"Vælskapt brek" kom út í september í fjør, og siga stigtakararnir, at seldar eru umleið 1600-1700 fløgur. Nú er peningurin gjørdur upp, og verður 20 ára føðingadagurin hjá MBF í dag nýttur sum høvi til gávuhandanina [...] fitta peningagávu í øllum førum eftir søluni at døma. ? Vit hava møtt ógvuliga nógvari vælvild, og fólk hava tikið ógvuliga væl ímóti okkum, sigur Hilmar Jan Hansen, sum er ein av limunum í áhugabólkinum [...] barnadeildina á Landssjúkrahúsinum áljóðandi 15.000 krónur bert fyri sølu av plakatum. Faldari næsta stigið Nú hesin kapitullin er yvirstaðin, er næsta punktið á skránni at fáa gjørt ein faldara við vegleiðing

ingin við Ingeborg Winther á odda hevur verið óvirkin síðani seinasta løgtingsval. Flokkurin hevur nú alment rundað virksemi sítt av, og hava tey avgjørt at geva peningin, ið Verkamannafylkingin átti til [...] troyttandi at sita inni á hotellinum í eitt longri tíðarskeið, og møguleikarnir í Danmark eru jú nógvir, nú brýr eru bæði yvir til Svøríkis og Fjón. Sparikassin stuðlar Føroya Sparikassi hevur avgjørt at stuðla [...] Føroya Sparikassa. Føroya Sparikassi hevur tí gjørt av, at lata grunninum 100.000 krónur, sum eisini skulu vera við til at fáa bussin til vega. Nevndin fyri trivnaðargrunnin er eisini sett. Kári Petersen er

BYGNINGUR Stóra ríðihøllin hjá Leif Berg og Berg Hestum er nú reist. Høllin liggur undir oyggjarvegnum í Havn, fáar metrar frá vallaraheiminum hjá Smyril-Line. Talan er um eina stóra ríðihøll og fjós til [...] í hvørjum, sigur Leif Berg Umframt ríðingina fyri brekað er ætlanin, at ferðavinnan og ríðiskúlin skulu geva eitt avkast. - Tá ið høllin er tikin í nýtslu, er ætlanin at skipa ein ríðiskúla. Tað verður [...] Upprunaliga var ætlanin, at ferðavinnan skuldi eiga ein størri leiklut í nýggju ríðihøllini, eitt nú við ríðistovu, har ferðafólk eisini kundu gista. Henda ætlanin er slept orsakað av vantandi stuðli

farnu árini, má eitt nýtt mandat til frá Føroya fólki, áðrenn møguligar broytingar verða gjørdar. Fólk eru nú betur enn nakrantíð før fyri at meta um tær ovurstóru avleiðingar, sum loysingin fær fyri hvønn [...] Fyri fíggjarlógina er hetta árið mangan ein dýrur umgangur. Umframt at vit nú koma inn í seinasta árið í valskeiðnum, so skulu vit helst um stutta tíð eisini hava fólkatingsval og sáttmála-samráðingarnar [...] øllum førum fingið væl útgreinað úrslitið av eini møguligari loysing frá hinum partinum av ríkinum. Nú er tað próvfast, at loysing merkir mist ríkisborgararættindi og fíra ár til at avvikla tað fíggjarliga

tónleikur við eitt nú Eivør Pálsdóttir og Leirvíkar Gentukóri undir leiðslu av Dánjali Eysturstein. Genturnar úr Leirvík sungu úr skránni, tær hava gjørt til eina Noregsferð, tær skulu á í summar. Afturat [...] skipar fyri summarstevnu. Hans Jørgensen, skrivari hjá Javnaðarflokkinum, sigur, at árliga summarstevnan nú er fastur táttur í teimum tiltøkum, sum flokkurin skipar fyri til tess at fáa betri samband við fólkið [...] k. ? Umframt tónleikin hevði Petur Eli Mikkelsen, fyrrverandi lærari úr Gøtu, hugleiðingar um eitt nú barnaárini í Gøtu og um menningina hjá føroyska skúlanum seinasta mannaminnið. Petur Eli er frágera

undirveitarar til eitt nú HVS, el, flísalegging og vatnreinsan. Sum entreprenørfyritøka ger Kanjon alt jørð-og lendisarbeiði, eins og byggifyritøkan ger alla stoyping og hevur fólk til alt timburarbeiðið [...] Svimjihøllin, sum nú verður bygd í Runavík, er ein stór verkætlan, sum verður bygd uppí norðara enda av Bylgjuni, og her koma tvær lonir aftrat verandi bygningi. Tað er Kanjon, sum hevur høvuðsarbeiðstøkuna [...] svimjihøllini fer niður á fýra metra dýpi, hevur verið neyðugt at farið langt niður í lendinum, men nú er tíðin komin til, at sjálvt stoypiarbeiðið fer í gongd. Jan Alexson, sum bæði er útbúgvin timburmaður

Tá vórðu teir 10,8 kilometrarnir boraðir, sum longsti tunnil í Føroyum er langur. Nú var opið undir Skopunarfirði, og nú var í prinsippinum eisini koyrandi undir havbotninum millum Sandoynna og Streymoynna [...] almennari ferðslu. Men, hetta eru velduga stór arbeiði, sum skulu fáast frá hondini, tá farast skal um ein so langan tein. Sum náttúrligt er, bíða fólk í Sandoynni spent og kanska eitt sindur ótolin eftir at [...] ígjøgnum tunnilin við arbeiðsfólki og fólki knýtt at tunnilsbyggingini. Men, hvussu sær út í dag, nú stívliga eitt ár eftir, at Sandoyartunnilin varð skotin ígjøgnum? Í VikuskiftisSosialinum, sum kom

peika á, hvørjar funktiónir skulu burtur, um peningur ikki verður játtaður. Skal tað verða krabbameinsviðgerð, seingjardeildir, psykiatriska økið ella okkurt heilt annað, vit skulu vera fyriuttan? Við avmarkaðari [...] og sjúkrarøktarfrøðingar. Tá tilhoyrandi tilmælið ljóða at “Fakmørkini skulu flytast uppeftir”, og lægri útbúgvin røktarfólk skulu yvirtaka ávísar uppgávur, so slepst ikki undan, at hetta er í andsøgn við [...] intensiva og neonatala økinum. Her vanta spurningar t.d, hví tað mangla førleikar á hesum økjum júst nú. Kann vánaligur trivnaður, ov stórt arbeiðstrýst, umlegginar av deildum o.t. vera orsøkin? Meirnýtslan

er so ringt og trupult at koma í samband við fólk, sigur Uni Næs. Her má kirkjan venda tí við og spyrja seg sjálva, hvat hon so kann gera fyri at fáa fólk at koma í kirkju. Og tað eru ymiskir møguleikar [...] hevði kløkkað onkran, um nú knappliga eitt trummusett stóð frammi í kóri í kirkjuni. Men hví ikki tað? Vit síggja tað jú í øðrum samkomum, og vit síggja eisini, at har eru nógv ung fólk til fundirnar. Kanska [...] astuna, til eitt gott upplivilsi, sum fólk fáa nakað burtur úr, sigur Uni Næs. Vit eru øll kirkjan Mangan verður ført fram, at kirkjan ger alt ov lítið fyri fólk uttan fyri vanligu sunnudagsguðstænastuna

sleppa av við handa pengapungin. Og so paradoksalt tað ljóðar, (nú brúktu vit aftur hatta orðið), so er tað sjálvstýrisfólk, ið elska ? ella skulu vit siga hava størstu virðing fyri Danmark, danskari mentan [...] menn, unga fólkið við. Hesi orðini yrkti Jóanes bóndi fyri 104 árum síðani, og skulu tey verða galdandi 104 ár afturat? Skulu vit ganga somu tómgongd, somu oyðimarkargongd, ikki sleppa úr stað, men standa [...] ærligur, so er mín áskoðan tann, at henda kreppan, vit nú eru stødd í, hetta, at vit eru farin á húsagang, er eitt vælsignilsi fyri okkara land og fólk, og eg eri klárur yvir, at nógv sambandsfólk innast