på Færøerne. -- Ongin kennir mein í annan mans bein, - lyder en færøsk talemåde. Det vil sige, at ingen kender en andens pine, eller at det kan være svært at forstå en anden persons situation. I veteraner
oktober: Omonoia Nikosia – Víkingur 24. oktober: Víkingur – Cercle Brugge 7. november: Víkingur – Borac Banja Luka 28. november: Noah – Víkingur 12. desember: Víkingur – Djurgården 19. desember: [...] desember: LASK Linz – Víkingur 36 lið eru í Conference League. Nummar eitt til átta fara beinleiðis víðari til áttandapartsfinalurnar. Nummar níggju til 24 spæla dystir um at sleppa í áttandapartsfinalurnar
ið, lata dyrnar uppaftur í Pilestræde 43 í danska høvuðsstaðnum – sum hýsti tí millum føroyingar so væl kenda og væl dámda vertshúsinum, Skarv, ið hevur verið til seinastu hálvu øldina. [...] í søguna, og í staðin letur upp nýtt vertshús, nevnt »Palmehaven«. Tað var í 1975, at føroyingurin Daniel Peter Thorsteinsson lat upp barrina Skarv í Keypmannahavn, sum dóttir hansara [...] Lasse Høj, ið er stjóri í Bar Eventyret. – Hetta verður hátíðarhildið við einum veldigum upplatingargildi, har bjóðað verður við ókeypis øli og víni fram til kl. 20, og eisini verða fyrstu
føroyingar - fólk við lág- og miðalinntøkum - kundu seta føtur undir egið borð. Fólk kundu fara til grunnin at fáa grundkapitalin, altso vissuna fyri eitt 2. prioritets lán, so peningastovnurin [...] peningastovnin at biðja um eitt 1. prioritetslán við Húsalánsgrunninum sum bakki. Tað var ein grunnur, hvørs endamál var, at fólk skuldu kunna fáa tak yvir høvdið. Vælvildin frá peninga [...] var sera stór. Sjálvandi tað, tí peningastovnurin kundi vera tryggur, eftirsum 2. prioritetslánið frá Húsalánsgrunninum var ein trygd fyri peningastovnsins 1. prioritetsláni. Í dag
Færøerne er et lille samfund på 50.000 mennesker, og alligevel gør man alt hvad man kan, for at ingen andre end færinger kan forstå hvad man siger. Ikke engang en som mig, der er født på Færøerne, og
fremførte denne begrundelse: “Jeg har altid haft det standpunkt, at retfærdighed har forrang for loven. Ingen lov kan retfærdiggøre hvad de gør ved hvalerne.” ##med2## Manden har med andre ord den retsfilosofi
gestum, tí Havnin er ikki bara høvuðsstaður okkara, ið her búgva, men høvuðsstaður hjá øllum føroyingum. Vit vilja fegin hava, at øll skulu hava tað gott í Havn hesar dagarnar og gleðast um øll, ið gera
velja sær tær útbúgvingarnar. So tað eri eg fegin um, og tað er nakað, sum ger mun hjá teimum, sum hava fingið lønarlyft, sigur løgmaður. – Taka vit til dømis ein námsfrøðing, so fingu tey við vanligu [...] sum er oman fyri 13.000 krónur um árið. Og teir bólkirnir sum liggja har eru millum annað námsfrøðingar, heilsurøktarar, sjúkrarøktarfrøðingar, handverkarar, og ein arbeiðarainntøka kemur upp ímóti [...] varð samtykt fyrr í ár. – Tað er eitt uppskot, sum vit fóru til val uppá, at tryggja at allir føroyingar hava rætt til ókeypis at ganga í føroysku náttúruni. Og tað er so tryggjað nú, og tað eru vit
ur úr andstøðuni løgdu eitt lógaruppskot fram. Tað var kortini kveistrað til viks við grundgevingum um, at hetta mátti kannast nógv nærri. Men eitt tað fyrsta, sum núsitandi formansskapur legði [...] sjálvt um talan er um kvinnur. – Men tað stuttliga, sum eg havi upplivað er, at tá eg nú fái innbjóðingar úr grannalondum, so skriva tey »lagtingsforkvinde«, sigur Bjørt Samuelsen. Tað hevur hon eitt nú [...] verður upp fyri orðinum ”løgkvinna” (ja, mann trýr, tað er skemt), og eg spyrji bara, um eingin virðing er longur fyri nøkrum traditiónum og siðvenjum. Tað tykist fyri mær, sum at tað er ein politisk
sigur løgtingsforkvinnan. Síðani seinastu ólavsøku hava ongar nevniverdar broytingar verið í samansetingini á tingi. Men í seinastu ólavsøku vóru fleiri broytingar, tí 11 nýggj andlit vóru í nýggja tinginum