kvøldið fekk Finnur at koyra seg heim til húsa. - Vit koyrdu ein biltúr, áðrenn eg koyrdi hana heim. Tá vit stóðu uttan fyri húsini, har Katrina býr, minnist eg væl, at hon bleiv við at práta. Vit søgdu góða [...] sofuni, tá eg knappliga fekk eina kenslu av, at nú skuldi tað vera. So eg fór niður á knæ og spurdi Katrinu, um hon vildi giftast við mær, sigur Finnur. Katrina, sum als onga hóming hevði av, at Finnur skuldi [...] annarleiðis hugskot. Tað, sum eg gloymdi, var at so at siga burturbeina øll míni spor og sløkkja telduna, tá eg var liðugur, og tí var eg sannførdur um, at Katrina fór at síggja alt á telduni, greiðir

váttaði hon, at hon fer at stuðla samgongini, tí hon fer ikki at slóða fyri, at Sambandsflokkurin, Fólkaflokkurin og Miðflokkurin, koma aftur í samgongu. Men nú uppskotið er til viðgerar, vildi Elsebeth [...] rættindi, sum øll onnur. Hinvegin er hon púra annførd um at uppskotið fer at verða samtykt. Hon ivast ikki í, at sjálvandi eru tinglimir so mikið skilagóðir, at tey fara at atkvøða fyri uppskotinum, heldur [...] - Eg eri sannførd um, at uppskotið um at loyva samkyndum at giftast, fer at verða samtykt á Løgtingi. Tað sigur Sonja Jógvansdóttir, sum er ein av teimum, sum hava lagt uppskotið fyri Løgtingið. Hon varð

Spurd, um hon hevði roknað við gullmerkjum í bæði lands- og steypakapping, tá hon á jólum kom heim, sigur Jacklin, at tað hevði hon ikki roknað við. - Eg kann ikki siga, at eg roknaði við tveimum hei [...] rættiliga, hvat eg skuldi rokna við. Hinvegin visti eg av, at hetta helst var besta liðið, sum felagið hevur havt, og tí hevði eg avgjørt hug at gerast ein partur av. Torført at koma aftur Tað tók tó sína [...] frættist tó, at hon nú aftur hevði valt at seta búgv heima í Føroyum. Gullið vigaði nógv Eftir at hon leygardagin hevði ognað sær næsta gullmerkið á árinum, spurdu vit Jacklin, um gullmerkið, sum hon nú hevði

til Havnar, ringdi hon til Herman og boðaði frá, at hon kom at vitja. - Hon ikki so frægt sum spurdi, um eg havði nakra gentu, hon kom bara, sigur Herman. - Amanda dylur ikki, at hon øll árini hevur havt [...] dámdi, og eg fór avstað og segði, hvat eg vildi hava av dúkum. Mær varð sagt, at tað bar ikki til, sum eg ætlaði, men eg var treiskur, so eg keypti ráhvítar dúkar og blámynstrutan løbara við líka vorðnum [...] sum noyddist at svølgja nógv, áðrenn hon góðtók, at hann eisini skuldi velja brúðarbukettina. Hinvegin høvdu tey kenst í so nógv ár, at hon tordi at hava álit á honum. Kvinnan, sum skuldi gera brúðarbukettina

Heimkomin fór eg inn í Føroya Banka at seta pengarnar inn. Tað var ein ung genta, sum tók ímóti mær í bankanum, og eg minnist, at hon rádnaði, tá hon sá allar pengarnar, eg hevði við mær. Hann vísir [...] av og á heim til Føroya við børnunum. Meðan hon einaferð var í Føroyum, og eg var til skips í Íslandi, møtti hon einum sumbingi í Havn. Hesin segði, at hann skuldi yvir til Íslands við bátinum Óla [...] dró meg til Íslands, og eg vildi bara sleppa yvir hagar. Hví so var, dugi eg ikki at siga, men eg kendi ongan har yviri. Tá var eg 21 ára gomul og hevði hildið hús við pápa og systkjum mínum í

undarligt, at tú ikki ert her meira. Eg havi fleiri ferðir ætlað mær at ringt til tín, men so verði eg mint á, at tú ikki ert her meira. Eg var á veg at vitja teg, tá eg fekk boðini frá Michael, at tú vart [...] pápa tínum. Tú vildi fegin verið saman við øllum tínum, mammuni og systkjum og familju. Tú vildi so fegin senda eina heilsan heim við mær, eg skuldi fara heim dagin eftir. Tú vart byrj­að at tekna eina mynd [...] Seinastu ferð eg tosaði við teg, ljóðaði tú nokk so byrg á málinum, og eg fekk tað fatan, at tú fórt at klára at gerast frísk, og halda tín 60 ára føð­ingardag, sum tú ætlaði, skuldi haldast við manér. Helst

tá ið tað var okkurt, sum skuldi bakast, og sum skuldi hava nógvan hita. Tá plagdi eg at verða sendur við kolspann at keypa kol. Tá ið eg fór eftir torvi plagdi eg við hvørt at hitta býráðsskrivaran Vilhelm [...] vera heima. Men eg helt, at tey kundu fara avstað. Tá eg hevði etið, skuldi eg koma aftaná, men eg fór tó á ein torvheið, har eg var einsamallur. Tá ið eg var liðugur kl. 7 á kvøldi fylti eg leypin. Tað var [...] hvat eg billaði mær inn at kappast við hann at ganga. Hann skuldi eisini vera maður at kappast. Vilhelm setti so ferðina upp, men hann kláraði ikki at fáa meg aftur. Hann var eitt sindur firtin við meg

Klaksvík góðir. Tí var eg nóg væl fyri at fara í gongd, tá ið á stóð. Hevði eg ikki verið á skeiði, so eri eg bangin fyri, at eg einki hevði gjørt. Tað gjørdi allan munin. Jákup fegnast um, at alsamt fleiri fólk [...] off-shore skeiði á Sjónámi. – Eg trýsti, soleiðis sum eg varð lærdur. Eg blásti ongantíð i munnin hjá honum, men bleiv við at trýsta – ikki for skjótt, tí tað er sera strævið, og vildi eiga megi í eina góða løtu [...] yvir, tí eg var móður. Hann segði við meg, at eg skuldi ikki taka tað so tungt, um maðurin ikki kláraði tað, tí hann hevði roynt tað tvær ferðir áður uttan úrslit. Men hann fór so í gongd. Við ambulansini

Sjálv slapp eg við honum einferð út at skjóta fugl. Eg veit ikki heilt sikkurt, hvussu gomul eg var tá, men uml. 6-7 ár rokni eg við. Hvat veiðan var, minnist eg ikki, men vit vóru sikkurt á Dalagrynnuni, [...] fjørðin. Eg og versonurin Rói vóru á veg suður aftur á hospitali, eg sat og hugsaði, meðan vit koyrdu, at tað skuldi verða so meiningleyst at pabba skuldi liggja til seinasta, ístaðinfyri at verða útarógva [...] i í Klaksvík. So kemur hann heim eitt kvøldið og sigur at hann hevði tosað við abban, so spyrji eg, um hvat? Jú hann skuldi sleppa at gera okkurt til sín sjálvan, og vildi hann gera abbanum ein agnabakka

uttanríkisráðharranum. Hon skuldi gera sær hárið, tí hon skuldi til ein fínan døgurða hjá Margrethu drotning. - So tú sært, at hetta er eitt spennandi arbeiði, sigur Súsanna við einum brosi. FAKTA Súsanna [...] fyri seg citat 1 “Eg klipti einaferð frúuni hjá danska uttanríkisráðharranum. Hon skuldi gera sær hárið, tí hon skuldi til ein fínan døgurða hjá Margrethu drotning myndir – tekstir koma seinni [...] gjørdi ikki mætari enn at stovna sítt egna virki fyri einum ári síðani, við tí í hyggju at fara heim til fólk at gera hárið. Tað vísti seg, at stórur áhugi og tørvur var á hesi tænastuni. Nú, Súsanna er flutt