at broyta orðingar í lógini, áðrenn hon verður samtykt. Mismunur skal ikki gerast vegna aldur — Við hesi lógini ber til at gera mismun vegna aldur, tá ið persónur hevur nátt pensjónsaldur. Tað skal ikki [...] stig til undirskriftainnsavnanina, handaðu rættarnevndini 126 mótmælisundirskriftir týsdagin. — Við hesi lógargrein fær løgtingið heimild í lóg at fremja mismun og ójavna, tá ið umræður tey eldru á arbe

latnir til Sandvíkar, Miðvágs og Mykinesar, har skipað verður fyri framsýningum í gomlu posthúsunum. Hesi lokalu postsøvnini verða væntandi klár næsta summar. Uppaftur aðrir lutir eru latnir Tjóðpalli Føroya [...] lutirnir hava søguligt virði fyri føroyingar og føroysku postsøguna. Umráðandi er tískil at tryggja, at hesi listaverk, og hesir lutir, verða verandi ogn hjá landinum, og hetta verður tikið upp, tá ið farið

hevur viðgjørt fíggjarætlanina fyri næsta ár. Hann ásannar, at tað gongur óvanliga væl í Havn, og hesi síðstu trý árini hava inntøkurnar verið 212 milliónir hægri enn tað, býráðið hevur mett á fíggjarætlanini [...] hevur nógvar pengar á bók, sum ikki er brúktir. Hinvegin er raksturin eisini dýrkaður 150 milliónir hesi seinastu árini, og tað er ein vandakós, tí hesar góðu tíðirnar fara ikki at vara við, og tað verður

og meitli. Trappurnar eru bygdar upp av níggju trinum, og hesi er samansett av trimum løgum av steinum á 15 sentimetrar. - So hvørt, sum hesi ymisku løgini hava verið liðug, vórðu tey løgd út í Skopun

ráðið siga, at lønarhækkanin í nýggja sáttmálanum er 2,25 prosent, so fellur ein ávísur partur av hesi lønarhækkan einans nøkrum starvsbólkum í lut. Seks starvsbólkar eru umflokkaðir í nýggja sáttmálanum [...] Lønarhækkingin hjá hesum starvsbólkunum hevur kostað 0,75 prosent av karminum á 4,15 prosent. Vóru hesi 0,75 prosentini býtt yvir allar starvsbólkarnar, hevði lønarvøksturin hjá hinum bólkunum ligið yvir

Ikki sørt av kjaki tók seg upp um hesi viðurskiftini, ikki minst tá ið sjálvur løgtingsformaðurin, Jógvan á Lakjuni, setti seg við knappaborðið og fanst hvassliga at hesi ”próvtøku” hjá ST í sambandi við

fýra stig skiltu hesi liðini undan dystinum, men B68 vann 1-0 við máli í seinna hálvleiki. Úrslitini hjá 07 Vestur og B68, sum stríðast um uppflyting, merkir, at bert tvey stig skilja hesi liðini á ávíkavist

í kvøld. Í løtuni er Skála 14 stig frammanfyri B68, sum er á triða plássi. Um stigamunurin millum hesi liðini verður meira enn 15 stig eftir dystirnar í kvøld, so er uppflytingin hjá Skála støddfrøðiliga [...] tá endaði tað 0-0 ímillum árstalsfeløgini bæði. Í Klaksvík er eykaliðsdystur, har KÍ og AB hittast. Hesi liðini liggja rættiliga væl fyri í deildini og eru ávíkavist á fimta og fjórða plássi. Í Runavík eru

arbeiða fyri okkara søgu og mentan og so framvegis. 
Tað er rættiliga ymiskt hvat øll hesi gera. Men felags fyri hesi øll er, at tey skapa virðir og ein búskaparvøkstur, sum tilsamans fíggjar tað samfelag

byggir ein nýggjan samkomubygning við Vegin Langa í Hoyvík. Sjálv samkoman er fimtan ár, men hevur í hesi árini leiga hølir kring býin, har savnast hevur verið til møtir. Fyrst í Virkni í Berjabrekku, síðani [...] gjøgnum uppsparing. Lívdin hevur virkað í fimtan ár nú, og hevur spart upp til ein nýggjan bygning hesi árini. Størsti parturin er komin frá regluligum gávum frá teimum, ið hava verið partur av samkomuni