Páll Guðlaugsson, sum seinastu tvey árini hevur vant GÍ, fer nú til Íslands at royna seg sum venjari. Hann hevur gjørt tveyára sáttmála við Leiftur, sum spælur í úrvalsdeildini, tað vil siga bestu deildini [...] tríggjar av fýra kappingum, sum hava verið at kappast um í Føroyum. Í fjør vunnu hann og GÍ bæði landskappingina og steypakappingina, og í ár vunnu teir steypakappingina, og endaðu sum nummar trý í landskappingini

millum kvinnuliðini hjá GÍ og StÍF spældur. Dysturin var í høllini á Kambsdali, og tað vóru gestirnir, sum vunnu tryggan sigur. Í fyrsta umfari vann StÍF á Kyndli, og við sigrinum á GÍ fyrrakvøldið legði StÍF

flutningsfeløg. ­ Tað vit sum tosa um, er at uppbyggja eitt strategiskt samstarv ella strategiska eind, sum samstarvar á teimum økjum, ið kunnu verða til fyrimuns fyri tey feløg, sum eru við í samtakinum, [...] teir tankar, sum eru frammi í dag, veruleiki, kann í Norðoyggjum verða sett á stovn fiskasøla, ið kann fáa alstóran týdning fyri menningina av fiskasøluvirksemi í økinum. Um allar vørur, sum framleiddar [...] trolarunum í økinum. Skipini, sum hoyra heima í økinum, kunnu í stóran mun lata omanfyrinevndu fiskasløg. ­ Við øktum samstarvi er gjørligt at fáa ein fiski- og framleiðslumiðdepil, sum kann gerast ein týðandi

ður, sum kemur hendanvegin, kann ikki siga, hvat hetta fólkið livir av: at spæla fótbólt ella í Gekki vælsaktans vil hann siga. Føroyar høvdu eitt gott navn áður. Ein fyrstafloks framleiðsla, sum bleiv [...] árini hevur degraderað Føroyar til ein óseriøsan útflytara av rávørum, ið keyparar mjólka og fara við, sum teimum lystir. Rávøran fer at kalla ótarnað av landinum til fiskaídnaðin í grannalondunum. Vit eru [...] verjir náttúruna? Alt verður gjørt í heilaga navninum hjá nøkrum arbeiðsplássum.    Tað er eingin, sum heilhjartaður stuðlar fiskivinnuni. Ikki av óvilja, men kanska meira av mótloysi og uppgávulynti.    Við

útbúgvingarmynstrið, sum í allarflestu førum førdi til eina danska embætispróvtøku ? ella av og á onkra aðra norðurlendska ? er sostatt ikki so eintáttað longur. Hetta má metast sum gagnligt fyri samfelagið [...] háskúli«, er eitt sera áhugavert land fyri lestrarhugaðar føroyingar. Tá ið vit harafturat hava tað sum heild høga fakliga støðið har í geyma, umframt góða kunnleikan hjá okkara ungdómi í enskum, so átti [...] l til lesandi uttanfyri norðurlond. Hesin útbúgvingarstuðul hevur verið veittur síðan 1990, fyrst sum ein royndarskipan, men frá 1996 við landsstýriskunngerð. Veitingarnar eru í dag vorðnar so frægar,

Klaks-vík sum úrslit av marknaðarátakinum hjá kommununi, fáa munagóða og kappingarføra tænastu frá t.d. elmekanikarum, radiomekanikarum, smiðjum, heilsølum, oljufeløgum og handilslívinum sum heild. Stovna [...] Stovna eitt skips- meklaravirki? Sum úrslit av øktari marknaðarføring av Klaksvíkar Havn kann hugsast, at tann vøkstur, ið hevur verið hjá fleiri havnum í Føroyum, eisini kann gerast veruleiki í Klaksvík [...] gerast, um vit fáa sett á stovn skipsmeklaravirksemi, t.e. eitt felag, ið veitir tænastur til skip og sum eisini kann átaka sær veitingar og samskifti við eina komandi offshore vinnu. Uppgávan hjá vinnulívsráðnum

Sosialurin átti, sum eitt undantak, um ikki annað at nýtt kjarnina og ikki øgni, dumbuna, í umrøðu síni av tílíkum monnum sum Uffa yvirfyri føroyingum. Nú er støðan tann, at vit vita hvønn vit hava sum statsminitara [...] fólkatingi umframt Uffa Elleman Jensen, sum av heilum huga ynskja at varðveita og útbyggja ríkisfelagsskapin, t.d. ein góður maður sum fólkatingsformaðurin Erling Olsen, sum tíverri ikki stillar uppaftur. Vit [...] stívrendur móti Føroyum í sínum úttalilsum sum aðrir, so her er onki gott í væntu«. Mótkandidaturin hjá Eisenhower í síni tíð, Adlei Stevenson, segði einaferð, at tað sum var allar mest umráðandi fyri ein blaðstjóra

aðrastaðni, har friðað er. Tað eru ikki menninir, sum eru við Norðheim, sum eru syndararnir, sigur Frits Olsen. Tað eru teir, sum sita á kontórunum suðuri í Havn, sum ikki hava ánilsi av, hvat teir gera. Teir [...] sonevndum »trýskravara«, sum tekur royndir av tí, sum livir á botninum. Eisini verður brúkt eitt 12 fóta dregg. Hesar royndirnar vara bara nakrar dagar. Síðan verður trolað sum vanligt á trýbýtta økinum [...] flotan. »So kunnu trolararnir fara við tí, sum er, tí tað gera teir kortini,« heldur hann. Eitt er, at tað ikki er flotandi alt summarið ígjøgnum fyri trolbátunum, sum liggja heilt inni á fýra fjórðingum. Men

virkað sum klaverlærari her í nógv ár. Hann man vera kendur av mongum sum tónleikari í mongum høpi. Tú finnur hann á rockkonsertum, sum undirhaldstónleikara á matstovum, spælandi vanlig dansikvøld, sum álítandi [...] festan á blað, sum enn hevur stóran áhuga. Eftir hetta verk kemur frumframførslan av nýggju klaverkonsertini hjá Paula í Sandagerði, ella »Showery Weather«, Reflection for Piano and Orchestra, sum hann eisini [...] College of Music í London, og bleiv útbúgvin sum dirigentur. So skjótt hann var útbúgvin, fór hann at spæla við fremstu orkestrunum í London. Eftir eina tíð sum violinistur í Royal Opera House, Covent Garden

rranum eina frágreiðing, sum Frank Jensen kunnaði fólkatingslimirnar um. Tað kom fram, at als einki hald var í hesum skuldsetingum, og at einki hald var greinini um málið, sum stóð í ?Børsen³ herfyri. [...] upplýsingar og atgongd til pappírir, sum Den Danske Bank. Kanningarnevndin sigur, at báðir partar hava fingið somu skjøl til kunningar í samband við spurningarnir sum tey avhoyrdu skuldu svara. Kanningarnevndin [...] hinvegin, at spyrjarin veit, hvørji skjøl eru tøk. Um Den Danske Bank veit um skjøl í Fíggjareftirlitinum,sum føroyingar ikki vita um, so hava føroyingar ikki møguleika at biða um upplýsingarnar frá Fíggjaref