húsarhald slakar tveir triðingar av øllum lánum hjá peningastovnunum, sum eru upp á tilsamans 15,6 milliardir. ##med2## Annars sigur Landsbankin, at stígur er komin í vøksturin. Í 2018 hækkaðu útlánini hjá [...] vnar læna út. – Føroysk húsarhald hava lán fyri 8,8 milliardir í føroyskum peningastovnum, og fyri 2,9 milliardir í donskum realkredittstovnum, sigur Landsbankin. Landsbankin heldur eyga við útlánsvøkstrinum

114 kg, ið hevði verið føroystk met, eydnaðist nærum, tó dómararnir kolldømdu lyftið við atkvøðunum 1-2. Maibrit Reynheim Petersen setti persónlig met í sama vektbólki sum Anna Kristina, og við somuleiðis [...] lyftum trekti hon 63, 66 og 69 kilo og stoytti 80, 84 og 87 kilo, ið gav jenni ein tveykamp á íalt 156 kg. Venjarin hjá føroysku lyftarunum, Frank Petersen, sum eisini er landsliðsvenjari hjá donsk kvinnunum [...] vektlyfting: “At føroysk kvinna lyftur 100 kilo upp um høvd, teknar gott”, heldur venjarin fyri. ##med2##

helt seg vera ósekan, men í gjár boðaði rætturin frá, at maðurin skal sita 25 dagar í fongsli og rinda 2.000 norskar krónur í sakarmálskostnaði. Yvirstýrimaðurin hevði vakt, tá danska farmaskipið SC Baltic [...] yvirstýrimanninum, sum hevði vakt, tá óhappið hendi. Kanningin vísti, at hann hevði í minsta lagi 1,56 promillu av alkoholi í blóðinum. Yvirstýrimaðurin helt uppá, at hann var ikki ávirkaður av rúsdrekka

topp-golfíðkarar í einari PGA golfkapping. Samanlagt fara 156 amatørar og 156 yrkisleikarar at kappast í Pebble Beach Pro-Am golfkappingini. ##med2##

neyðugt við javnbrótara, og hann vann TB sannførandi 15-6 og fekk harvið tryggja sær bæði stigini. ÍF-Mjølnir 1-3 (25-14, 21-25, 22-25 og 23-25) SÍ-TB 2-3 (23-25, 25-22, 25-20, 11-25 og 6-15)

ar vuksu 15,6% til 431 milliónir DKK. Javnin vaks 7,6% til 51,5 milliardir DKK, harav útlán til kundar er 35,5 milliardir DKK. Eginpeningurin er góðar 4 milliardir DKK og solvensurin er 11,2% 56% av samlaðu

legði ein grind beinini í Trongisvági. Nú er liðugt at skifta og Jaspur Vang, sýslumaður, sigur, at 156 hvalir eru merktir. Teir eru tilsamans upp á 897 skinn og tað verður býtt til alla Suðuroynna og har [...] partar. Sýslumaðurin sigur, tá ið teir føstu partarnar til eru farnir av, verður hvør heimaparturin 0,2 skinn og seðlarnir koma út nú klokkan 12.30 á havnarlagnum á Drelnesi.

sama er í nógvum øðrum europeiskum býum. Hinvegin er lýtt í Grønlandi í dag. DMI máldi fyrrapartin 15,6 hitastig í Nuuk, og aðrastaðni í vesturgrønlandi vóru millum fimm og tíggju hitastig í gjár. Tað er [...] óvæntaðu hitastigini um vikuskiftið. Her í Føroyum er hitalagið í dag um frostmarkið. DMI lovar niður í 2 kuldastig í dag, men í komandi viku kann roknast við lýggjari veðri - upp í 6 hitastig. Aðrastaðni stríðast

tað má ein ikki gera ímóti vælleikandi Mjølnir-liðnum. Mjølnir vann uttan trupulleikar 15-6 og harvið dystin 3-2 og liggur tískil best fyri at fáa til høldar gull-heiðusrmerkini. Niðurstøða Samanumtikið [...] Dráttur ? Mjølnir 2-3 (25-16, 16-25, 22-25, 25-20, 9-15) Flogbóltur, kvinnur Tað var hugaligt at leita sær í høllina á Giljanesi sunnudagin til dystin millum oddaliðini í meistaradeildini Drátt og Mjølnir [...] dysturin var avgjørdur. Men hetta vildi Tove Riksfjord annarleiðis. Við sera góðum servum servaði hon frá 2 upp á 9 stig, og Dráttur hevði trupulleikar at vinna bóltin aftur, sjálvt um tær høvdu Marinu Popovic

VÍF: Áki Olsen 10, Sámal Joensen 8(2), Daniel Rápa 3, Piti Negru 3, Ingi Olsen 2(1), Petur Fr. Joensen 2, Johnny Joensen 2, Ragnar Zachariasen 1 Neistin: Heini Joensen 15(6), Jacob Jónsosn 7, Hans Áki Dal [...] Dal-Christiansen 5, Áki Mørk 3, Ragnar Stakksund 2, Ræni Slættanes 1 Brotskøst: VÍF 3, Neistin 7 Útvísingar: VÍF 3, Neistin 6 Dómarar úr Kyndli: Hannis Wardum & Eyðun Samuelsen. Tóktist ivandi í løtum, men