sum eru her í dag. – Eg havi eisini eina ábyrgd fyri teimum. Eg havi gjørt av at vera her fyri tey, sum eru her í dag, og teir familjulimir, sum eru farnir heim til Várharra, hava tað gott í himmiríki. [...] upp. Eg visti væl, at tað ikki var rætt, at eg sat í miðbýnum, men tað var tað einasta, eg fann út av í teirru løtuni, fortelur Martin Kúrberg, sum í eygunum hjá øðrum onkuntíð hevði lyndi til at virka [...] stóran part í øllum, sigur hann. Framt fleiri broytingar í Herberginum Herbergið hoyrir til Frelsunarherin og hevur nøkur ymisk tænastutilboð. Har búgva 11 fólk fast, og so eru sjey pláss aftrat í grannahúsunum

heima í Føroyum merkjast eftirskjálvtarnir av samtyktini, um at fáa grein 266b í revsilógini eisini til at fevna um samkynd, við jøvnum millumbili. Men eisini uttan í heimi síggjast framvegis ringar í sjónum [...] Húsdal Leonssson er úr Sørvági. Hann er 23 ára gamal, samkyndur og lesur sálarfrøði í Bond University á Gold Coast í Avstralia. Undir slagorðinum “Faroe Islands moving forward” var hann leygarkvøldið saman [...] sjónum eftir umstríddu løgtingssamtyktina. Herfyri skrivaðu vit í Sosialinum, at náttklubbin Jacques í Keypmannahavn, sum hevur føroyskar eigarar og nú er eitt stað, har samkynd hittast, skipaði fyri einum

Tóshavnar kommuna hevur tí avlýst summarsólstøðu í Sandagerði, sum skuldi verið í kvøld. – Tiltakið er útsett til í annaðkvøld, 22. juni, klokkan 21, tá veðrið vónandi er frægari, skrivar Tórshavnar kommuna [...] Ólavur á Váli spælir nøkur løg, meðan fólk savnast. Síðan verður felagssangur, røða, bál og føroyskur dansur. Skótarnir selja bollar og kaka. Hesaferð verður tað Randi Kúrberg heldur røðuna. Sangheftið sært

Aftur í ár verður Útoyggjastevna hildin. Í ár eru tað limirnir í Kalsoynni, ið fyriskipa stevnuna, sum verður leygardagin 14. juni. Tiltøk verða í allari oynni Byrjað verður á Syðradali. Síðani verður [...] Framsýning av gomlum lutum í Bakkahandlinum Kl. 19 - 22: Listaframsýning og søla av hond-gjørdum lutum Kl. 21-: Dansur við Njál og Mouritz og føroyskur dansur Broytingar kunnu koma í skránna [...] felagsins í Kalsoynni og Mikladals Sóknar Fráhaldsfelag MSF. Ferðaætlan fyri leygardagin, sí lýsing í bløðunum. Skráin: Fríggjakvøldið 13. juni Húsar: kl. 20 - 22Framsýning av gomlum lutum í Bakkahandlinum

skiftast um at vera vertir. Í ár verður stevan hildin úti í Svínoy leygardagin 11. juni, tá árligi aðalfundurin hjá útoyggjafelagnum eisini er á skránni. Aðalfundurin verður í lærarahúsinum kl. 10.30 Kl [...] ymiskt á skránni. Í gamla skúla verður framsýning av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini, og í Lærarahúsinum verður tunnils-ætlanin sýnd fram. Skipað verður eisini fyri gongutúri runt í bygdini, har [...] Framsýning í gamla skúla av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini 15.00 Tunnils-ætlanin verður sýnd fram í Lærarahúsinum 16.00 og 18.00 Kirkjan verður sýnd fram, Heri Joensen, prestur, greiður frá, Í kirkjuni

fólk vóru blíð í Hesti og bjóðaðu innar. Børnini sluppu eisini at royna hoppiborg og annað. Í kvøld hevur ymiskt verið á skránni, eittnú togtogan. Í kvøld er diskotek í bygdastovuni og dansur við Moonlight [...] Í dag leitaði fitt av fólki sær á útoyggjastevnu í Hesti. Norðlýsið sigldi og Teistin sigldi til og frá allan dagin. Eisini leitaðu nakrir smábátar út í Hest. Veðrið hevur tó ikki verið av tí besta í dag [...] av degnum og tað hevur regnað ella sirmað í dag. Hetta merkti eisini stevnuna í Hesti í dag, sum hevði rúgvusmikla skrá. Men eittnú varð ætlaða útferðin út í Koltur avlýst. Men veðrið var skiftandi, og

matna, og fólk vóru blíð í Hesti, og bjóðaðu innar. Børnini sluppu eisini at royna hoppiborg og annað. Á kvøldi var ymiskt á skránni, eittnú togtogan, diskotek í bygdastovuni og dansur við Moonlight á bryggjuøkinum [...] leitaðu nakrir smábátar út í Hest. Veðrið hevur tó ikki verið av tí besta leygardagin. Væl av vindi var tað mesta av degnum og tað regnaði ella sirmaði. Hetta merkti eisini stevnuna í Hesti, sum hevði rúgvusmikla [...] rúgvusmikla skrá. Men eittnú varð ætlaða útferðin út í Koltur avlýst. Men veðrið var skiftandi, og tá stevnan varð sett klokkan 14:00 sá sólin. Og fólk hugnaðu sær og vitjaðu skúlan, har framsýning var av

døgurðabita. Allan seinnapartin vera tiltøk í oynni. Undirhald, fyrilestrar og frásagnir. M.a. verður frásøgn um ?Fjølbýli í Fugloy?, frásøgn verður um kirkjuna í Hattarvík, har kór fer at syngja. Fornminnasavnið [...] Leygardagin 14.juli verður Útoyggjastevnan 2007 hildin í bygdunum Hattarvík og Kirkju á Fugloy. Byrja verður í Hattarvík fyrrapartin, har Útoyggjafelagið heldur sín ársaðalfund. Beint eftir aðalfundin [...] ið, sum seinasta ár fór til Stóru Dímun. Dagurin í Fugloy verður nakað heilt serligt fyri børnini. Eitt nú er tað eitt paradís fyri børnini at spæla í ánni, og har vera fjarstýrdir bátar at sigla við.

Kirkju á Fugloy. Stevnan byrjar longu leygarmorgunin klokkan níggju við morgunmati í tjaldinum og so verður hildið á í einum til út á sunnumorgunin. Á skránni eru alskyns framsýningar av list og listahandverki [...] um náttina verður bæði føroyskur og enskur dansur. Á fundinum verður eisini fólkafundur um støðuna á útoyggj og um frámtíðarvánirnar fyri hesi útjaðaraplássini í landinum Siðbundna togtoganin ímillum út [...] útoyggjarnar er eisini á skránni og annars verða eisini ymisk tiltøk fyri børn. Í sambandi við stevnuna fer strandfarskipið Ritan at sigla allan leygardagin ímillum Hvannasund, Svínoy og Fugloy, frá klokkan

Í dag hittast fólk á útoyggj til stevnu í Hesti. Í morgun klokkan 11 byrjaði aðalfundurin hjá Útoyggjafelagnum. Skráin í Hesti er sera fjølbroytt, og fyrireikararnir hava lagt nógva orku í at hava so nógv [...] kórsang í kirkjuni 17.45 Vitjan við minnisvarðan (minnisvarðin norðanfyri bygdina) 18.00 Gongutúr í bygdini við frásøgn (møtast á kaiøkinum) 19.30 Tog togan mitt í bygdini 21.00-01.30 Diskotek í bygdastovuni [...] okkurt til allar aldursbólkar. Stevnan byrjaði við morgunmati í bygdastovuni í morgun frá klokkan 9, og klokkan 11 varð aðalfundurin settur. Í allan dag eru hoppiborgir, gyrosko og klatreveggur á keiøkinum