í roynd og veru longu verða avgjørt, ta seinni dysturin millum KÍ og HB verður leiktur í Havn 27. august. At síggja til, hevði mest upplagda loysnin verið, at liðini bæði hittust í seinasta umfarinnum,

Lisbeth. Hon kemur nú heim í summarfrí, og væntandi fer hon ikki heim aftur fyrr enn miðskeiðis í august mánaði, so umframt sjálva steypafinaluna, fer hon væntandi at styrkja um HB liðið í einar tveir ella

útbjóðarin kunnu koma ásamt um. Tað royndu Alnót og Føroya Tele, ið høvdu sínar fyrstu samráðingar í august mánaði í fjør. Men partarnir kundu ikki semjast, og í november heitti Alnót á Fjarskiftiseftirlitið

hvussu leingi, hann skuldi vera í gildið. Partarnir eru samdir um, at sáttmálin skal koma í gildið 1. august og fara úr gildi aftur 31. desember. Tá leggur Kollafjørður saman við Tórshavnar Kommunu og Kollafjarðar

Fyrstu ferð føroyingar spældu ein unglingalandsdyst var í august 1973. Ta ferðina talan um eitt U-18 landslið. Mótstøðuliðið á gamla vøllinum í Gundadali var Ísland, sum vann spennandi uppgerðina 2-1.

Í døgunum 30. juli til 5. august verður ein Norðurlandakapping fyri U-16 lið í Gundadali í Havn. Luttakandi londini verða Danmark, England, Finland, Ísland, Noreg, Skotland, Svøríki og Føroyar. Allir

stovninum at svara teimum, sigur Magnus Magnussen. Hann sigur, at tí verður arbeiðið boðið út um hálvan august í staðin. Hann sigur, at arbeiðið verður boðið út í Føroyum, í Danmark og í Noregi. Tað er eisini

Leygarkvøldið 19. august verður stór dansinátt í Øravík. Tað eru tey fýra dansifeløgini í Suðuroynni, ið skipa fyri tiltakinum, sum verður á hotellinum í Øravík. Men tey leggja dent á, at tiltakið er alment

Tað sást t.d. tá Slovakia og Spania vóru á Svangaskarði við fýra daga millumbili um mánaðarskiftið august-september í 1996. Eitt annað er vandin, sum lúrir í, at kappingin heima á landi er lokin. ? Spælararnir

Árnafirði í skúla í Klaksvík í nógv ár. Hetta er nú ein farin tíð, og tá ið skúlaárið byrjar aftur hálvan august, verða tað onnur, ið fara at taka sær av hesum. Í hesum sambandi vóru Hjørleif og Símun bodnir við