tað, sum vit hava brúk fyri nú og altíð. Frelsari merkir tað, og tað sigur bæði nakað um hjálp frá onkrum og hjálp til okkurt. Tá ið vit gera status á nýggjárinum, stendur minus so nógva staðni. Vit taptu

fótbóltsdeildini. Í mun til vanligar sponsoravtalur, er talan tó um eina heldur serliga avtalu hesaferð. Hjálp til sjálvhjálp Johan Mortensen, sum hevur marknaðarføringina á Restorff?s Bryggjarí um hendi, váttar [...] Restorff?s og Einkarsølu landsins. Johan sigur víðari, at á hendan hátt er talan um eitt slag av hjálp til sjálvhjálp hjá feløgunum. Hann vísur á, at frammanundan hevur Restorff?s Bryggjarí eina líknandi

útfyri gjónni. Kvinnan rópar á hesar bátarnar og biður um hjálp. Annar báturin fer út á eina leið, har telefonsambandið var frægari og ringdi eftir hjálp. Hin báturin, sum var ein alibátur úr Oyndarfirði, sigldi

kemur sera væl við hjá teimum, sum lítið eiga. Eisini tey ungu, sum ganga á universitetinum biðja um hjálp. Tað kostar teimum 2.500 kr. at ganga har í tvey ár. Um tú vilt stuðla hesum arbeiði við nøkrum krónum [...] 1017602 við Abralon Matras og Kalla Váðklett í Norðoya Sparikassa. Vit takka hjartaliga fyri ta hjálp vit fáa. Vit arbeiða saman við samkomuni Imanuel í Tórshavn. Eisini vil eg her nýta høvi at takka

gerast. Her í kommununi eru nógvar familjur, sum hava stóran tørv á hjálp, tá tað kemur til røktarkrevjandi fólk. Tá tey skulu hava hjálp skulu tey renna millum Almannastovu, læknar, sjúkrasystrar, heimarøkt

her í Havn. Hvar og undir hvørjum umstøðum eru hesi fólk? Heimarøktin er einasta stað tey kunnu fáa hjálp, og so við og við sum talið veksur á hesum tørvi, alt meðan Heimarøktin ikki fær tilsvarandi hækkan [...] ein vakt avloysir eina aðra, og vit eru heldur ikki komin so langt, at vit kunnu veita hesum fólkum hjálp allar tíðir á døgninum. Nei í nógvum førum veit heimahjálpin tá hon hevur verið og hjálpt einum brúkara

ungfólk brúka frítíðina á teldustovum og á internetinum, og í Danmark hava fimm kommunur leita sær hjálp á viðgerðarheiminum Ringgården, sum viðger fólk, sum hava eina sjúkliga trongd til spøl. Hetta skrivar [...] alsamt fleiri heim, sum hava internetsamband. Enn vita vit tó einki um, at føroysk ungfólk hava fingið hjálp, tí tey eru vorðin bundin at internetinum.

táttaðu í. Veitast skuldi so mikið, at føroyingar kláraðu ? »to hang themselves«. Vorið sum hjálp at fáa! Henda »hjálp« endaði í blokkstuðlinum. Hjælp til selvhjælp Hetta hoyra vit umaftur og umaftur, tá danir

innan almannaverkið og barnaverndarøkið. Er tað so, at børn ikki sleppa til umlætting, ella ikki fáa hjálp, tí skipanirnar ímillum land og kommunur ikki tosa saman, so hevur éin at skera ígjøgnum, og tað er [...] seg til. Og tað kann ikki passa, at foreldur, sum hava børn við avbjóðingum, og sum hava rætt til hjálp, ikki fáa hjálpina, tí skipanirnar ikki tosa saman. Hesi, sum eisini eru millum tey, sum rinda sín

við orðum sum rættvísari løn, betri arbeiðstreytir vm. Í reinum andiligum kærleika, umsorgan, røkt, hjálp og nærveru til tey sjúku, ung sum eldri, hildu tey samfelagnum koyrandi. Men ups! Nú er vanligur [...] einstaklingi, at tey eru væluppløgd, klár og hava sálarligt yvirskot at veita okkum og okkara kæru ta hjálp, ið okkum tá tørvar. Smá fet rætta vegin, telja nógv í røktini, og nógv góð smá stig rætta vegin,