stig 1OB16 2FCM16 3Brøndby (S)15 4AGF11 5Viborg11 6FC Nordsj.11 7Esbjerg10 8Silkeborg10 9FCK (M)10 10Herfølge10 11AaB7 12Randers FC4 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK) Danska 1. deild stig 1HIK19 2Frem15

ni eru: 1.Lagavulin 570 km2 (Teigarnir 217/10, 217/14, 217/15) Fyristøðufelag ChevronTexaco 60%, Faroe Petroleum 20%, OMV 20% 2.Talisker 1.660 km2. (Teigarnir 217/2, 217/3, 217/4, 217/5, 218/1, 221/27 [...] bretska landgrunninum, at føroyska oljufelagið Faroe Petroleum, hevur fingið sær eitt trygt pláss í 1. deild millum altjóða oljufeløg, sum dystast um at fáa atgongd til undirgrundina vestan fyri Hetland og [...] Stewart. Upp í fyrstu deild Eisini Niels Sørensen, stjóri er sera væl nøgdur við hetta góða hálið, sum hann málber seg. ?Við hesi tilluting eru vit farnir beinleiðis upp í fyrstu deild at samstarva við heimsins

VB, sum trý tey seinastu árini hevur verið í 2. deild, skal flyta niður aftur í 3. deild. Tað er ikki greitt enn, hvør skal flyta úr 3. og upp í 2. deild. HB er tvey stig frammanfyri GÍ. Júst hesi bæði [...] bara fekk eitt stig, so styrktu teir um sína støðu á fjórða plássinum. Næstu kappingarneytarnir úr NSÍ fingu einki á Mølini, og munurin aftur til GÍ er eftir 16. umfarið tann sami, sum hann var frammanundan [...] . Skála liggur til at vinna bronsu, og tað skal vilja heilt illa til, um teir ikki skulu fáa tær. NSÍ, sum tað hevur roynst illa hjá síðani summarsteðgin, og sum sunnudagin tapti á Eiði, skal sunnudagin

hevur vunnið trý FM heiti, og tey hava møguleika at vinna uppaftur fleiri. HB er vorðið meistari í 1. deild hjá monnum, dreingjadeildini, smápiltadeildini og í gentur 10-12 ár. HB er í finaluni í unglingadeildini [...] vinna tvey sett av gullkrónum afturat. Annað er í 3. deild, har teir sunnudagin skulu spæla avgerandi uppgerð á heimavølli ímóti GÍ, og hitt er í 4. deild, har teir leygardagin skulu spæla finalu. Mótstøðuliðið [...] liðini í FM kappingini í smádreingjadeildini eru B36 og NSÍ. Kappingin verður liðug leygardagin. Í gjárkvøldið skuldu B36 og KÍ spæla í Klaksvík. NSÍ er meistari í gentudeildini, AB vann leygardagin FM fyri

1-0: Sonni L. Petersen, 16 2-0: Sorin Anghel, 51. EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Gert Hansen, Fróði Clementsen, Andrzej Pacek, Jóhann á Stongum ? Bárður Olsen, Jákup Martin Joensen, Marni Djurhuus, Hans [...] Hans Pauli Samuelsen ? Sonni Petersen, Sorin Anghel NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjolvur Nielsen, Óli Hansen, Áki L. Hansen, Sjúrður Jacobsen ? Gert Langgaard, Kári Hansen, Ian Højgaard, Andy Olsen ? Helgi

DANMARK 1. DEILD Eftir at tað leingi ikki hevur roynst serliga væl hjá Frem, eydnaðist tað í vikuskiftinum at vinna sannførandi sigur. Jón Rói Jacobsen og liðfelagarnir vóru í Ølstykke, og har vunnu teir [...] Ingi skal binda frið í tíggju dagar. Púra óvæntað eru HIK og Vejle á uppflytingarplássunum. HIK vann 2-1 í Sønderborg ímóti Sønderjyske, og Vejle vann 4-3 á útivølli móti B93. Tá ein minuttur var eftir av

roynt seg í 1. deild. Todi Jónsson er í fótbóltshøpi tann kendasti, har var Jan Andreasen, Fríðin Ziskason, Sørin Petersen og Aksel Johannesen og Finn Baldvinsson, sum eisini hava verið í 1. deild. Men har [...] saman á sentrala miðvøllinum. Hetta fótbóltsárið hevur Eyðun sjálvur vant fýra ferðir um vikuna við 1. deildarliðnum. Bára hevur vant tríggjar ferðir um vikuna við kvinnuliðnum, Eyðvør og Bára hava vant [...] mundi ikki minst vera orsøkin til, at fleiri hildu á at spæla fótbólt. Fara piltarnir hjá tær at gerast 1. deildarspælarar? - Har eru fleiri evnaríkir spælarar, og eg ivist onga løtu í, at fleiri teirra fara

4-2(2-1) 1-0 Gunnleif Biskopstø 2-0 Elfinn Ørvarodd 2-1 Sonny Johansen 3-1 Olaf Færø 4-1 Marek Wierbicki 4-2 Tór-Ingar Akselsen Sumba-LÍF 0-1(0-1) 0-1 Magnus Skoralíð brtsp. B36-Royn 1-1(0-0) 0-1 Kaj Roest [...] vandanum. TB-AB 3-1(1-0) 1-0 Emmanuel Larby 1-1 Nicolaj Eriksen 2-1 Emmanuel Larby 3-1 Daniel Nyarko B71-VB 5-2(3-1) 1-0 Tummas P. Olsen 2-0 Jónsvein Thomsen 3-0 Jónsvein Thomsen 3-1 Hans Allan Michelsen [...] 2. deild Trið seinasta umfarið í aðrdu deild stóð á skránni um vikuskiftið, og fyri ein stóran part var hetta sannleikans tími, nú støðan í deildini var vorðin somikið spent. Hjá AB mundi tað í øllum førum

1. deild menn stig 1HB39 2B3630 3Skála27 4KÍ23 5EB/Streymur22 6GÍ22 7NSÍ21 8VB19 9ÍF11 10B688 2. deild menn stig 1TB32 2B7132 3AB29 4FSV27 5Royn25 6LÍF25 7Sumba22 8B3615 9KÍ12 10VB7 Danska superligan stig [...] stig 1FCM15 2Brøndby (S)14 3OB13 4AGF11 5Esbjerg10 6Silkeborg10 7Viborg10 8FC Nordsj.10 9FCK (M)7 10Herfølge7 11AaB4 12Randers FC4 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK) Danska 1. deild stig 1HIK19 2Vejle15 [...] Andrew av Fløtum, Hjalgrím Elttør (Fremad Amager), Johan Byrial Hansen (AC Horsens) Danska 2. deild stig 1Brabrand16 2Slagelse14 3Jetsmark14 4Glostrup13 5Kolding FC12 6Lyngby10 7B 191310 8Holbæk10 9B 190910

samband fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 314796, Hallbjørg Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan [...] Familjugudstænasta. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Mikumorgunin kl. 7 Bøn. Lega verður við Gjógv í døgunum 1.-3. okt. Missiónshúsið við Landavegin Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli í Býlingshúsinum á Norðasta Horni [...] Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: