sita og fáast við síni handverk heima. Ein av mest kveikandi framløgunm var fyrilesturin Mótasniðgeving í binding hjá ungu Jóhonnu Reginsdóttir av Steinum. Jóhanna er lesandi á Saint Martin s College of Art [...] til tað, og møguleikarnir eru har. Vónandi taka tit av, segði landstýrismaðurin millum annað. Ullkorn og stórir dreymar Eftir setanina vóru ein røð av fyrilestrum á skránni, sum viðgjørdu alt frá tí fyrsta [...] greiddi Jóhanna frá gongdini, frá tí hon kastaði uppá sína fyrstu lítlu dukkutroyggju til nú, ið altjóða mótaheimurin bíðar. Undir framløguni sóust myndir á stórskíggja frá portfoliuni, Jóhanna hevði við

størsti gávustyrkur, Gávugóðs úr Grunni Thorvalds Poulsen av Steinum, latið tí 25 ára gomlu listakvinnuni Jóhonnu Reginsdóttur av Steinum. Jóhanna er sniðgevi og nemur sær útbúgving á Central Saint Martins [...] Petersen. Av tí at tað barst formanninum frá at vera til staðar til sjálva handanina, las setursskrivarin, Annika Sølvará, heiðursrøðu, sum formaðurin hevði skrivað. Í røðuni varð m.a. sagt, at Jóhanna Reginsdóttir [...] Reginsdóttir av Steinum er ríkt gávað við skapandi evnum bæði til hendurs og hugflog. Frá heilt ungum árum hevur hon havt áhuga í og fingist við ull, binding og at sniðgeva pløgg. Við studentsprógvi úr Hoydølum

verður listahugtakið útholað av vælviljandi mentafólkum, hvørs hugburður mótvegis listahugtakinum er so opin, at tey vilja hava alt at vera list. Tá Jóhanna Reginsdóttir av Steinum fekk ársins Gávugóðs úr grunni [...] list og handverk. Tað er fyri at  Jóhanna skal fáa umstøður at menna seg á hesum listarliga øki, at Grunnur Thorvalds Poulsen av Steinum letur henni hesa gávu . Ein av fyriskiparunum fyri Gluggaglæmu - [...] fatanini av myndlistini. Í staðin fyri tær vøkru veruleikakendu myndirnar, sum hann longu sum smádrongur var fullkønur í, fór hann í gongd við myndir, ið so at siga bjóðaðu áskoðaranum mentalt av. Kubisman

leikar og sum heild økja um tilvitanina um týdningin av íslendskum listhandverki bæði sum partur av landsins mentanararvi og sum týðandi partur av modernaðum íslendsku vinnulívi. Randi og Jónhild dylja [...] Poulina av Steinum, Wanja Petersen og Gisley Bonde (binding); Jóna Dalsgarð, Guðrið í Stórustovu, Malan á Lofti, Inga Maria Vang, Katrina í Geil, Berit Heinesen, Randi Olsen, Anna Kristin Bæk, Jóhanna Reginsdóttir [...] Reginsdóttir av Steinum og Dania Danilesen (snið); Ása Hátún, Hanne Lisa Falk, Maria Mørkøre, Astrid Andreassen og Guðrun Elttør (tøving og tekstil); Marita S. Sigurðardóttir og Beinta Vilhelmsen (seyming);

veg yvir í eina aðra við tí úrsliti, at tú knappliga kundi lofta við fýra bóltum, súkkla, hoppa á steinum yvir um ánna, hoppa elastikk, skoyta ella spæla í bóltspæli, bólta rút, standa á høvdinum og mangt [...] Dømini eru nógv - tit kenna tey øll. A lt hevur sína tíð. Tíðin, tá tað kendist, sum at alt hendi av sær sjálvum. Tá tú gjørdist klárur til tíðina, har tú mátti arbeiðsárini og árini, tá børnini høvdu [...] ov skjótt, alt ov knappliga. Tað ber ikki til at tosa um tey eldru sum ein bólk. Tann stóra bólkin av eldri kenni eg í mínum arbeiði onki til, tí tey ferðast í stóru verð, eru á háskúla, ansa barnabørnum

sambondum, og tey sleppa at uppliva nakað av tí besta, ið føroyingar eiga. Sniðgevarnir Barbara í Gongini, Elisa Heinesen, Guðrun&Guðrun og Jóhanna av Steinum sýna fram teirra nýggjastu kreatiónir, Eivør [...] Hildur Hildibrandsdóttir, ið hevur havt ábyrgdina av marknaðarføring av Iceland Airwaves í London seinastu 4 árini, hevur sett skránna saman fyri hendan partin av ráðstevnuni. Her var pallborðsfundur við fólkið [...] Sigmundur Isfeldt, samskiparin Annleyg Lamhauge av Menningarstovuni og íslendska Anna Hildur Hildibrandsdóttir, ið hevur skipað fyri tónleikaliga partinum av tiltakinum, søgdu nøkur orð. Tað er Menningarstovan

gráu longu ullintu troyggjuna hjá Jóhannu av Steinum, hon var fullkomiliga í tíðini, og Jóhanna kundi komið langt, tað dugi eg at spáa. - Eisini var eg bergtikin av hasum stuttu jakkunum, ið Elisa Heinesen [...] gott, var skoðsmálið, ið Wendy Scott gav føroysku sniðunum, ið Guðrun Ludvíg, Elisa Heinesen, Jóhanna av Steinum og Barbara í Gongini, sýndu fram. - Eg var eisini glað at síggja at nærum øll tey, sum vóru [...] jakkarnir kundu uttan trupulleika verið partar av London Fashion Week. Teir vóru fullkomiliga cutting edge og serligir. Teir vóru egnir og ordiliga gott snið. Eitt slag av klassiskum punki haldi eg, hetta er øgiliga

Jóhanna av Steinum var nógv minst viðurkenda navnið av føroysku sniðgevunum, ið sýndu fram á Funky Faroe Islands. Hóast hetta vóru nøkur av sniðunum hjá Jóhannu av mótatíðindakvinnuni Wendy Scott tikin [...] sum eg geri. Alt er bundið, so nógv arbeiði er av tí, so tí vil eg sleppa av við tað, sum eg geri, greiður Jóhanna frá. Umleið helvtin av klæðunum, ið Jóhanna sýndi fram í London var bundin við hond, hin [...] hendan dagin, og hon helt at okkurt av teimum kundi farið beint á London Fashion Week. - Tað er ótrúligt, at fólk, sum hevur skil á tí, sigur sovorðið, sigur Jóhanna sjónliga væl nøgd. - Vanliga sleppa

Tær fýra Elisa Heinesen, Jóhanna av Steinum, Barbara í Gongini og Guðrun Ludvíg vístu fram síni snið. Meðan Elisa Heinesen ikki hevði møguleika at vera í London hesar dagarnar, vóru hinar tríggjar har