er stovnað í 1833 og

klokkan 20 fer Marius við bólki at hava konsert í Kollshøll. Sama dag fer Birgir Kruse at hugleiða um estitikk á Eiði við heitinum »Minnið skal grógva í lendinum«. Anna Katrin Øssursdóttir Egilstrøð fer at syngja [...] ljómfelag fer at spæla. Eisini luttekur Marjun Wolles, ið júst hevur verið í Amerika og tikið fløgu upp, og Fróði Bjarnason spælir eisini. Borgarstjórin í Eiðis kommunu, Rógvi Egilstoft, fer at seta tiltakið

triðbestu deildina. Tað er einki sum talar ímóti, at AMO fer at vinna tann dystin. Heldur einki talar fyri, at Karlskrona í tórførum útidysti móti Tyresö fer at vinna ein stórsigur við 25 málum. - Kenslan er [...] hoyvíkingar í bestu svensku hondbóltsdeildini komandi kappingarár. Óli Mittún fer at halda fram í Sävehof, og Rói á Skipagøtu fer at spæla við Hallby. [...] sjálvt um eg stóð nakrar minuttir í verjuni. Og heldur minna spælitíðin í dag skyldast helst, at Pætur fer at skifta til annað felag til komandi kappingarár: - Eg verið ikki verandi í felagnum til komandi

setanarrøða, og hana fer Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, at halda. Sendistovan fer eisini at borðreiða við føroyskum brellbitum og føroyskum drykkjuvørum, Elinborg fer at spæla og syngja [...] Gallarí Havnará fer at vísa fram føroyska list hjá Sigrun Gunnarsdóttur, Bárði Dahl Christiansen og Astri Luihn. Av listarfólkunum, verður bara Sigrun við í Íslandi. Á mentanarnáttini fer Sendistova Føroya

nna, sum fer at almannakunngera nøvnini á teimum, ið komandi árini skulu mynda Fólkaheilsuráðið. Tá Sirið Stenberg hevur avdúkað nýggja Fólkaheilsuráðið, og hvør nýggjur formaður verður, fer Pál Weihe [...] Weihe, fyrrverandi formaður í ráðnum, at siga nøkur orð. Eisini fer nývaldi formaðurin at greiða frá sínum ætlanum á fólkaheilsuøkinum.

heimasíðuni hjá Strandferðsluni sæst ferðaætlanin hjá Silju Star. Ternan fer at hjálpa til á farleiðini, tí mánadag og fríggjadag fer Ternan at gera farmatúr í Kalsoynna. Tá siglir Silja Star um Nólsoyarfjørð [...] Mánadagin fer Silja Star, sum sæst á myndini, at avloysa Sam á Kalsoyarleiðini. Strandfaraskipið Sam, sum røkir siglingina millum Klaksvík og Kalsoynna, skal mánadagin á sleipistøð. Roknað verður við,

tá ið Løgtingið í dag fer at hava 1.viðgerð av uppskotinum um nýskipan av fiskivinnuni. Feløgini siga, at nýskipanin fer at hótta lívsgrundarlagið hjá teirra limum og at hetta fer at forkoma føroysku f

við donsku grundlógina. - Landsstýrið fer beint eftir ólavssøku saman við samstarvsflokkunum at viðgera, hvussu víðari skal farast fram í hesum máli. Landsstýrið fer ikki at leggja fram uppskot, sum ikki [...] ikki virðir ríkisfelagsskapin, men fer heldur at arbeiða fyri at styrkja um samstarvið í ríkisfelagsskapinum, sigur Kaj Leo Johannesen, løgmaður.

men við avmarkaðum virksemi. Finsku fjølmiðlarnir skriva, at verkfallið fer at leggja alt vanligt bankavirksemi lamið, men at tað fer ikki at ávirka eitt nú lønar- og pensjónsflytingar. [...] fíggjarstovnum í Finnlandi, hava boðað frá, at tey fara í verkfall í næstu viku, og at verkfallið fer at vara tríggjar dagar. Orsøkin til avgerðina hjá starvsfólkunum er, at tey kunnu ikki fáa ta løn,

fara frá, og vinnumálaráðið og stjórin hava í dag gjørt avtalu um, at stjórin fer frá pr. 1. november 2009. Vinnumálaráðið fer í næstum og í samráð við stýrið fyri Vinnuframagrunnin, at skipa eitt fyribils [...] Stjórin í Vinnuframagrunninum og Vinnumálaráðið hava gjørt avtalu um, at stjórin fer frá. Tað sigur vinnumálaráðið í tíðindaskrivi. Sagt verður, at stjórin í Vinnuframagrunninum hevur eftir umstøðunum