við seg sum ES-politikkari. Sum danskur politikkari og forsætisráðharrin var hann fleiri ferðir á vitjan her á landi, og hevur tí við egnum eygum sæð ta meningina, sum samfelagið hevur verið í tey seinastu [...] hann sigur: - Eg náddi at staðfesta at kreppa hevði rakt Føroyar. - Men loysnin á kreppuni varð latin upp í hendurnar á Nyrup-stjórnini. - Høvdu tygum gjørt nøkur ting øðrvísi enn Nyrup, til tess at fáa [...] avtalan gekk í stuttum út uppá, at undirgrundin verður yvirtikin av føroyingum, men at Danmark fekk rætt at blanda seg uppí, um olja varð funnin. - Í so fall kundi blokkstuðulin verða niðurskorin. Á tann

men fyri nøkrum vikum síðan gekk bilurin fyri, eftir at hava koyrt 355.000 kilometrar. - So, nú havi eg keypt mær ein nýggjan bil, og valið fall av góðum royndum aftur á ein Suzuki, hesaferð ein S. Cross [...] Abrahamsen sigur, at hann hugsaði tankan um el-bil, men noyddist at viðganga, at hann ikki hevur álit á, at hesir bilarnir eru blivnir nóg góðir enn, tó at hann ikki ivast í, at tað bara er ein spurningur [...] rin. Hann væntar ikki, at tað fara at ganga so mong ár, áðrenn eingir bensin-og diesel bilar verða á føroysku vegunum. - Nær tað verður, veit eg ikki, men eg kenni meg vísan í, at mín næsti bilur verður

royndi at halda mær uppi á forrútinum, bleiv eg fleiri ferðir skolaður í havið. Eg stríddi meg uppá aftur. Alt gekk so skjótt fyri seg. Tankin, at fáa fatur á onkrum at bjarga mær á, streyfaði. Nógv fleyt [...] Christiansen og Jens Joensen. Teir høvdu eisini verið á útróðri hendan dagin og vóru á veg aftur til lands, tá ið Jens sá eitthvørt undarligt í sjónum. Umborð á Elin C mistu teir burturaftur tað, teir høvdu sæð [...] koma upp til vatnskorpuna. Báturin líkasum snaraði sær á og lá við fremra partinum av kjølinum uppi í vatnskorpuni. Eg var so heppin at fáa fatur á fanglínuni, sum var fest í framstavnin og fekk lest meg

fólki, sum vildu ráða honum frá at taka við prestastarvinum á Viðareiði, tí tað varð sagt, at har spøkti so illa á prestagarðinum í Ónagerði á Viðareiði. - Eg bað bara Jesuspápa vera hjá mær, sigur hann [...] bæði morgun og kvøld, og tað hugtók meg. Á Rønde Kursus í Djursland valdi Niels Pauli Danielsen linjuna, ið æt gamalmálslig linja við latíni og grikskum. - Tað gekk mær sera væl, og eitt skifti var eg í døpurhuga [...] latíni og grikskum. Einki spøkilsi í Ónagerði Leiðin gekk sostatt til lærda háskúlan í Keypmannahavn, har Niels Pauli Danielsen í 1959 varð upptikin á teologi útbúgvingina. Fyrstu árini gjørdi hann lítið

vertíðin er. - Tíðliga í fjør heyst var einki at fáa við línu, men tað tað gekk betri í november og desember, og í januar og februar gekk rímiliga væl, sigur Mikkjal Pauli Lamhauge, sum dámar væl at fiska við [...] aftur í morgin. Mikkjal Pauli Lamhauge sigur, at hann tískil hevur gjørt av at leggja seg eina løtu á Norðhavinum í nátt, einsamallur í báti sínum. Tá verður lítil og eingin sigling. Hann sigur hampiliga

Seinasta vetur gekk ikki so gott hjá okkum í H71. Vit vóru fremstir meginpartin av kappingini, men fingu bert bronsu at enda. - Tað sá so gott út at byrja, men teir seinastu fimm dystirnar gekk ikki so gott [...] tí gjørdust vit bert nr. 3, sigur Pidi. Timbur og skrúvir Pidi kom til Føroyar á heysti 2000 og fekk beinanvegin arbeiði á fiskavirkinum í Vestmanna. Seinni fekk hann arbeiði í smoltinum, til hann at enda [...] mentan at kenna av avgerandi týdningi fyri, hvussu væl ein kemur inn á fólkið. Fyri Pidi var púra greitt, at við at læra seg at samskifta á føroyskum máli, fór tað at gerast lættari at trívast í hesum fremmanda

at vera trupult at hugsa um eina framtíð á hesum støðum. Ein teirra, sum varð uppsøgd í farnu viku, var Marianna Poulsen í Hvalba. Hon hevur í mong ár arbeitt á flakavirkinum í Hvalba, men kann nú skráseta [...] hon at hoyra nakað, sum kom púrasta óvart á hana: Nú var samanlagt. Og nú var bara Fiskavirking eftir. Í øðrum heimum í Hvalba komu hesi tíðindini eisini óvart á, og tey mundu nú gruna, hvønn veg tað bar [...] eitt sjokk uppá hana, tá stjórin í Fiskavirking boðaði teimum frá, at einki arbeiði varð til teirra á virkinum í Hvalba. Hetta virkið sum týðir so nógv fyri bygdina. Og hetta virkið sum í veruleikanum eigur

Jákup Eli Joensen var sum vera man stak glaður eftir sína konsert á Summarfestivalinum fyrr í kvøld. - Eg haldi sjálvur, at tað gekk ordiliga væl. Men eg hevði ikki væntað so nógv fólk, so tað eri eg bara [...] bara ordiliga glaður fyri, sigur Jákup Eli, sum einsamallur á pallinum sang fleiri av sínum sangum. Tekstirnir hjá Jákup Eli eru rættiliga skemtingasamir. Eitt nú var eykalagið hjá honum ein sangur við [...] flennandi. Annað kann ikki sigast enn, at Jákup Eli er ein virkin sangskrivari, tí hann arbeiðir longu upp á sína triðju fløgu, sum væntandi kemur út í næstum.

Nú er gingið hálvtánnað ár, síðan Henrik Larsen stóð á odda fyri føroyska landsliðnum, og hóast telefonin hjá honum ringir ein sunnudag seinnapart, er hann blíður og týður, tá ið hann frættir, at tað er [...] Eftir starvið sum føroyskur landsliðsvenjari, gjørdist Henrik venjari í danska felagnum Holbæk. Her gekk ikki væl, og tá ið Køge frá næstbestu deildini bjóðaði honum starvið sum venjari, tók hann av. Køge [...] tað frá fyrrverandi danska landsliðsspælaranum. Samband við Jógvan Martin Tey árini, ið Henrik stóð á odda fyri føroyska landsliðnum, var Jógvan Martin Olsen hansara hjálparvenjari. Og teira hava framvegis

Fótbóltsútiseti Á tíðindafundi í Føroya Sparikassa yviri við Strond í dag vóru tíðindini um skifti hjá Jón Róa Jacobsen til AaB, sum vit høvdu í blaðnum í gjár, endaliga almannakunngjørd. Føroyski lan [...] Frem vóru trekir at sleppa Jón Róa Umboðsmaðurin hjá Jón Róa Jacobsen, Jákup í Stórustovu, greiddi á tíðindafundinum frá, at AaB í eini tveir til tríggjar mánaðar hevur sýnt Jón Róa sera stóran áhuga. [...] rnar um eitt møguligt skifti verið rættuliga drúgvar. Í farnu viku komu feløgini tó ásamt, og tað gekk skjótt hjá Jón Róa og AaB at finna semju um tey persónligu viðurskiftini í sáttmálanum hjá føroyska