egnari hálvu, meðan restin fór niðan í brotsteigin, og mín sann, um hetta ikki gav úrslit, tá Alfonso kundi skjóta Spania upp á 4-3. Sjálvt um Noreg nú var úti, so ljóðaði tað kortini eins og frásøgumaðurin [...] í tvær vikur talan um fótbóltsfrían dag, men í morgin verður aftur herjað á. Tvær fjórðingsfinalur bæði leygardagin og sunnudagin, og alt í alt er líkt til, at talan kann gerast um fýra sera áhugaverdar [...] Slovenia varð leiktur mikukvøldið. Helt tað vera stuttligari at hoyra, hvat norsku frásøgumenninir hildu um dystin, heldur enn at hoyra meira óheftur viðmerkingarnar frá dønum. Tveir minuttir í himmiríki Dysturin

Articon undirskrivað arbeiðstakarasáttmála um út- og umbygging av Tjarnargarði. Út- og umbyggingin umfatar tann partin av Tjarnargarði, sum er gamla Marinustøðin. Hetta verður nú demensdepil, tann fyrsti av

áhoyrarnir, sum vóru við frá byrjan hetta hóskvøldið, vóru eina góða uppliving ríkari. Niels Præstholm hevði sanniliga verið úti um seg og savnað tilfar. Tað er nakað um tað, hann sigur. Man má fara út at [...] føroysk mentan. Bólkurin legði øgiliga harðliga og larmandi til brots, og tú spurdi teg sjálvan, um hetta var fatanin, tónaskaldið hevði fingið av Føroyum. Tónarnir blíðkaðust skjótt aftur, men tú hevði [...] festivalinum í ár mundi vera tað serliga verkið, sum festivalurin hevði bílagt, og sum var gjørt júst til hetta høvið. Tónaskaldið, sum heitt var á, er ein dani við føroyskum blóði blandað uppí. Hann eitur Niels

olja og gass, men enn veit eingin at siga, um hetta er í nóg stórum nøgdum og um allar fotreytirnar fyri at kunna fara undir framleiðslu, eru til steðar. Um boringin hjá Hess verður eitt vónbrot, er møguleiki [...] er greitt, at alt hetta kann koma at merkjast í samfelagnum sum frálíður. Risastórar íløgur verða gjørdar í samferðslu og annað. Spurningurin er um vit hava tikið munnin ov fullan ? um vit hava gjørt hesar [...] Tað kann gerast ein tung og torfør uppgáva hjá komandi landsstýri at skula taka um endan. Hetta hevur verið eitt lætt skeið fyri samgonguna, tí fiskaprísirnir hava verið so góðir og hevur eisini verið

miljarderurin Richard Branson ætlar, sleppa ferðafólk út í rumdina í rúmdarferjuni Virgin Galactic um hálvt annað ár. Eftir ætlan skal rúmdarferjan flúgva ferðafólk út í rúmdina. Virgin Galactic fer at [...] m og seks ferðafólkum. Sagt verður, at umleið 300 ferðafólk longu hava bílagt sær ferðaseðil, og hetta eru ikki bíligir ferðaseðlar. Tað fer at kosta hvørjum einstøkum ferðandi 200.000 dollarar ? ella [...] Branson sigst kosta umleið 2,6 miljardir krónur. Væntandi er, at fyrsta rúmdarferðin kann fremjast um 18 mánaðir, og ferjan er á stødd við ein minibuss.

lan Rosaviakosmos hevur nú skrivað undir sáttmála við amerikansku rúmdarfyritøkuna Space Adventure um at senda ferðafólk út til altjóða rúmdarstøðina ISS at ferðast. Ferðin út hagar verður við einum fari [...] slagnum Soyus TmA, og tann fyrsta ferðin verður frá støðini í Balikonor í Russlandi á vári í 2005. Hetta er sama støðin, sum varð nýtt, tá heimsins fyrsti rúmdarmaður, Jurij Gagarin, varð skotin út í rúmdina

Dagarnar eru myrkir, sólin sjáldan frammi og kalt er úti. Hetta eru vit føroyingar von við, men hóast hetta kann tað verða gott fyri sál og likam at sleppa burtur viðhvørt. Troytt av at bíða eftir summarinum [...] ymsu heimasíðunum hjá føroysku ferðaskrivstovunum, og bíleggja tær tína egnu dreymaferð. Tilboðini um summarferðir byrja longu á páskum hjá onkrum av ferðaskrivstovunum í Føroyum.

Reiðarafelag, hevur um dagarnar grein á heimasíðuni hjá Føroya Ráfiskaseljarafelag um burðardygga veiði, sporføri og gjøgnumskygni. Hann vísir á, at í hesum døgum verður nógv tosað um burðardygga veiði, [...] at Føroyar skikka sær væl, tá ið ræður um at geva upp veiði, at regulera fiskiskapin, og at vit gagnnýta tilfeingið optimalt. Hetta ger, at vit tora at taka hetta heitið á okkum, sum er “burðardygg fiskiveiða” [...] at ein ella annar fer út í heim at “branda” Føroyar. - At hetta er alneyðugt, munnu flestir vera á einum máli um. Ólavur Jøkladal er sannførdur um, at tað hevur stóran týdning hjá okkum, at Føroyar verða

meira enn tilvitaður um havumhvørvið, og hvussu tað verður umsitið. Hetta er ein veruleiki, og tí mugu vit saman út í heim at gera kunnugt, at Føroyar skikka sær væl, tá ið ræður um burðardygga veiði, sigur [...] Reiðarafelag, hevur um dagarnar grein á heimasíðuni hjá Føroya Ráfiskaseljarafelag um burðardygga veiði, sporføri og gjøgnumskygni. Hann vísir á, at í hesum døgum verður nógv tosað um burðardygga veiði, [...] sum ræður um, er at skjalprógva hetta fyri brúkaranum og at fáa boðskapin út., sigur Ólavur Jøkladal. Hann vísir á, at ágangur er á brúkaran, har hann verður gjørdur meira enn tilvitaður um havumhvørvið

verður fjølbroytt, fevnir um allan skúlabygningin og at fleiri listagreinar kunnu verða umboðaðar. Listabólkurin hevur í huga teir mongu glasveggirnar í skúlanum. Tó útihýsir hetta ikki øðrum listarligum [...] kommunu vil nú hava listafólk at koma við uppskoti at listprýða nýggja skúlan á Hamrinum á Argjum. Hetta er aðru ferð at Listabólkurin bjóðar út tílíkt arbeiði. Fyrstu ferð var í nýbygda skúlanum við Lø [...] hugskotum. Listabólkurin gera vart við, at talan er um listaverk, sum er í skúlaumhvørvi, har nógv fólk ferðast. Tí skal dentur verða lagdur á, at verkið skal taka seg væl út í tíðini frameftir. Ein leistur