kirkjugarðar í flestu londum í evropu hin 9. november í ár, minna á serstaka døkku Krystalnáttina. Júst hesa somu nátt í 1938 settu týsku nazistarnir í verk oyðingarherferð móti jødum í Týskalandi. Eldur varð [...] Onglandi í neyðuga og sera krevjandi verjustríðnum móti nazistunum. Ein onnur søga er hon, at bretska stjórnin longu í 1941 visti um miðvísu týningina av jødum, tí teir avlurtaðu týskarar. Eg las í danska [...] hann og leiðslan í arbeiðaraflokkin einki hevur gjørt við sat steðga jødafíggindum í flokkinum. Ein kanning gevur ábending um, at helmingurin av teimum umleið 300.000 jødunum, sum búgva í Bretlandi umhugsar

heima í Føroyum forvinnur um árið!” Í 1932 keypir Henrietta sethúsini og handilin inni í Víkum. Talan var kanska um at Kjølbro skuldi keypa hesar ognir, men tað vildi Henrietta ikki. Hetta var í 1932, [...] Oyndarfjarðar eftir kríggið, og tá fór Peter Klein, systirsonurin, at handla inni í Víkum, og tíanverri kom eldur í handilin í 1972 og kolaðist alt upp. Handilin og Víkhúsini vóru ein ímynd av Henriettu. Handilin [...] Jøkladal , Maria, æt eftir ommuni. Inni í Víkum Clement og Marin Malena fingu 9 børn , men fleiri av teimum doyðu í bestu árum av bróstsjúku, so hesi stásiligu hús inni í Víkum goyma at mongum sorgardegi eins

smíðnum í smiðjuni. Eldur er í essuni, og stigi og stabbi standa til reiðar. Í úthúsunum fjala smáar vættrar seg millum hoyggj, torv og gomul amboð. Og ein stór vættur fer at siga frá søgum í úthúsunum [...] 9. og sunnudagin 10. desember millum klokkan 14 og 18 hava vit sum undanfarin ár jólatiltak í útisavninum í Hoyvík, so at fólk kunnu sleppa at uppliva ein part av lívinum upp undir jól á einum bóndagarði [...] saman við børnum fara eitt sindur burtur frá tí dagliga sjabbinum og stressinum og slappa av í skýmingini í tí hugnaliga umhvørvinum heima á Garði. Høvi verður at síggja bóndahúsini, meðan húsfólkið stákast

sigur eina søgu, og tú heldur skýming. Smiðurin greiðir frá smíðnum í smiðjuni. Eldur er í essuni, og amboðini standa til reiðar. Í hoyggjhúsinum fjalir onkur vættur seg millum hoyggj og torv og gomul [...] at foreldur við børnum kunnu fara eitt sindur burtur frá nútímans jagi og stressi og slappa av í skýmingini í tí hugnaliga umhvørvinum Heima á Garði. Høvi verður at síggja bóndahúsini innan, meðan húsfólkið [...] gomul amboð. Tarvafjósið, fjósið og svalihúsið goyma okkurt smátt, eitt sindur forvitnisligt. Og í turkihúsinum fæst ein drekkamunnur og onkur góður biti til keyps, bæði fyri vaksin og børn.

at halda til, men fer í allar ættir, tá fólk ganga og mala í haganum – júst, sum teimum lystir. Fróðin Kjærbo heldur tað ikki vera í lagi, at fremmandafólk eiga at sleppa at ganga í haganum, sum best ber [...] íløga, ið Jóhan Petur sum tilkomin maður tá fór í holt við. Men, tað var áhugin, sum dreiv verkið, og tað er framvegis áhugin, sum drívur verkið í dag. - Í húsunum hjá okkum høvdu vit altíð neyt. Pápi mín [...] leggur hann aftrat. Bóndagaraðurin, sum Jóhan Petur bygdi í Heimara parti av Høvdarhaga fyri skjótt 35 árum síðan, liggur í økinum, sum tey í Skopun rópa Hvítthjallar. Øll árini hevur Jóhan Petur eisini

gongur ikki longur og undrast í náttúruni, sum var hansara ytri heimur og bara eitt mikrokosmos í mun til tann víða heim, sum lá aftanfyri hansara pannu og djúpt inn í sálini, inni í honum sjálvum, har bæði [...] sindur á skák upp í loft og blídni var framvegis í eygunum. Eg hitti hann, koyrdi hann til Æðuvíkar onkuntíð. Ì summar bleiv tað til eina samrøðu, til eina blaðgrein í barnaheimi hansara í Æðuvík. Vit vóru [...] bæði Gud og profetarnir og sjálvasti hin versti huseraðu í bestu foreining. Og soleiðis er eitt heilskapað menniskja. “Kreftin kemur innan í frá, skal eg siga tær, tað segði mamma altíð,” segði Jóannes, fyrstu

teir í Herfølge ætla sær at gera um seg. Jákup Mikkelsen stóð í málinum allar 90 minuttirnar. Í 1. hálvleiki hevði hann eina bjarging, og í 2. hálvleiki hevði hann sera lítið at gera. Tað var kalt í Key [...] skal Herfølge taka lut í einari kapping í La Manga í Spania. FCK skal eisini taka lut í einari kapping í Spania um hetta mundið. Ætlanirnar hjá Herfølge og FCK hava við sær, at hvørki Jákup Mikkelsen [...] og tá heimaliðið ikki tók verjupartin í serliga stórum álvara og gjørdi fleiri mistøk, so var lag á manni at skora mál. Tvey fóru ígjøgnum í 1. hálvleiki, og í 2. hálvleiki fóru fýra ígjøgnum hjá nýggja

bóndasonur, ættaður úr bóndahúsinum í Toftum í Hósvík. - Tú vart útbúgvin málari, men eftir at hava málað teg inn í eitt hjørn, skifti tú starv og fór at koyra krana og buss í nøkur ár, til tú komst á brandstøðina [...] hjálparmaður. - Okkara sløkkilið varð stovnað í 1933, men helt frá 1948 til í Varðagøtu, har Pf. Wenzel Petersen hevði havt verkstað. Og tað er nógv vatn runnið í ánna og eisini út gjøgnum vatnpostarnar, síðan [...] tykkum, sum hvønn dag eru fús at seta bæði heilsu og lív í vága fyri at verja okkum øll og gera okkara umhvørvi tryggari. - Og sjálvt um eldur ikki er í nakrastaðni, so kann Havnin als ikki liva uttan tykkara

num í Havn á løgtingsvalinum í 1958. Jákup er úr Havn, son­ur Edvard Lindenskov (í Rættará) og Biritu, sum var í Leynum, hóast bæði for­eldur hennara vóru úr Kví­vík. Jákup tók realprógv í Havn í 1950 [...] Jákup var í nógv ár for­mað­ur í endurbúgvingar­stovn­in­um ALV, hann hevur ver­ið formaður í Heil­brigd­in­um á Velbastað síðani tað varð stovnað í 1986, hann hevur í nógv ár verið for­maður í stýrinum [...] vnin, og hann var eisini formaður í nevndini fyri Eldra­tilhaldið í gamla Føroya Bankahúsinum í Tórsgøtu í Havn tey nógvu fyrstu árini, so hann hevur havt nógv jørn í eldinum, eftir at hann fór um pen

29. mars var ein stórur dagur í Zarepta, tá John í Skemmuni feiraði sín seksti ára dag. John hevur verið í leiðsl­uni í Zarepta í eina fjórings øld. Hann kom í leiðsluna í 1988, sum hann hevur havt m.a [...] Skemmuni í Porkeri. John er næstelstur í einum systk­inaflokki upp á seks, har tvey av systkjunum doyðu í barnaárum. Jonna býr í Havn, Áki býr í Fredericia og ynskta systurin Lív, býr í Senegal, har hon er trúboðari [...] um bæði í Vági, Tvør­oyri og í Hvalba. Kórið hevur eisini ferð­ast bæði í Føroyum og í Dan­mark. Familjan John og Ruth giftust í 1982. Ruth er dóttur Ásu og Róald Norðberg. Tey eru uppvaksin í hvør sínari