Tað verður Meta av Fløtum, sum skal standa odda fyri Heilsuhúsinum í Tórshavnar Kommunu. Tórshavnar kommuna hevur sett hava í starv sum leiðara á nýstovnaða Heilsuhúsinum, ið er ein partur í Heilsu- og [...] um og sum røktarheimsleiðari á Lágargarði. Eldrarøktarøkið verður kommunalt á nýggjárinum og í Tórshavnar kommunu verður økið skipað í samskipaðum leiðslubygnaði við heitinum Heilsu- og umsorganartænastan

Karlakór Reykjavíkur og Tórshavnar Manskór spentu seg veruliga út fyri at geva fólki eina tónlistarliga uppliving av teimum heilt stóru. Í dag vóru heilar tvær felagskonsertir á skránni í Vesturkirkjuni [...] Gunnarsson. Fríðrik S. Kristinsson stjórnaði karlakórinum, meðan Kári Bæk og Bjarni Restorff stjórnaðu Tórshavnar Manskóri. Vesturkirkjan var stúgvandi full til báðar konsertirnar í dag. Mest minniliga løtan varð [...] felagskórinum. Undir greinini ber til at hoyra eina upptøku av Karlakóri Reykjavíkur, eina upptøku av Tórshavnar Manskóri, umframt eina upptøku av "Føgur er Foldin". Í ljóðbrotinum er eisini ein samrøða við

minnir ikki sørt um 80’ini. Hugsi at tað verður neyðugt at sløkkja ein part av hesum fýrverki. Tórshavnar Kommuna skal reka ein varligan og forsvarligan fíggjarpolitikk, bert soleiðis framtíðartryggja [...] vanligum ella lágum intøkum, t.d. verkafólk, lesandi og stakir uppihaldarar, skulu kunna búseta seg í Tórshavnar Kommuunu – uttan at seta seg í botnleysa skuld. Veruleikin er, at ein stakur uppihaldari, sum vil [...] saman, tá ið húsaleika, el, olja, stovnspláss og skattur er goldin. Henda gongd skal boytast, og Tórshavnar Kommuna eigur at gera sítt. Tí fari eg at virka fyri: - Luta- leigu og lestraríbúðum - Hægri b

skjótari atgongd til tænastur aðrastaðni í kommununi. Fyrsta januar 2001 vóru Kollafjarðar- og Tórshavnar kommuna lagdar saman. Tað er ongin sjálvfylgja, at bara við at leggja saman við størri kommunu [...] Kollafirði í býráðið, saman við Kollfjarðanevndini, verið besta fyritreytin. Fyri meg, sum borgara í Tórshavnar kommunu, hevur tað stóran týdning, at okkara skattapengar verða raðfestir soleiðis at vit øll, [...] meira orka og peningur kann setast av til økismenning, tá hesin aftur skal velja nýggj umboð í Tórshavnar Býrað. Eg vil arbeiða fyri økismenning og fáa ávirkan á førda politikkin.

brennistøðina í Tórshavn saman við IRF. Sambært Heðini Mortensen er málið alt ov illa lýst, til at Tórshavnar kommuna kann binda seg til ta avtaluna, ið IRF hevur skotið upp. – Tað mangla í veruleikanum fakta [...] úr teimum? Loysir tað seg upp á sikt at hava eina brennistøð ella ikki, sigur Heðin Mortensen. Tórshavnar býráð hevur samtykt at seta ein arbeiðsbólk at kanna, hvørjar avleiðingarnar eru av at leggja [...] vit hava fingið eina kanning frá óheftum fólki uttan fyri skipanina - tað skal ikki vera IRF ella Tórshavnar kommuna, og tað ikki vera Rambøl, sum skal selja okkum hesar brennistøðirnar - tá tað fyriliggur

Í dag vitjaði Annika Olsen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, arbeiðsplássið saman við embætisfólki úr umsitingini. Á lítlari samkomu fegnaðist hon um, at arbeiðið gongur væl, og at nú nærkast til, at [...] millum tríggjar arbeiðstakarar. MT Højgaard saman við Lofti arkitektum átti vinnandi uppskotið. Í Tórshavnar kommunu siga tey í kvøld, at depilin er liður í arbeiðnum hjá heilsu- og umsorganartænastuni at [...] og umstøðum til felags tiltøk og venjingar - við serliga góðum hølum til ergo- og fysioterapi. Í Tórshavnar kommunu leggja tey aftrat, at samdøgursrehabiliteringin er týðandi liður í at menna og styrkja

greitt, at 52 grannaløg og býlingar í Tórshavnar kommunu fá stuðul frá kommununi til at halda ólavsøku fyri í ár. Fyri at avmarka talið á fólki í miðbýnum, hevur Tórshavnar býráð róð fram undir at grannaløg [...] hava 52 grannaløg nú fingið boð um, at tey hava fingið stuðul til at halda ólavsøku fyri, sigur Tórshavnar Býráð.

Tórshavnar kommuna boðar í dag frá, at Mentanarnáttin, sum man vera eitt av størstu tiltøkunum í Havn, verður útsett til 11. september í ár. Mentanarnáttin plagar at verða hildin fyrsta fríggjadag í juni [...] Enn er trupult at siga, um korona eisini ávirkar, at Mentanarnáttin kann verða í september, sigur Tórshavnar kommuna, sum kortini vónar, at hetta fer at bera til. – Í 19 ár hevur Mentanarnáttin ment seg til [...] Havnar gøtur, og fólk fara út at spáka, heilsa upp á fólk og vitja tey mongu tiltøkini , sigur Tórshavnar kommuna.

Tórshavnar kommuna vil útstykkja til íbúðir og sethús við Miðhorn í Havn. – Ásannandi at tørvur støðugt er á fleiri bústøðum í Tórshavnar kommunu, og at neyðugt er at útvega fleiri byggiøki, fer kommunan [...] Miðhorn út í almennari sølu. Talan er um 48 leiguíbúðir, umframt eitt sethúsaøki, sigur kommunan. Tórshavnar kommuna sigur, at keyparin av ognini skal prosjektera útstykkingina, soleiðis at samlaða byggingin

Í annaðkvøld hevur Tórshavnar Býráð sín seinasta býráðsfund áðrenn summarfrítíðina, og millum málini á skrá, verður byggisamtykt fyri Hest. Samtyktin skal lata upp fyri møguleikanum at byggja sethús ella [...] mæla býráðnum til at góðkenna nýggja uppskotið til byggisamtykt fyri Hest, sambært heimasíðuni hjá Tórshavnar Kommunu. Við byggisamtyktini, sum fyriliggur, koma tvey nýggj øki at vera skipað – eitt bústaðarøki [...] verandi sethús og kirkjugarðin og beint sunnanfyri bygdina er eitt grundøki, 3300 m2 til støddar, ið Tórshavnar kommuna eigur.