gongst sum ætlað, verður skúlagongdin tikin upp aftur í morgin, sum vanligt. Hann sigur, at hesa fyrstu tíðina hava ymsir trupulleikar verið við hitaskipanini, men at tað er vanligt, tá ið so stórur bygningur [...] bygningur, sum hesin, verður tikin í brúk, tí tað tekur tíð at stilla alt rætt. Men hesa ferð var so talan um eitt beineiðis tekniskt brek.

Í dag klokkan 11 verður lutakastið til fjórðingsfinalurnar í Champions League. Fyri fyrstu ferð í tíggju ár, eru fýra enska lið við millum átta tey seinastu. Á døgurða verður lutakastið til 1/8 finalurnar

Soleiðis verða hálvfinalurnar leiktar Tá ið VÍF og H71 fara undir hálvfinalunarnar, fáa vit fyri fyrstu ferð at síggja nýggja endaspælið í verki. Tí tað er ikki eins og í hálvfinalunum í steypakappingini

Føroyum. Nú verður so møguleiki hjá føroyingum at uppliva heimsstjørnuna Eagle-Eye Cherry fyri fyrstu ferð í Føroyum. Hann kemur til Føroyar við bólki og fer at spæla øll síni hitt niðri í Vágsbotni 25

Fyri fyrstu ferð í næstan 30 ár kann Tórshavnar kommuna í næstum bjóða út nøkur kommunal grundstykki í Kollafirði. Talan er um eina nýggja útstykking á Hamrabøi mitt í bygdini, sum fevnir um 24 grundstykki

League, í gomlu 1. division, í FA Cup kappingini, og í Liga Cup kappingini, men í kvøld verður fyrstu ferð, at liðini møtast í einari evropeiskari kapping, tá dysturin á Anfield leikvøllinum í Liverpool

følskum ferðaskjølum. Hetta hendi á flogvøllinum í Kastrup, boðar Ríkisløgreglan frá. Hetta er fyrstu ferð, at nógv umstrídda smúkkulógin, sum Fólkatingið samtykti fyrr í vár, er nýtt til at leggja hald

aftanfyri 4-0! So fótaði heimaliðið sær betri, hálvleiksstøðan var 4-2, og tá ið dómarin bríkslaði síðstu ferð, hevði NSÍ vunnið 6-2. Úrslitið ber við sær, at teir næstbestu hjá NSÍ nú eru á triðja plássi við [...] stigum – eitt stig frammanfyri FC Suðuroy - meðan B71 er næstaftast við sjey stigum. Stóri maðurin fyrstu løtuna var NSÍ liðformaðurin Debes Danielsen, sum brúkti fýra minuttir at skora hattrikk. Tað man

málinum varð upplýst, at Pílur var 1/25 av einum sekundi undan Fípuni, og harvið vann Pílur fyri fyrstu ferð í ár. Sílið var klárt nummar trý, meðan tað var ógvuliga tætt í kappingini um fjórða plássið, sum

Lagið hjá Jógvani Telling til V4-sangin ”Mín Arabo” var í gjárkvøldið framført á palli fyri fyrstu ferð. Sangurin var í 1975 gjørdur til eina ólavsøkusending í útvarpinum. Jógvan Arge átti orðini og Jógvan