føroyska, altíð hevur verið fyrimyndin hjá føroyskari málreinsan. J.H.W. Poulsen fær ikki frið: Tað er harmiligt, at ein skilamaður sum J.H.W.P. Ikki fær frið á eldri árum, nú hann eftir lokið megnar lívsverk [...] men tað kann vera vegna tess, at málsliga tilvitanin er ov lítil. Ein kann spyrja, hví t.d. Fr. Petersen yrkti soleiðis: O, móðurmál, stórt er títt fall úr tínum ærustóli............ Og víðari: og annað

Tey, ið ynskja at gleða okkum eru vælkomin til vígsluna kl. 10 og í hølini hjá Starvsmannafelagnum, J.H. Schrøtersgøta 9, millum kl. 12 og 16. Brúdleyp Leygardagin 17. juli giftast Birita Sørensen, Runavík [...] juli frá kl 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 65 ára føðingardagur Hósdagin 15 juli verður Páll Petersen, Kaldbak 65 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 17. juli frá kl 11 til 16. í Páls­stovu til brunch

Leygarkvøldið kl. 21, Awake við Búgva V. Olsen. Sunnudagin kl. 11. Morgunmøti við Hjørdis H. og Dánjal Petersen. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Kambsdalur, Handilsskúlin Sunnudagin kl. 11: Breyð­bróting [...] 20: Bønar-og uppbyggingarmøti. Thabor, Fuglafjørður Sunnudagin 11. juli kl. 1800: Møti v. Gordon Petersen. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl.18 verður møti við Ábjørn Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Høvdarhaga kl. 20, gingið verður norður á Rætthamarin, har vit síggja út yvir Trøllhøvda. Karlot Petersen verður við. 21. juli, Núpsdalur í Skálavík: Vit fara norður í Núpsdal í Skálavík. Byrjað verður

Føðingar 15. juni fingu Katrin Petersen og Fróði H. Joensen, Aberdeen, eina dóttur. Hon var 47 cm long og vigaði 2845 gr. 22. juni fingu Jóhanna og Kristin Mikkjalsson, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm

Arnbjørg Danielsen, Tórshavn, og John Petersen, Skála. Brúdleyp verður fyri innboðin. Leygardagin 24. juli kl 15 giftast í Fugla­fjarðar kirkju. Palma Abrahamsen Peter­sen og Jákup Helgi Egholm. bæði ætta úr [...] Tey, ið ynskja at gleða okkum eru vælkomin til vígsluna kl. 10 og í hølini hjá Starvsmannafelagnum, J.H. Schrøtersgøta 9, millum kl. 12 og 16. Leygardagin 17. juli giftast Birita Sørensen, Runavík og Petur

507529. Tilmeldingarfreist 15. august. Keldan, Skálafirði Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti við Hjørdis H. Petersen. Sangluttøka við Annbritt B. Lamhauge. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Missións- og Ungdómshúsið [...] ð Sunnukvøldið kl. 18 Sang og vitnimøti Ebenezer Mikukvøldið kl. 20 Bønar- og lærumøti. Ingvard Petersen talar. Leygarkvøldið kl. 20 Ungdómsmøti Sunnudag kl. 11 Minnismáltíð Harrans. Barna­ansing er meðan

507529. Tilmeldingarfreist 15. august. Keldan, Skálafirði Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti við Hjørdis H. Petersen. Sangluttøka við Annbritt B. Lamhauge. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Lívsins Orð, Saltangará

fingu Anna Johnleyg Hentze og Torvaldur H. Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3750 gr. 27. juli fingu Bjørg Rasmusardóttir og Eyðálvur R. Petersen, Århus, ein son. Hann var 53 cm langur [...] dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 2800 gr. 31. juli fingu Fríða Hentze Magnussen og Esmar Petur Petersen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3900 gr. 1. august fingu Theodor og Unnur S [...] Hallur Hansen, Kollafirði, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4480 gr. 2. august fingu Dagunn H. J. og Eyðfinn Clementsen, Sandi, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3750 gr. 3. august fingu

- 22.15. Av Syðradali kl. 17.35 - 22.35. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Emly og John H. Petersen Klaksvík verið gift í 25 ár. Veistlan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innbodnum [...] Døgurði verður fyri innbodnum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 14. august giftast í Betesda, Mogens Fríði Petersen og Gunvør Poulsen. Vígslan verður kl. 13, og móttøka aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Um kvøldið

- 22.15. Av Syðradali kl. 17.35 - 22.35. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Emly og John H. Petersen Klaksvík verið gift í 25 ár. Veistlan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innbodnum [...] Mikudagin 18. august verður Elsa av Reyni 90 ár. Dagurin verður hildin í Starvsmannafelagshúsinum J.H. Schrøtersgøtu 9. Tey, ið kundu hugsað sær at heilsa uppá Elsu, eru vælkomin millum kl. 16 og 20. 80 [...] (Sólbjørg) ella 422234/266334 (Hilda) Brúdleyp Leygardagin 14. august giftast í Betesda, Mogens Fríði Petersen og Gunvør Poulsen. Vígslan verður kl. 13, og móttøka aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Um kvøldið