Hildegerd Højgaard, Rituvík 85 ár. Dagurin verður hildin á Sjókaféini í Runavík frá kl. 13 til 18. 70 ára føðingardagur Mikudagin 22. juli fylti Julia (Lulla) Reinert Hansen á Nesi 70 ár. Dagurin verður hildin [...] vælkomin. 60 ára føðingardagur                        Tann 30. juli verður Johan Eli Ellendersen 60 ár. Dagurin verður hildin í Starvsmannafelagshúsinum. Tey, ið ynskja at gratulera, eru vælkomin frá frá [...] Lorvík kl. 18.00. Tey ið vilja gleða okkum at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 21 53 31 innan 5. august. Brúdleyp Fríggjadagin 24. juli kl. 15 giftast í Vesturkirkjuni Halla Nolsøe Poulsen úr Froðba

nógvum fólkum byrjar ólavsøkan við legendarisku ólavsøkukonsertini, sum eftirhondini hevur fleiri enn 20 ár á baki. Jóhannes á Rógvu, formaður í FUTT, felagið hjá føroyskum tónleikarum, sum skipar konsertina [...] ið, at av tí at konsertin í fjør tíbetur eydnaðist somikið væl, eru ikki tær stóru broytingarnar í ár. Fyrra árið varð annars heilt galið, og konsertin var í vanda fyri at detta niðurfyri, um ikki eitthvørt [...] eitt nú við at flyta oman í miðbýin úr Kommunuskúlagarðinum. Sostatt verður mentanargøtan Tórsgøta í ár karmur um konsertina, sum verður líka frá klokkan sjey á kvøldið til einaferð út á náttina. - Vit hava

Rebecca Joensen er 19 ár, lesandi og frá Klaksvík. Hon hevur verið á Summar Festival hvørt ár.. 1. Ætlar tú tær á SF í ár? Ja, tí eg búgvi í Klaksvik, og tað plagar at verða hugnaligt :) 2. Hvør hevur [...] á SF? Tað hugnaligasta man nokk verða stemmningurin á festivalinum, góðir tónleikur og fitt fólk :) 5. Hvat gleðir tú teg mest til á SF 2009? Uhh, tað man nokk verða Robin Gibb :)

var Martha Mørkøre (g. Matras), tann ið livdi longst. Martha andaðist í januar mánað í ár. Hon hevði annars fylt 100 ár í november. Fyrsta studentarhúgvan, hon sum Hansy Elisabeth Tausen seymaði í 1950 á [...] tosað um síðani. Bert myndir hava verið at sæð av, tá trolarin varð bumbaður. Tann 7. februar í ár, 68 ár eftir hendingina, var Ingi Sørensen, kavari, niðri á vrakinum og tók myndir. Myndirnar og eitt kúgveyga [...] heilir regndagar hava verið higartil í ár. Tann 20. februar oysti niður allan dagin, og tann 26. mars var partvís regn og vátakavi allan dagin. Juni mánaði í ár hevur havt 63 fleiri turrar tímar enn juni

ingen Rovdyr undtagen Slanger, men en Del Kryb, heriblandt de slemme Jordlopper. Indbyggerne er mellem 5 og 600 Sjæle, de er stærkt blandede. Af hvide Mennesker er der seks, to amerikanske Købmænd, en Svensker [...] knytt­­et et Bageri, der dreves af Søster­sønnen Frants Restorff, (seinni kendur bakari í Havn.) 33 ár í Nicaragua Disse tre År synes at have været gode og hyggelige og hører sikkert til de lykkeligste [...] Østergade. Onkel Poul var Skomager, senere bestred han en beskeden Plads ved Telefonvæsenet. Den lille 5. Sals Lejlighed i Torden­skjoldgade fungerede som en slags Central for den vidtløftige Families mange

Orgulkonsert við Martin Nipgaard Hansen 22.00-02.00 Dansitiltak (kemur meira) Tiltak fyri ung 14-18 ár í Tórsgøtu 00.00-04.00 Pizza 67 opið við náttarsølu og ‘take away’ Ólavsøkuaftan, týsdagur 28. juli [...] Posthúskjallaranum. Opið er alla ólavsøkuna 15.00-18.00 Aðalkonsulát Íslands Opið hús í Fútastovu, Gongin 5 15.00-20.00 Listagluggin Listaframsýning, Niels Finsensgøta 25 Zacharias Heinesen, Eyðun av Reyni, Torbjørn [...] KFUM Fiskibrunnur, bamsutombola, 21-spæl, eydnuhjól og matsøla 17.00 “Havnin – heimið – heimurin í 100 ár” Havnarmaðurin Óli Breckmann hugleiðir í Áarstovu um heimsins elsta og minsta høvuðsstað og sambandið

við serliga USA og Japan um tey bestu granskingarúrslitini. Samlaða fíggjarætlanin fyri FP7 er 50,5 milliardir evrur (380 milliardir krónur). Hvat snýr avtalan seg um? Føroyar fáa við nýggju avtaluni [...] orsakað av okkara vantandi limaskapi. Føroyskir granskarar og granskingarstovnar hava tí í fleiri ár eftirlýst beinleiðis atgongd til rammuskráirnar hjá ES. Eitt, sum heilt víst broytist við formligu [...] í løtuni. Mett verður tí, at tað er rætt at fylgja hesum málinum, sum vit hava arbeitt við í fleiri ár, og gera endaligu bindandi avtaluna fyri Føroyar við teimum fíggjarligu avleiðingunum, sum hetta viðførir

Februar.” Mamman kemur á vitjan Egil skrivaði so ikki aftur fyrr enn 5. Mai, tá ið hann hevði føðingardag. Tá fekk hann vitjan: “Den 5the Mai fik jeg Frikur, da jeg havde Besøg af Moder. Hun havde imidlertid [...] kenslu av at gera nyttu. Hann má eisini hava lyndiseyðkenni hjá einum apostli, skal hann halda á í nógv ár í starvi sínum. Sum oftast hava læknarnir hesar eginleikar. Sannleikin er, at hvussu ringt ið veðrið [...] en blodig Tud. Selvfølgelig blev de begge fyrede og maatte tage af sted med 7 Toget næsten Morgen.” 5. september: Boð um at fara heim Var til Undersøgelse hos Reservelægen. Han var jo som sædvanlig meget

Jens Marna Hansen, Faroe5 og Hanus G. Johansen. Seinnu árini hevur festivalurin hildið til í miðbýnum í Havn, heldur enn í Kommunuskúlagarðinum, og soleiðis verður aftur í ár. Á parkeringsøkinum við Hotel

1. Ætlar tú tær á SF í ár? Ja, eg búgvi í Klaksvík, so eg ætli mær sjálvandi. SF er altíð hugnaligt og hoyrir til føroyska summarið. 2. Hvør hevur verið besta konsertin nakrantíð á SF? Uttan iva Alphabeat [...] á SF? Tað hugnaligasta man nokk verða stemningurin á festivalinum, góður tónleikur og fitt fólk ;) 5. Hvat gleðir tú teg mest til á SF 2009? uuhh… tað man nokk fara vera Robin Gibb..