føroyskum máli á Fróðskaparsetri Føroya. Hann var við til at savna tilfar til føroysku orðabókina, millum annað við at hava sendingina Orðabókina, har fólk kundu skriva inn orð, ið tey nýttu, til føroysku [...] mæti er valt sum heiti á hesi bók við tí í huga, at Jóhan Hendrik nýtir og viðger móðurmálið við virðing og sóma – bæði í talu og skrift – hann gongur á odda og stimbrar onnur at fjálga um tað, tí hjartamál [...] komu í Læraraskúlahøllini á á 75 ára degi Jóhan Hendriks, at »eingin í Føroyum fer nakrantíð aftur at verða kallaður 'Orðabókin'« Jóhan Hendrik og Birna búðu í Kirkjubø, har børn teirra eru
Kristina fór til Havnar 15 ára gomul at tæna hjá skyldkonuni Siggu Due Sørensen. Eftir tvey ár fór hon at arbeiða hjá familjuni Brockie úti í Tinganesi. Seinni arbeiddi hon í Margarinfabrikkini [...] í Tórsgøtu fram til 1948. Kristina var fyrsti limur í Frelsunarherinum í okkara ætt. Hon kom at ganga har, tá ið hon 15 ára gomul kom til Havnar. Síðani komu fleiri av okkum við eisini. Kristina [...] Williamson, fuglafrøðingi, sum var í Føroyum undir krígnum. Hann skrivaði eina áhugaverda bók um Føroyar. Tey búðu á pinkulítlu hetlendsku oynni Fair Isle millum Hetland og Orknoyggjarnar
gloymd. Við hesi bók verður tað lætt at festa alt hetta niður á blað og harvið altíð kunna minnast aftur á hesar hendingar - til gagns fyri bæði teg og tíni avvarðandi. Í bókini er pláss til at seta persónligar [...] hansara fyrsta. "Mín lívsleið" er bókin, sum ger tað lætt at skriva sína lívssøgu. Í bókini ber til at savna saman øll minnir, ið vit ofta gloyma at práta við okkara avvarðandi um. Søgur um góð minnir úr [...] er bókin ein uppskrift upp á at gera tað lætt og einfalt at blaðfesta sína lívssøgu. Bókin kostar 299 krónur og fæst til keyps í bókhandlunum kring landið. Eisini ber til at venda sær beinleiðis til útgevaran
eri ikki vanur at lesa lestur í Fríðrikskirkjuni. Men eg eri kortini vanur at standa fram og lesa upp, ta tíðina eg var lærari, greiðir Andrias frá. Í familju hansara er tað ikki ókent at hava eina tænastu [...] halgidag í árinum. Eitt annað er, at lestrarnir eru skrivaðir av øðrum prestum ella leikfólki, og orða hesi seg tí mangan á ein øðrvísi hátt enn staðbundni presturin. Hetta ger, at ein lestur kann gerast ein [...] annan hátt. Og við hesi nýggju tænastuni hjá Heimamissiónini ber nú til at hoyra fýra adventslestrar, meðan tú ert heima við hús, á ferð ella aðrastaðni. Sama grundarlag Hugskotið at lesa slíkar lestrar
umstøður at verið saman og ikki altíð stríðast við heimaarbeiði. Eftir at hava tosa við nakrar lærarar, kendi eg, at hesi mál, sum eg havi nevnt omanfyri og í lesarabrævinum í gjár, fylla nógv og eiga at blíva [...] eg velji at skriva um hesi nú. Skúlin er til, fyri at geva okkara børnum bestu byrjanina uppá lívið. Latið okkum taka okkum av okkara skúlaverki og gera tær dagføringar, sum eru neyðugar til at gera tað [...] næmingunum oftast er at hugsavna seg. Hesin trupulleiki gerst bara størri, av tí at børnini eru upptikin av onkrum 24/7. Er tað ikki skúlin, ja, so eru tað venjingar av ymiskum slag og fyri ikki at gloyma allar
Tóra bók tvey Nú er onnur bókin í røðini um Tóru og Hulduheygg her! Alt er ein ruðuleiki aftan á kvartaroyndina. Tað er Tórusa skyld, at Silja bleiv blakað úr sínum kvarti og knappliga noyðist at vera [...] vera reyð. Fyri Tóru merkir nýggja støðan, at hon ikki longur skal brúka sína reyðu gávu, men læra at brúka lilla. Men tað er lættari sagt enn gjørt, tí lilla er als ikki sum reyða, og Tóra stendur aftur á [...] , og Eyð sleppur at vera hjá honum, meðan foreldrini eru til arbeiðis. Skjótt leggjast fleiri børn úr flokkinum aftrat, og í felag stovna tey eitt loynifelag og gera nógv burtur úr at finna út av, um
havt framúr evnir at eygleiða og skriva. Ynskir tú tær bøkur í jólagávu? - Ja, eg ynski mær onkra bók í jólagávu. At seta seg væl til rættis við nýggjari bók og góðum kaffimunni við jólagóðgæti afturvið [...] lógir. Hvørja bók hevur tú á náttborðinum beint nú? - Ein av bókunum, sum eg enn einaferð havi liggjandi á náttborðinum, er - Men lívið lær - hjá Heðini Brú. Herbert Olsen heldur, at rithøvundurin hevur havt
--- Góðan dagin øll somul. “At gráta hevur sína tíð, og at læa hevur sína tíð; at syrgja hevur sína tíð, og at dansa hevur sína tíð.” Hesi vælkendu orðini úr Prædikarans bók, runnu mær til hugs, nú vit [...] fyri mánaði síðani kjakaðust um, hvørt tað var neyðugt at flyta valdagin til fólkatingsvalið í Føroyum. Sjálvur helt eg ikki at tað var rætt, at allahalgannadagur, har vit í stillum gráta, syrgja og minnast [...] ikki bara fyrr, at skip gingu burtur við mann og mús? Jú, skipini í dag eru tryggari. Túrarnir styttri. Og samskiftismøguleikarnir betri. Og tøkk fái Gud, at tað í dag hendir sjáldan, at skip ganga burtur
bendir okkurt á, at longu her flytir bókin seg frá at vera ævisøga til at vera ein æviskaldsøga. Hendan seinra má hava ein pall at standa á – fyri at fáa kabalirnar í søgugongdini seinri at ganga upp. Tí [...] hugskotinum, at bóltkringi Finn Laudrup, faðir at brøðrunum við sama eftirnavni, átti at verið settur í eitt nýskipað alment starv sum alingargreðingur (avlshingst) við einum endamáli, at seta so nógvar [...] adrenalin verður brúkt í strembanini eftir at vinna. Har er bara eitt fokus. Ikki er neyðugt at vera serliga væl vitandi um fótbólt fyri at kenna lagnurnar, eftir at hendan orkan ikki longur kann brúkast á
góða penninum hjá Høgna Mohr. – Jan Allan Müller er í hesi skaldsligu ævisøguni fluttur frá at vera menniskja til at vera ein mýta. Tað eigur hann ikki at vera so keddur um. Onkursvegna stendur hann betri [...] hevur skrivað eina áhugaverda bók. Nú hann nevnir hana fyri at vera skaldsliga ævisøgu, vil eg heldur rópa sjangruna fyri skaldsliga dokumentarismu, tí ongin ivi er um, at júst tann serstakliga áhugaverdi [...] hjá millum annað Ekstra Blaðnum fyri fleiri árum síðan. – Hetta var ein av teimum bókunum, sum eg las at kalla út í eitt, so áhugaverda helt eg hana vera. Ummælið hjá Torbjørn Jacobsen kann lesast í fullum
