starv á skrivstovuni hjá Smyril Line, har tað er tørvur á royndum og góðum kreftum til tær uppgávur, sum liggja fyri framman. - Ólavur Hovsgarð gevst sostatt sum skipari hjá Smyril Line, og reiðaríið takkar [...] Norrøna Í tíðindaskriv sigur Smyril Line, at tey nú hava nærlisið frágreiðingina frá Skipaeftirlitinum um óhappið hjá Norrønu tann 15. januar í ár. Ein av spurningunum, sum tá varð reistur, var, hvussu [...] takkar honum fyri trúgva tænastu á sjónum, stafestir Óli Hammer, stjóri í Smyril Line, í tíðindaskrivinum, sum hóskvøldið varð sent fjølmiðlunum.

Fiskaflutningur Smyril eigur ikki at verða seldur. Tvørturímóti eigur hann at verða brúktur at sigla við fiski ímillum Føroyar og umheimin. Tað halda fólk í fiskivinnuni í Føroyum. Nú nýggjur Smyril kemur næsta [...] fiskivinnuni í Føroyum, at tað er skeivt at selja Smyril. Heldur eigur landið at seta hann í sigling við fiski ímillum Føroyar og umheimin. ? Verður Smyril settur í sigling ímillum Suðuroynna og Scrabster [...] um Útflytarar leggja leggja afturat, at er fiskurin fyrst komin til Scrabster, eru sera góðir møguleikar fyri víðari flutningi niður til alt Evropa. Og tað onginsum sigur, at hann skal sigla tómur heimaftur

týdning at fáa meiri virksemi til Suðuroyar. Tað heldur Jaspur Vang á Tvøroyri. Hann er nývaldur býráðs-limur á Tvøroyri. Og nú býráðið skipaði seg, varð hann eisini valdur til for-mann í havnanevndini í [...] býráðnum, sigur, at í seinastuni hevur býráðið lagt stóran dent á arbeiðið at fáa meiri virksemi til Tvøroyri og til Suðuroyar sum heild. Sostatt hevur Tvøroyrar Býráð verið í samband við nógv feløg og nógvar [...] oljuútgerðarfelagið Norserv fyrstarætt til havnina á Drelnesi í fimm ár afturat, men leiðslan í Norserv hevur eisini boðað frá, at kemur umsókn um at brúka økið til annað, vinnuligt endamál, fer hon ikki

reka matstovuna saman við konuni Srikanya. Tey búgva í Havn, har hann arbeiðir í pakkhúsinum hjá Smyril Line nakrar tímar um vikuna, umframt at hann arbeiðir á bilverkstaðnum í Sandavági nakrar tímar. [...] Restaurant Apurba, sum matstovan fer at eita, verður opin fríggjakvøld og leygarkvøld frá klokkan 17.00 til klokkan 23.00. Umframt at virka sum vanlig matstova, har fólk koma inn at fáa sær, verður eisini møguleiki

undir við hugskotinum um at seta Smyril í fasta sigling ímillum Føroyar og Scrabster. Tá ið nýggi Smyril kemur næsta ár, er ætlanin so skjótt sum møguligt at selja Smyril, vit nú hava. Væntandi fáa vit seks [...] fostrað seinastu tíðina um at seta Smyril, vit nú hava, í fasta rutusigling ímillum Føroyar og Scrabster, heldur enn at selja hann fyri nakrar piparnøtur, tá ið nýggi Smyril er komin. Eitt frálíkt hugskot [...] Skipafelagið ikki eftir tí mánakvøld. ? Tað ber ikki altíð til at vita frammanundan, um vit hava 10 tons. Og hava vit ikki tað, má fiskurin flytast til Havnar við Smyrli klokkan 15.30 mánadagin. Og sostatt

aður í Smyril Line, um arbeiðið við at fáa til vega tann pening, sum fíggjarstovnarnir krevja av Smyril Line. Hetlendingar hava sett góðar 30 milliónir krónur í felagið, og nú er tað so upp til eykaðalfundin [...] Um Norrøna fer at sigla aðrastaðni restina av vetrinum, velst um, um Smyril Line fær annað skip at røkja rutusiglingina norðanfyri, til Norröna fer aftur í summarsigling. Men tað er nógv, sum bendir á at [...] eykaðalfundin hjá Smyril Line at gera av, um partaeigararnir í Føroyum og Íslandi eisini fara at seta einar 30 milliðónir av nýggjum partapeningi í felagið, sigur nevndarformaðurin. Hann sigur, at viðurskiftini

ynskja at hjálpa til við at gera skipið klárt til sigling, skulu gjalda, sigur Karl Robert, at tey, ið koma at hjálpa til við tí arbeiðinum, verða bert biðin um sjálvi at gjalda fyri ferðina til og frá skipinum [...] hevur verið umborð og hjálpt til við at gera skipið klárt til at fara í dokk. Í meðal hava verið umleið 40 fólk umborð síðstu tíðina. Fleiri føroyingar hava eisini hjálpt til umborð, bæði heiman av klettunum [...] maskinmaður hevur áhuga í at hjálpa til á hesum túrinum, so ber til at seta seg í samband við OM í Føroyum. Tað er avgjørt ikki verri, um viðkomandi er royndur frá tíðini, tá Smyril Line átti skipið, sigur Karl

siglingstíð frá marknaðinum. Men til tað krevjast góðir flutningsmøguleikar og teir eru ikki til staðar í dag. Men nú nýggjur Smyril kemur, hava summi vinnulívsfólk mælt til, at Smyril verður settur aftur í sigling [...] Dahl heldur enntá, at eisini nýggi Smyril eigur at verða tikin úr suðuroyarsigling eitt samdøgur um vikuna, har hann ístaðin siglur til Scrabster við fiski. ? Nýggi Smyril siglur so skjótt, at hann klárar [...] ein slíkan túr upp á eitt samdøgu og so kann gamli Smyril sigla ímillum Suðuroynna og Havnina tað samdøgurið. Aðrar dagar í vikuni kann so gamli Smyril sigla ímillum Føroyar og Skotland. ? Hetta kann lata

heldur Jógvan við Keldu. ? Skal Smyril setast í uttanlandssigling við fiski, vildi eg heldur mælt suðuroyingum til at keypt Smyril til endamálið, tá ið hann verður lýstur til sølu ? Tað, sum liggur í kortunum [...] lagt merki til uppskotið frá vinnulívsfólkum um, at tað almenna setir Smyril í fasta rutusigling ímillum Føroyar og Skotland, tá ið nýggi Smyril er komin. Tá halda vinnulívsfólk, at Smyril, sum nú er, [...] nýggi Smyril er komin, skal hesim Smyrilin seljast av landinum. ? Men enn er onki hent. Og so longi onki er hent, so eru møguleikarnir opnir, sigur landsstýrismaðurin og tá ið Smyril verður til sølu, fer

Tí í dag er ætlanin at Smyril skal gera ta fyrstu royndina at leggja at á Drelnesi. Tað fer Smyril at gera beint eftir døgverða í dag. Nú er ferjulegan gjørd til nýggja Smyril og ætlanin við hesi royndini [...] pullartar og ferjuskrái passa til Smyril sum nú er. Smyril fer av Havnini klokkan 10 í morgin og tá ið farmur og ferðafólk eru avgreidd á Drelnesi á miðdegi, loysir Smyril aftur og fer út í nýggju Samf [...] var neyðugt, tí nýggi Smyril er so stórur, at hann fær illa brúkt havnina á Drelnesi. Tað hevur alla tíðina verið ein kampur at fáa nýggju samferðsluhavnina lidnað til nýggi Smyril skuldi koma. Men fyrst