áhugavert at hoyra, hvussu tey ungu lesandi sjálvi ynskja at búgva, tá tey flyta aftur til Føroya. Kanningin vísir, at heili 90% ynskja at búgva í egnum húsum, bara ávíkavist 6 og 3% í eigara- ella leiguíbúð [...] leiguíbúð. Tá spurt verður uppaftur, hvussu tey kunnu búgva ta fyrstu tíðina, tey eru flutt til Føroya, svara 46% leiguíbúð, men 27% vilja framvegis bara búgva í egnum bústaði. -Vit mugu endurskoða tær ætlanir

verður nógv tosað, men tosið er, fyri tey sum búgva á Sandoynni, meiri vent til frustrasjónir, av tí at man ikki sær nakað úrslit. - Fyri tey, sum ikki búgva á Sandoynni, er Sandoyggin og tað afturvendandi [...] og um henda veruleikan, sum hesi ólukku fólkini á Sandoynni ikki duga at síggja í eyguni. - Við at búgva á Sandoynni, má tú ásanna, at tú hevur ikki, og fyribils kemur tú heldur ikki at hava somu møguleikar [...] henda veruleika, jú fyrr kunnu vit taka støðu, um vit veruliga vilja offra tað sum krevst, fyri at búgva á Sandoynni, sigur hann m.a. í viðmerking sínari. Vit venda aftur til hetta málið í einum komandi

uttanlands, heldur enn í Føroyum. Tað vísir ein meting frá Fíggjarmálaráðnum. Talan er um føroyingar, sum búgva í Føroyum, men arbeiða uttanlands. Sambært tølunum hjá Fíggjarmálaráðnum forvunnu føroyingar tilsamans [...] fíggjarmálum broyta norðurlendsku tvískattaavtaluna, soleiðis at skatturin fellur til gjaldingar har fólk búgva, heldur enn har tey arbeiða. Jørgen Niclasen leggur tó dent á, at talan verður ikki um at knokkroyta [...] norðurlondunum. – Tað skal loysa seg at arbeiða, og tað skal eisini loysa seg at arbeiða í útlandinum og búgva her, sigur Jørgen Niclasen. Umframt tey, sum arbeiða og gjalda skatt uttanlands, koma teir mongu

tey til Danmarkar. Tey búgva í Slagelse, har dótturin, Ruth, býr. Lydia og Jógvan hava eisini tveir synir – Hans Paula og Eivind – sum báðir búgva á flatlondum. Hóast tey búgva í Danmark, so fylgir Jógvan [...] (1935), Agnas (1937), Elisabeth (1939), Hanna (1940) og Marjun (1947). Margretha býr niðri, og hinar búgva í høvuðsstaðnum. Eftir skúlan fór hann í læru í Sjóvinnubankanum. Seinni tók hann HD í roknskapi í

Hvannasunds kommunu búgva 5.219 fólk, og tað er ein vøkstur uppá 273 fólk seinastu fimm árini. Í Suðuroynni búgva 4.985 fólk, og tað er ein minking uppá 108 fólk seinastu fimm árini. Í Vágunum búgva 2.658 fólk [...] av Eysturoynni, sum telur Fuglafjarðar, Leirvíkar, Gøtu, Nes, Runavíkar, Sjóar og Skála kommunu, búgva nú 8.689 fólk. Vøksturin seinastu fimm árini hevur verið 794 fólk. Einki annað økið í Føroyum kann

gull. Hendan dagin kom Búgvi tó sera væl frá byrjanini, og heilt tíðliga í dystinum eydnaðist tað Búgva at kasta svian við einum kasti, ið nevnist Tomoe Naga, men hann fekk onki fyri kastið. Dysturin helt [...] einaferð herjaði á við einum kasti, sum tó ikki eydnaðist, men hann skifti tó beinan vegin og kastaði Búgva við einum øðrum kasti, sum hann fekk Ippon fyri, t.v.s. fult stigatal, og harvið hevði hann vunnið [...] Ushi Mata til vinstru, men hann fekk ikki kasti at sita, og áðrenn hann visti av, kastaði finnin Búgva við einum mótkasti og vann dystin. Harvið var Búgvi sligin úr kappingini. Hóast hann ongan dyst vann

ófrávíkilig sannroynd, at tá Havnin hevur tað gott, hevur alt landið tað gott, at kompentansurnar búgva í Havn og at fyrrverandi landsstýrir hava spjatt meiningsleysar íløgur kring landið", vil eg koma [...] ”spjatt meiningsleysar íløgur kring landið”, er nakað so virðisleyst fyri okkum 57,5% í Føroyum, ið búgva uttanfyri Havnina. Somuleiðis okkum, ið gagna av teimum íløgum, ið gjørdar eru í okkara nærsamfelagið [...] nærsamfelagið. Meinar tú, at ongin menning skal vera aðrastaðni í landinum? Og at kompentansurnar einans búgva í Havn, ikki uttanfyri?? Tú sigur, at ”tað er ein ófrávíkilig sannroynd, at um Havnin hevur tað gott

leggur hon afturat. - Sostatt hava prestar, og onnur, sum, sum ikki sleppa at búgva heima, tí teimum era álagt at búgva í tænastumannabústaðum, nógv tyngri lán av sínum sethúsum, enn onnur fólk hava. [...] vanbýti á hesum øki, og tað eru prestar, læknar, og aðrir tænastumenn, har tað er álagt, at teir skulu búgva á prestagørðum, í læknahúsum, ella øðrum tænastumannabústøðum, sum hoyrir til embætið. Men samstundis [...] tænastumenn, sum rinda fult lán av sínum egnu húsum, men teir hava ikki rætt til rentustuðul, tí teir búgva ikki í húsunum, staðfestir Annita á Fríðriksmørk. Samstundis rinda teir eisini leigu fyri tænastu

helst vilja aftur á Eirargarð at búgva. ??Av tí at dóttir okkara síðan 1980 hevur búð á Eirargarði 16, hava vit kunnað fylgt við gongdini øll hesi árini. Har var gott at búgva, men nú treingist samanum. ? [...] Og so fluttu fólk í hópum í sambýli at búgva.??Men eftir á Eirargarði sótu eini 15 fólk. Hetta vóru tey, sum vóru mest darvað  av teirra breki, flestu teirra knýtt at rullistóli og skuldu hava nógva hjálp [...] eisini órógvað bústovnin.??Hvat hendir nú???Tey fólk, sum fyri fjórðingsøld síðan fluttu í sambýli at búgva, fara at eldast, og ellisbrekini gera vart við seg. Húsini, ið vóru keypt gomul, eru illa farin og

Hvar skulu tey, ið eru um okkum tá vit eru børn, gomul ella sjúk búgva? Ein sjúkrarøktarfrøðingur, námsfrøðingur, heilsurøktari ella heilsuhjálpari hava ongan livandi kjans í verandi húsamarknaði í Tórshavnar [...] ). Hetta er langt omanfyri miðallønina í Føroyum. So kann mann lættiliga siga, at tey bara kunnu búgva seg aðrastaðni. Siga vit, at tey bæði flyta út á bygd. Hetta ger tað longri hjá teimum báðum at ferðast [...] fyri tey fáu. Vit mugu hava eina fjølbroytta kommunu fyri øll, har mann óansæð fíggjarliga orku kann búgva og liva. Tað er gleðiligt, at fleiri bústaðarverkætlanir eru í gongd í Tórshavnar kommunu, men allar