viðvíkur. Trygvi Olsen hevur áður verið málverji hjá teimum, umframt at hann hevur spælt í 1. deild í bæði GÍ og NSÍ. Í ár spældi hann millum lítið og einki, men nú er ætlanin, at hann aftur skal verja málið [...] Leirvíkingar brynja seg enn eina ferð út í royndini at vinna plássið aftur í 1. deild, sum teir síðst mistu í 1993. Tey bæði seinastu árini hava teir í endaspælinum telvast við sumbingar um eitt pláss [...] hjá Johan Nielsen. Sama fólkið Í Leirvík rokna teir við, at umleið sama manningin fer at spæla í 2. deild komandi ár, sum spældi í ár. Tað hevur ljóðað, at onkrir spælarar skulu skifta felag, men tað einasta

ÚRSLIT Í 1. DEILD: NSÍ – AB 2-3 (0-1) 0-1: Tróndur Sigurðsson 1-1: Klæmint A. Olsen 2-1: Dejan Stoikovic 2-2: Tróndur Sigurðsson 2-3: Rói Danielsen Víkingur – 07 Vestur 2-1 (1-1 1-0: Per Jacobsen 1-1: Gunnar [...] Haraldsen 2-1: Bárður Hansen HB – B68 1-1 (1-0) 1-0: Torkil Kollsker 1-1: Súni Fríði Barbá KÍ – EB/Streymur 0-0 VB/Sumba og TB spældu fimta dystin undan summarsteðginum. Tann dystin vann VB/Sumba við 1-0. ------ [...] framherjin í føroyskum fótbólti. Tað prógvaði Sigurðsson, sum hevur sín upprunað í HB, aftur í gjár. NSÍ var á odda, tá tveir minuttir restaðu av dystinum. Við sínum seinna máli í dystinum fekk hann javnvág

hava vant í 1. deild. At onkur teirra kanska ynskir hvíld í eitt ár er tað einki ónátúrligt í. Vit vita eisini, at tað eru fleiri venjarar, sum eru á veg til at gerast venjarar í 1. deild. Fáa teir ikki [...] venjarar, sum tey hava fingið góð úrslit við, og NSÍ skal hava útlendskan venjara. Í VB heldur pólverjin fram sum spælandi venjari, og um Sumba verður í 1. deild, so skulu teir helst halda fram við sama venjaranum [...] hevur gingið væl. Men nú sær út til, at komandi kappingarár fara nógv teir flestu venjararnir í 1. deild at vera útlendingar. Fleiri feløg hava ikki enn skrivað sáttmála, men millum teirra, sum hava gjørt

Víkingur Andri Benjaminsen, NSÍ Sjúrður Pauli Nielsen, NSÍ Andrias Edmundsson, Sunderland AFC (ENG) Hugin Samuelsen, B36 Magnus Holm Jacobsen, B36 Mourits Heini Mortensen, NSÍ Stefan Radosavljevic, TB/FCS/Royn [...] men vit fara eftir at avrika væl. Spælararnir eru væl fyri, og umframt at spæla í U18 ella við 1. deild, hava nakrir av teimum eisini roynt seg í EFFO-deildini. Harafturat hava vit tveir sum spæla uttanlands [...] Víkingur Gilli Samuelsen, B36 Aksel Bjartalíð Danielsen, KÍ Pætur Hentze, NSÍ Hans Jákup Anfinnsson, HB Sølvi Sigvardsen, NSÍ Hanus Sørensen, FC Midtjylland (DEN) - Sum áður sagt, so verða hetta ikki nakrir

millum lið í Effo-deildini og lið í lægri deild. Lægst stadda liðið, sum í dag fer at royna seg í steypakappingini, er Undrið, sum í landskappingini er í triðju deild. Undrið kvalifiseraði seg í fyrsta umfar [...] hittust í landskappingini í Gundadali 3. apríl, reið tað um snarið, áðrenn tað var greitt, at B36 vann 2-1. Talan er um grannauppgerð í Fuglafirði, har KÍ fer at vitja. Tá ið hesi liðini hittust í landskappingini [...] Fuglafirði 10. apríl, vann KÍ trivaligan 4-0 sigur, hóast tað leikliga var rættiliga javnt. TB og NSÍ hittast næstu fýra dagarnar tvær ferðir við Stórá í Trongisvági. Í dag verður tað í steypakappingini

innlegg í netið. Heimaliðið vóru sum lammaðir, tá NSÍ fekk tvey afturat fyri steðgin. Fyrst legði Sverri Justinussen NSÍ framum, og Jan Nónklett økti til 3-1. Beint eftir steðgin minkaði Áki Mørk um munin [...] Ryan til endaliga úrslitið 3-1. Alt stendur púra opið eftir sjey tey fyrstu umførini, men fleiri teirra hava ikki møguleika at flyta upp, tí feløgini longu hava lið í 1. deild. [...] dystinum, tá Trúgvi Mortensen í NSÍ málinum misti bóltin fyri føturnar á Áka, sum lættliga kundi skora fyrsta málið. Hetta fekk runavíkingar at rakna við aftur. Løtu seinni svaraði NSÍ aftur, tá Fróði Jóanesarson

Formula-deildin stig 1HB24 2EB/S24 3GÍ23 4NSÍ21 5KÍ20 6B3620 7Skála11 8B688 9ÍF7 10VB/S7 1. deild menn stig 1B7129 2AB28 3LÍF24 4FSV0422 5TB18 6HB17 7SÍ16 8KÍ13 9VB/S6 10Royn0 Danska 1. deild stig 1Vejle62 2Randers [...] stig 1Ongland3 2Svøríki1 3Trinidad & Tobago1 4Paraguay0 Bólkur C stig 1Argentina3 2Holland3 3Fílabeinsstrondin0 4Serbia & Montenegro0 Bólkur D stig 1Mexico3 2Portugal3 3Angola0 4Iran0 Bólkur E stig 1Kekkia0 [...] 4USA0 Bólkur F stig 1Australia0 2Brasil0 3Kroatia0 4Japan0 Bólkur G stig 1Frakland0 2Suður Korea0 3Sveis0 4Togo0 Bólkur H stig 1Saudi Arabia0 2Spania0 3Tunis0 4Ukraina0 Bólkur H stig 1FH16 2Víkingur10 3Valur10

Formula-deildin stig 1 NSÍ 61 2 EB/S 54 3 B36 52 4 HB 49 5 GÍ 38 6 Skála 34 7 KÍ 33 8 B71 32 9 AB 17 10 VB/S 11 Danska Sas-ligan stig 1 FCM 27 2 FCK 26 3 AC Horsens 25 4 AaB 24 5 OB 23 6 Randers 21 7 FC [...] Føroyskir spælarar: Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (AaB), Christian Lamhauge Holst (Lyngby) Danska 1. deild stig 1 Vejle 32 2 SønderjyskE 28 3 Silkeborg 25 4 Fredericia 23 5 Køge 23 6 Herfølge 21 7 Frem 18 8 [...] 14 Hvidovre 9 15 Ølstykke 9 16 Skive 7 Føroyskir leikarar: Atli Danielsen (Frem) Danska 2. deild eystur stig 1 Fremad Amager 32 2 Brønshøj 26 3 Roskilde 26 4 Brøndby II 24 5 Greve 23 6 Skjold 18 7 Værløse

niðurflytingarstríðnum. # Lið D V J T MF MÍ MM Stig 1 Víkingur 16 15 0 1 47 7 40 45 2 HB 16 13 0 3 33 13 20 39 3 KÍ 16 12 0 4 32 16 16 36 4 NSÍ 16 9 1 6 36 21 15 28 5 B36 16 6 5 5 33 29 4 23 6 07 Vestur [...] Seinnnevndi kann røkja bæði verjukend og álopskend pláss á vøllinum, og hevur spælt 95 dystir í 1. deild fyri KÍ. Umframt hetta hevur hann spælt tveir U19 landsdystir fyri Føroyar. Jákup Norðoy Vilhelmsen [...] er 20 ár og er verjuleikari. Hann hevur spælt 12 dystir fyri besta liðið hjá KÍ og 56 dystir fyri 1. deild hjá KÍ. Umframt hetta hevur hann spælt 17 ungdómslandsdystir fyri Føroyar, skrivar EB/Streymur.

Messias eisini hevur verið í NSÍ. Í kappingarárinum 2000 varð framherjin Marcello kosin besti leikari í Føroyum SÍ vann 3. deild í fjør, og skal sostatt royna seg í aðru deild í ár. Veteranurin Jens Erik