hesi tiltøkini fram í ljós, sum nú eru komin í avtaluna. – Vit hava sagt, at tað má vera javnvág í tí at taka ímóti hjálp og at konsolidera virkið aftaná. – So hava vit gjørt av, at um tú fært stuðul fyri [...] tikið stórt stig at veita arbeiðsfólki, sum eru send heim, partvíst lønarendurgjald. Ein hjálparpakki er samtyktur, sum skal hjálpa smáum virkjum. Men hóast tað eru tvær vikur síðani í dag, at Løgtingið samtykti [...] Allir flokkar í Fólkatinginum eru í dag vorðnir samdir um at víðka og leingja hjálparpakkar fyri danskan búskap við einum mánaði, so teir nú røkka til og við 8. juli. Hesum boðar danska fíggjarmálaráðið

i, váttar fyri Ritzau, at Taiji fegin vil gerast vinurbýur við Klaksvík. – Men vit hava ikki tikið støðu, tá vit ikki eru vís í, at júst Taiji er tann rætti býurin fyri okkum, hevur Jógvan Skorheim skrivað [...] Tað eru næststørsti býur í Føroyum, »fiskivinnuhøvuðsstaðurin« Klaksvík, sum í komandi viku fær vitjan av japanska borgarstjóranum, Kazutaka Sangen úr býnum Taiji við 3.400 íbúgvum. Føroyar eru aljóða [...] vitjanini hjá Kazutaka Sangen er komin gjøgnum føroyska uttanríkisráðið, sigur Jógvan Skorheim. – Vingarlag og opinleiki er djúpt gróðursett í føroysku mentanini, og tað vilja vit fegin vísa japonsku gestum

at fyri hvønn tíma vit skerja, spara vit góð 3%. Ein skerjing, sum er 2 tímar um vikuna – alt skúlaverkið yvir ein kamb – er ein sparing á meira enn 6%. So er kravda sparingin komin upp á pláss! Onkur [...] galdandi fyri skúlaøkið. Og tíverri má Javni ásanna, at enn einaferð eru børnini við serligum tørvi, tað serliga gongur út yvir. Vit frætta nú frá foreldrum at børnum við breki, sum fáa at vita, at barn [...] tey eru mong, ið ikki fáa ta skúlagongd, tey eftir fólkaskúlalógini eiga at fáa. Javni hevur áður víst á, at tað er mismunur, tá børn við breki fáa styttri skúladag enn javnaldrarnir – og dømini eru mong

er farið at gera um seg og leggur fiskavirkini lamin. Eru skipini ikki við bryggju, eru tey onkra aðrastaðni, og í løtuni eru flestu skipini, sum eru heimahoyrandi í Klaksvík, úti. Fiskiskapurin hevur sum [...] heldur nakar útróðrarbátur, lá við Kósabrúnna, tá vit vóru fram við ein túr í morgun. Øll tann langa bryggjan lá so púrasta ber. Einasta lívstekin, vit sóu, var ein maður, sum stóð við einari sigarett i [...] Pison, eru seld. Núpur fór til Vestmannar og Pison í Vágarnar. Hann heldur kortini ikki, at tað er hetta, sum ger, at landingarfólk og fiskafólk annars merkja, at minni fiskur kemur upp á land. - Vit hava

um eru vit komin langt ávegis hesi seks árini. Tá Taliban stýrdi, høvdu kvinnurnar als eingi rættindi yvirhøvur. Í dag kann eg við stoltleika vísa á, at 28 prosent av kvinnunum í tjóðartinginum eru kvinnur [...] lýsir hana. -Hetta vísir, at vit hava langt eftir á mál, og at okkum tørvar eitt langt tíðarskeið við demokratii og støðugum viðurskiftum til at loysa trupulleikarnar. Vit arbeiða eisini hart fyri at bøta [...] aldur verða seldar til hjúnarlag, hóast tað er ólógligt. 60 prosent av øllum hjúnarløgum í Afghanistan eru tvungin. 88 prosent av kvinnunum duga hvørki at lesa ella at skriva. Bara fimm prosent av gentunum

flokkar í dag. Umboðini úr Suðurstreymoy eru fyri, meðan hini eru í móti. Altso eru umboð úr sama flokki ymisk á máli um henda spurning. Tað haldi eg eisini vera í lagi. Vit kunnu ikki kroysta moralsk virði niður [...] niður yvir høvdið á fólki. Tí eiga vit at góðtaka, at her eru vit ymisk á máli uttan at kalla hvønn annan líkt og ólíkt. Hetta er heldur ongin trupulleiki í Sjálvstýrisflokkinum. Fólk kunnu hava teirra [...] betri umboðan á løgtingi. Kári P. Højgaard fær mín fulla stuðul í arbeiðnum sum tingmaður, hóast vit ikki eru púra samdir um øll mál. Og, ikki minst, hann skal eins og hini 31 løgtingsumboðini sleppa at atkvøða

samstundis við størri tiltøk. -Vit fara at arbeiða soleiðis sum fíggjarstøðan verður. Og tí kann væntast, at tað fara at ganga nøkur ár til hann verður liðugur. -Vit eru ein lítil samkoma við lítið av [...] verður vælegnaður til tey ungu og til meiri kreativt barnaarbeiði. - Og so kunnu vit jú eisini nýta kjallaran, tá størri tiltøk eru, sigur Poul Johannesen. Ætlanin er somuleiðis at flyta toilettini niður í kjallaran [...] Johannesen og Poul Øregaard í ferð við at skera eina plátu til, sum síðani skuldi festast. Tíðin var nú komin til at geva hesum hundrað ára gamla bygninginum ávísar ábøtur, soleiðis at karmarnir fyri virkseminum

aðrastaðni, so eru tað kortini nógvir hósvíkingar sum keypa í handlinum. Hví tað er so, hevur Birgit gjørt sær sína hugsan um: - Vit royna at koyra við somu prísum sum aðrastaðni. Og so eru vit jú í sjálvari [...] betri, um vit fingu nýtt breyð hvønn dag. Men tað eru teir ikki so sinnaðir fyri, helst tí at tað ikki man loysa seg, sigur Birgit. Tær vanligastu kiosk-vørurnar fáast eisini her, og tí eru upplatingartíðirnar [...] eigur tú ikki so nógv? Sama ger, so taki eg bara sjey-ein-hálv-frímerkir fyri rest. Ein maður er komin inn í einasta handilin í bygdini. Handilin liggur miðskeiðis í bygdini, og hevur í roynd og veru virkað

Petur Seloy, sum er brandmeistari, sigur, at í Føroyum hava vit onga greiða linju yvir tunnlarnar, og at ein vanlukka sum henda varð væntandi. ? Vit hava arbeitt við einum uppskotið til betri trygd í tunnlum [...] nú beint fyri jól. Men tað vísir seg, at tað er ofta langt frá hugsan til handling. Ongi úrslit eru komin burturúr enn, og tað er eisini ringt at siga, hvør tað er, sum eigur at taka avgerðirnar um, hvat [...] greiðir Petur Seloy frá. ? Tá ið okkara brandmenn fara inn í tunnilin missa vit eisini radio- og telefonsambandið, so vit fáa ikki tosa saman. Tað sum vantar er trygdarútgerð, sum til dømis neyðtelefonir

árið eru uml. 45% av kommunuinntøkuni farin til lánsgjøld, og seinastu árini er parturin uml. 30% av inntøkuni. Tað hevur tí verið sera trupult at fylgt við tíðini í nútímansgerð av býnum, og eru vit tí [...] ein ávísan likviditet, men tað tykist ikki sum at leiðslan skilur hvønn týdning hetta hevur. Vit eru nú komin inn í eitt nýtt ártúsund, og er tað mín vón, at hetta eisini skal vera byrjanin til eitt tíðarskeið [...] eydnast Fólkaflokkinum við gyltum lyftum til borgarnar at fingið stóra undirtøku til valini. Dømi eru: Útstykkingar, vegagerðir, góðshavn, útbygging av Ósaskúlanum, mentanarhús, heilsumiðstøð, høvuðsumvæling